Jisho

×

Sentences — 146 found

  • 140940
    • ぜんと前途
    • くなん苦難
    • ある
    • という
    • おも思い
    • かれ彼の
    • こころ
    • おも重かった
    A sense of trouble ahead oppressed his spirits. Tatoeba
    Details ▸
  • 141986
    • ゆき
    • おも
    • いえ
    • つぶれた
    The house collapsed under the weight of snow. Tatoeba
    Details ▸
  • 142292
    • せきにん責任
    • かのじょ彼女
    • おも重く
    • のしかかった
    The responsibility sat heavily on her. Tatoeba
    Details ▸
  • 142300
    • せきにん責任
    • わたし
    • おも重く
    • のしかかっている
    The responsibility weighs on me. Tatoeba
    Details ▸
  • 142415
    • むかし
    • しょもつ書物
    • かち価値
    • おな同じ
    • おも
    • きん
    • まで
    • 行かない
    • にしても
    • ぎん
    • ぐらい
    • かち価値
    • あった
    Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold. Tatoeba
    Details ▸
  • 143730
    • みず
    • あぶら
    • よりも
    • おも重い
    Water is heavier than oil. Tatoeba
    Details ▸
  • 143981
    • じんせい人生
    • おも重い
    • せお背負って
    • とお遠い
    • みち
    • 行く
    • ような
    • もの
    One's life is like going far with a burden on one's back. Tatoeba
    Details ▸
  • 146467
    • ゆか
    • おも
    • 曲がった
    The floor sagged under the heavy weight. Tatoeba
    Details ▸
  • 146883
    • こづつみ小包
    • おも
    • って
    • もらえます
    Will you weigh this parcel? Tatoeba
    Details ▸
  • 116980
    • かれ
    • ところ
    • 行く
    • あしがおも足が重い
    I'm reluctant to visit him. Tatoeba
    Details ▸
  • 147977
    • おも
    • そう
    • ですから
    Because it seems to be heavy. Tatoeba
    Details ▸
  • 147979
    • おも重くて
    • わたし
    • には
    • もてない
    It's so heavy that I can't lift it. Tatoeba
    Details ▸
  • 147981
    • おも重い
    • けど
    • なん何とか
    • はこ運べます
    It's heavy, but I can manage it. Tatoeba
    Details ▸
  • 148510
    • てつだ手伝いましょう
    • あなた
    • かばん
    • とても
    • おも
    • そう
    • です
    Let me help you. Your bag looks very heavy. Tatoeba
    Details ▸
  • 156010
    • わたし
    • おも重い
    • にもつ荷物
    • くうこう空港
    • まで
    • 引きずって
    • 行った
    I dragged the heavy baggage to the airport. Tatoeba
    Details ▸
  • 74096
    • わたし私の
    • むすめ
    • しりがおも尻が重い
    • ので
    • こま困る
    My daughter's slowness to take action is a pain. Tatoeba
    Details ▸
  • 74431
    • しら調べ
    • すす進める
    • うち
    • ずがいこつ頭蓋骨
    • なに何か
    • おも重い
    • いちげき一撃
    • 受けて
    • うちくだ打ち砕かれている
    • あき明らかになった
    Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow. Tatoeba
    Details ▸
  • 74432
    • なに何か
    • おも重い
    • きょうき兇器
    • やられた
    • らしく
    • ずがいこつ頭蓋骨
    • ふんさい粉砕
    • された
    His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon. Tatoeba
    Details ▸
  • 74751
    • こし
    • いた痛み
    • から
    • あし
    • なまり
    • のように
    • おも重く
    • 引きずる
    • ように
    • ある歩いていました
    His backache left him lurching along with leaden legs. Tatoeba
    Details ▸
  • 78487
    • たまご
    • おお大き
    • おも
    • によって
    • せんべつ選別
    • された
    The eggs were graded according to weight and size. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >