Jisho

×

Sentences — 648 found

  • 147045
    • ちい小さい
    • おうち
    • のはら野原
    • くさ
    • みどり
    • 変わる
    • みました
    She watched the grass turn green. Tatoeba
    Details ▸
  • 147652
    • はる
    • きた来る
    • のやま野山
    • すべ全て
    • いきい生き生き
    • とする
    Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes. Tatoeba
    Details ▸
  • 147899
    • やど宿
    • 見つからなかったら
    • のじゅく野宿
    • しか
    • ない
    We'll have to camp out if we can't find a place to stay. Tatoeba
    Details ▸
  • 147970
    • じゅうてん重点
    • 置かれた
    • よさん予算
    • こうもく項目
    • きょういく教育
    • しゃかいほしょう社会保障
    • その
    • ほかの
    • せいかつ生活
    • かんれん関連
    • ぶんや分野
    • である
    Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives. Tatoeba
    Details ▸
  • 148256
    • しゅうきょう宗教
    • がらみ
    • さいばん裁判
    • やしんてき野心的な
    • べんごし弁護士
    • きょうだん教団
    • しどうしゃ指導者
    • だいり代理
    • する
    In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 148420
    • しゅしょう首相
    • えんぜつ演説
    • やとう野党
    • おこ怒らせよう
    • という
    • いと意図
    • なされた
    • もの
    • だった
    The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties. Tatoeba
    Details ▸
  • 148471
    • しゅみ趣味
    • といえば
    • わたし
    • やきゅう野球
    • 好き
    • である
    Speaking of hobbies, I'm fond of baseball. Tatoeba
    Details ▸
  • 148826
    • わか若い
    • ころ
    • よく
    • やきゅう野球
    • しあい試合
    • いった
    • もの
    • でした
    When I was young, I would often go to watch baseball games. Tatoeba
    Details ▸
  • 148832
    • わか若い
    • ころ
    • しょうぼうし消防士
    • やきゅう野球
    • せんしゅ選手
    • になり
    • たかった
    • こと
    • など
    • なかった
    • きおく記憶
    • している
    I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth. Tatoeba
    Details ▸
  • 149920
    • じぶん自分
    • する
    • こと
    • なん何でも
    • じょうず上手
    • しようとする
    • こと
    • りっぱ立派な
    • やしん野心
    • である
    It is a worthy ambition to do well whatever one does. Tatoeba
    Details ▸
  • 150431
    • ときどき時々
    • かれ彼ら
    • やきゅう野球
    • します
    They sometimes play baseball. Tatoeba
    Details ▸
  • 151181
    • しや視野
    • せま狭く
    • なったよう
    • です
    I'm afraid my visual field has narrowed. Tatoeba
    Details ▸
  • 151250
    • わたし私達
    • やきゅうぶ野球部
    • 人達
    • はたをふ旗を振って
    • むか迎えた
    We waved flags to welcome members of our baseball team. Tatoeba
    Details ▸
  • 151251
    • わたし私達
    • やきゅう野球
    • して
    • たの楽しんだ
    We enjoyed playing baseball. Tatoeba
    Details ▸
  • 151252
    • わたし私達
    • やきゅう野球
    • しあい試合
    • ふつかかん2日間
    • えんき延期
    • した
    We put off our baseball game for two days. Tatoeba
    Details ▸
  • 151253
    • わたし私達
    • やきゅう野球
    • について
    • おしゃべり
    • した
    We had a conversation about baseball. Tatoeba
    Details ▸
  • 151254
    • わたし私達
    • やきゅう野球
    • かれ彼ら
    • 負かした
    We defeated them in baseball. Tatoeba
    Details ▸
  • 151255
    • わたし私達
    • やがい野外
    • パーティー
    • した
    We had a party in the open. Tatoeba
    Details ▸
  • 151259
    • わたし私達
    • あした明日
    • やきゅう野球
    • する
    • つもり
    • です
    We're going to play baseball tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 151331
    • わたし私達
    • かれ彼ら
    • やきゅう野球
    • する
    • 見た
    We watched them play baseball. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >