Jisho

×

遠

13 strokes (also 12)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
込 口 土 衣
distant, far
Kun:
とお.い
On:
エン、 オン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
887 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 遠山 【エンザン】 distant mountain
  • 遠隔 【エンカク】 distant, remote, isolated
  • 望遠 【ボウエン】 seeing at a distance
  • 以遠 【イエン】 beyond, further than
  • 遠忌 【オンキ】 anniversary of a death twelve or more years earlier
  • 遠諱 【オンキ】 semicentennial memorial service
  • 久遠 【クオン】 eternity

Kun reading compounds

  • 遠い 【とおい】 far, distant, far away, a long way off, in the distance, distant (past), remote (in time), remote, far-removed (in time), distant (relationship or kinship), having little to do (with someone), far (from something else in quality, degree, etc.), not similar, way off, hard (of hearing), nearsighted
  • 遠い昔 【とおいむかし】 remote past, far ago, time immemorial

Readings

Japanese names:
お、 おに、 ど、 どお
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan3, yuan4
Korean:
weon

Spanish

  • lejos
  • distante

Portuguese

  • distante
  • longe

French

  • loin
  • distant
160 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
85 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
79 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
803 A New Dictionary of Kanji Usage
4733 Classic Nelson (Andrew Nelson)
326 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
264 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2043 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
446 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
453 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
110 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
714 Kodansha Compact Kanji Guide
3906 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2013 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2715 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
409 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39047P Morohashi
3150 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6101 New Nelson (John Haig)
402 Remembering The Kanji (James Heisig)
429 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
224 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1465 2001 Kanji
2q10.4 The Kanji Dictionary
3-3-10 SKIP code
3430.3 Four corner code
1-17-83 JIS X 0208-1997 kuten code
9060 Unicode hex code

賀

12 strokes
Radical:
shell 貝
Parts:
ハ 力 口 目 貝
congratulations, joy
On:
ガ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
1056 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 賀 【ガ】 congratulation, celebration
  • 賀正 【ガショウ】 A Happy New Year!
  • 年賀 【ネンガ】 New Year's greetings, New Year's call, New Year's gift
  • 祝賀 【シュクガ】 celebration, congratulations

Readings

Japanese names:
か、 のり、 よし、 より
Mandarin Chinese (pinyin):
he4
Korean:
ha

Spanish

  • felicitaciones
  • enhorabuena
  • alegría

Portuguese

  • congratulações
  • prazer

French

  • félicitations
  • joie
565 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
660 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
630 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
778 A New Dictionary of Kanji Usage
4501 Classic Nelson (Andrew Nelson)
615 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1780 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1756 Japanese Names (P.G. O’Neill)
756 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
769 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1019 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1728 Kodansha Compact Kanji Guide
3212 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1663 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2253 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
877 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36725 Morohashi
2599 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5790 New Nelson (John Haig)
868 Remembering The Kanji (James Heisig)
933 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
751 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1661 2001 Kanji
7b5.10 The Kanji Dictionary
2-5-7 SKIP code
4680.6 Four corner code
1-18-76 JIS X 0208-1997 kuten code
8cc0 Unicode hex code

川

3 strokes
Radical:
river 巛 (川, 巜)
Parts:
川
stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47)
Kun:
かわ
On:
セン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
181 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 川柳 【センリュウ】 senryū, comic haiku, humorous seventeen-mora poem
  • 川きゅう 【センキュウ】 cnidium rhizome (Cnidium officinale)
  • 山川 【サンセン】 mountains and rivers
  • 四川 【シセン】 Sichuan (China), Szechuan, Szechwan

Kun reading compounds

  • 川 【かわ】 river, stream, River, the ... river
  • 川上 【かわかみ】 upper reaches of a river, upstream
  • 堀川 【ほりかわ】 canal
  • 山川 【さんせん】 mountains and rivers

Readings

Japanese names:
か、 こ、 さわ
Mandarin Chinese (pinyin):
chuan1
Korean:
cheon

Spanish

  • arroyo
  • río

Portuguese

  • corrente
  • rio

French

  • rivière
  • fleuve
  • radical rivière (no. 47)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
59 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
48 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
111 A New Dictionary of Kanji Usage
1447 Classic Nelson (Andrew Nelson)
41 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
49 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
20 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
33 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
33 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
101 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
548 Kodansha Compact Kanji Guide
6 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
129 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8673 Morohashi
6 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1526 New Nelson (John Haig)
127 Remembering The Kanji (James Heisig)
134 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
196 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
21 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1254 2001 Kanji
0a3.2 The Kanji Dictionary
1-1-2 SKIP code
2200.0 Four corner code
1-32-78 JIS X 0208-1997 kuten code
5ddd Unicode hex code

駅

14 strokes
Radical:
horse 馬
Parts:
丶 尸 杰 馬
Variants:
驛
station
On:
エキ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
724 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 駅 【エキ】 railway station, train station, staging post on a highway (in pre-modern Japan), counter for railway stations and bus stations
  • 駅員 【エキイン】 (train) station attendant, station employee, station staff
  • 宿駅 【シュクエキ】 relay station, post station, stage
  • 終着駅 【シュウチャクエキ】 terminal station

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
yeog

Spanish

  • estación

Portuguese

  • estação

French

  • gare
158 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
253 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
233 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
384 A New Dictionary of Kanji Usage
5199 Classic Nelson (Andrew Nelson)
189 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
101 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2172 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
284 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
284 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
56 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1915 Kodansha Compact Kanji Guide
2292 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1184 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1618 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2003 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44633P Morohashi
1822 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6735 New Nelson (John Haig)
1984 Remembering The Kanji (James Heisig)
2138 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
426 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3462 2001 Kanji
10a4.4 The Kanji Dictionary
1-10-4 SKIP code
7738.7 Four corner code
1-17-56 JIS X 0208-1997 kuten code
99c5 Unicode hex code