Jisho

×

還

16 strokes (also 15)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
一 込 口 買 衣
Variants:
send back, return
Kun:
かえ.る
On:
カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
910 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 還元 【カンゲン】 restoration, return, reduction, resolution, deoxidization, deoxidation
  • 環境 【カンキョウ】 environment, surroundings, circumstances
  • 奪還 【ダッカン】 recapture, retaking, recovery, taking back
  • 送還 【ソウカン】 sending home, repatriation, deportation

Kun reading compounds

  • 帰る 【かえる】 to return, to come home, to go home, to go back, to leave (of a guest, customer, etc.), to get home, to get to home plate

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
huan2, hai2, xuan2
Korean:
hwan, seon

Spanish

  • volver
  • regresar
  • devolver

Portuguese

  • devolver
  • voltar

French

  • renvoyer
  • retour
1114 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1139 A New Dictionary of Kanji Usage
4750 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1557 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1823 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2588 Japanese Names (P.G. O’Neill)
866 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
885 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1215 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
723 Kodansha Compact Kanji Guide
3945 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2032 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2743 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
845 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39174P Morohashi
3180 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6121 New Nelson (John Haig)
837 Remembering The Kanji (James Heisig)
900 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1856 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3665 2001 Kanji
2q13.4 The Kanji Dictionary
3-3-13 SKIP code
3630.3 Four corner code
1-20-52 JIS X 0208-1997 kuten code
9084 Unicode hex code

元

4 strokes
Radical:
legs 儿
Parts:
二 儿 元
beginning, former time, origin
Kun:
もと
On:
ゲン、 ガン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
192 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 元 【ゲン】 unknown (e.g. in an equation), element (of a set), yuan (monetary unit of China), New Taiwan dollar, Yuan dynasty (of China; 1271-1368), Yüan dynasty, Mongol dynasty
  • 原価 【ゲンカ】 cost price
  • 中元 【チュウゲン】 15th day of the 7th lunar month, (last day of) Bon lantern festival, mid-year gift, summer gift, Bon Festival gifts
  • 抗原 【コウゲン】 antigen
  • 元祖 【ガンソ】 originator, pioneer, inventor, founder, progenitor, primogenitor, founder of a family line
  • 元日 【ガンジツ】 New Year's Day

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 元 【もと】 former, ex-, past, one-time, earlier times, the past, previous state, formerly, previously, originally, before
  • 家元 【いえもと】 head of a school (of music, dance), head family of a school
  • 胸元 【むなもと】 breast, chest, pit of the stomach, solar plexus, epigastrium

Readings

Japanese names:
ちか、 はじめ、 はる、 ゆき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • comienzo
  • principio
  • origen
  • jefe

Portuguese

  • começo
  • tempo anterior
  • origem

French

  • commencement
  • origine
  • ancien temps
68 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
117 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
106 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
328 A New Dictionary of Kanji Usage
275 Classic Nelson (Andrew Nelson)
106 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
121 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
60 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
137 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
137 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
245 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
141 Kodansha Compact Kanji Guide
2428 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1226 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1690 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
59 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1340 Morohashi
1929 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
343 New Nelson (John Haig)
59 Remembering The Kanji (James Heisig)
63 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
408 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
89 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3057 2001 Kanji
0a4.5 The Kanji Dictionary
2-1-3 SKIP code
1021.1 Four corner code
1-24-21 JIS X 0208-1997 kuten code
5143 Unicode hex code

酵

14 strokes
Radical:
wine, alcohol 酉
Parts:
子 老 酉
fermentation
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1862 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 酵素 【コウソ】 enzyme
  • 酵母 【コウボ】 yeast, leaven
  • 並行複発酵 【ヘイコウフクハッコウ】 multiple parallel fermentation (esp. in sake brewing)
  • 精密発酵 【セイミツハッコウ】 precision fermentation (use of microbial hosts, such as bacteria and yeast, to produce specific biomolecules)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jiao4, xiao4
Korean:
hyo

Spanish

  • fermento
  • fermentación

Portuguese

  • fermentação

French

  • fermentation
1265 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1602 A New Dictionary of Kanji Usage
4787 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1589 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1836 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1866 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2026 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1595 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1795 Kodansha Compact Kanji Guide
1966 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1413 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1442 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39868 Morohashi
1561 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6175 New Nelson (John Haig)
1430 Remembering The Kanji (James Heisig)
1538 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1734 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3247 2001 Kanji
7e6.1 The Kanji Dictionary
1-7-7 SKIP code
1-7-6 SKIP code
1464.7 Four corner code
1-25-58 JIS X 0208-1997 kuten code
9175 Unicode hex code

素

10 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
二 亠 土 小 幺 糸
elementary, principle, naked, uncovered
Kun:
もと
On:
ソ、 ス
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
660 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 素 【ソ】 plain, white silk, prime
  • 素案 【ソアン】 rough plan, draft
  • 栄養素 【エイヨウソ】 nutrient
  • 酵素 【コウソ】 enzyme
  • 素 【ス】 one's nature, one's feelings, oneself, plain, unadorned, undecorated, unadulterated, au naturel, mere, poor, exceedingly
  • 素顔 【スガオ】 face with no make-up, unpainted face, true face (of a country, celebrity, etc.), real face, true picture, real nature, sober face, sobriety
  • 空素 【カラス】 dealt hand containing only 1-point cards (scoring combination)
  • 鉤素 【ハリス】 snell (fishing), leader, trace, cast

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 元より 【もとより】 from the beginning, from the first, all along, originally, of course, not to mention ..., not only ... but also ..., to say nothing of ...
  • 味の素 【あじのもと】 Ajinomoto, brand name of monosodium glutamate (MSG)
  • 味の素 【あじのもと】 Ajinomoto Co. Inc.

