Jisho

Sentences — 59 found

• jreibun/99/1
  最近話題の「あざとい」
  • じょし女子
  とは、男性の
  • まえ前
  で
  • こえ声
  のトーンを高くしたり、
  • うわめづか上目遣い
  をするなど、計算して意識的に
  • かわい可愛さ
  を演出する女性のことだ。

  The azatoi (calculating) girls that are the talk of the town these days are women who intentionally try to make a “cute impression” in a scheming manner, such as raising the tone of their voice or glancing upwards in front of a man. — Jreibun
  Details ▸