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
su4
Korean:
so

Spanish

  • materia prima
  • elemental
  • normal
  • usual

Portuguese

  • elementar
  • princípio
  • descoberto
  • nu

French

  • élément
  • principe
  • nu
  • découvert
658 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
759 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
737 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
717 A New Dictionary of Kanji Usage
3511 Classic Nelson (Andrew Nelson)
797 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1623 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1707 Japanese Names (P.G. O’Neill)
271 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
636 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1506 Kodansha Compact Kanji Guide
3108 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1590 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2171 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1546 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27300 Morohashi
2458 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4456 New Nelson (John Haig)
1532 Remembering The Kanji (James Heisig)
1652 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
500 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
716 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1441 2001 Kanji
6a4.12 The Kanji Dictionary
2-4-6 SKIP code
5090.3 Four corner code
1-33-39 JIS X 0208-1997 kuten code
7d20 Unicode hex code

阻

8 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
一 阡 目
thwart, separate from, prevent, obstruct, deter, impede
Kun:
はば.む
On:
ソ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1280 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 阻止 【ソシ】 obstruction, prevention, hindrance, check, blocking, stopping
  • 阻害 【ソガイ】 obstruction, impediment, hindrance, inhibition, blocking, check
  • 悪阻 【オソ】 morning sickness, nausea and vomiting of pregnancy
  • 妊娠悪阻 【ニンシンオソ】 hyperemesis gravidarum, HG, severe morning sickness

Kun reading compounds

  • 阻む 【はばむ】 to keep someone from doing, to stop, to prevent, to check, to hinder, to obstruct, to oppose, to thwart

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zu3
Korean:
jo

Spanish

  • escarpado
  • separar
  • obstruir
  • disuadir
  • impedir

Portuguese

  • demover
  • separar de
  • previnir
  • obstruir
  • deter
  • impedir

French

  • faire obstacle
  • obstruer
  • contrarier
  • séparer
  • dissuader
  • empêcher
1505 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1377 A New Dictionary of Kanji Usage
4984 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1767 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1866 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1085 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1135 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1519 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
726 Kodansha Compact Kanji Guide
411 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
258 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
308 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1796 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41593 Morohashi
348 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6434 New Nelson (John Haig)
1780 Remembering The Kanji (James Heisig)
1919 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1221 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3673 2001 Kanji
2d5.1 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
1-2-5 SKIP code
7721.0 Four corner code
1-33-43 JIS X 0208-1997 kuten code
963b Unicode hex code

害

10 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
二 亠 口 土 宀
harm, injury
On:
ガイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
358 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 害 【ガイ】 injury, harm, evil influence, damage
  • 害虫 【ガイチュウ】 harmful insect, noxious insect, vermin, pest
  • 薬害 【ヤクガイ】 harmful side effects of a medicine or drug
  • 傷害 【ショウガイ】 injury, inflicting bodily injury

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hai4
Korean:
hae, hal

Spanish

  • desastre
  • obstáculo
  • daño
  • lesión

Portuguese

  • dano
  • injúria

French

  • tort
  • mal
  • blessure
362 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
460 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
437 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
425 A New Dictionary of Kanji Usage
1306 Classic Nelson (Andrew Nelson)
450 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
468 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1181 Japanese Names (P.G. O’Neill)
518 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
527 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
785 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
481 Kodansha Compact Kanji Guide
2826 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1457 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1962 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1565 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7165 Morohashi
2272 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1333 New Nelson (John Haig)
1551 Remembering The Kanji (James Heisig)
1671 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
428 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
538 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
777 2001 Kanji
3m7.4 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
3060.1 Four corner code
1-19-18 JIS X 0208-1997 kuten code
5bb3 Unicode hex code

剤

10 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
｜ ノ 刈 廾 文 斉
Variants:
劑
dose, medicine, drug
Kun:
かる、 けず.る
On:
ザイ、 スイ、 セイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1151 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 剤 【ザイ】 medicine, agent, (chemical) substance, drug, dose
  • 剤形 【ザイケイ】 dosage form
  • 薬剤 【ヤクザイ】 medicine, drug, chemical
  • 覚醒剤 【カクセイザイ】 stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
je, ja

Spanish

  • medicina
  • droga

Portuguese

  • dose
  • remédio
  • droga

French

  • dose
  • médicament
  • drogue
  • produit pour...
1296 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
949 A New Dictionary of Kanji Usage
5424 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1497 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1096 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
550 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
559 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1780 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
200 Kodansha Compact Kanji Guide
2102 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1094 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1491 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1746 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2076P Morohashi
1669 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
493 New Nelson (John Haig)
1730 Remembering The Kanji (James Heisig)
1867 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1312 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
443 2001 Kanji
2f8.6 The Kanji Dictionary
1-8-2 SKIP code
0220.0 Four corner code
1-26-62 JIS X 0208-1997 kuten code
5264 Unicode hex code