Sentences — 136 found
-
110652Details ▸
- かれ彼
- は
- めったに
- わたし私の
- ところ
- に
- あそびにこ遊びに来ない 。
He seldom comes to see me. — Tatoeba -
111687Details ▸
- かれ彼
- は
- ときどき
- わたし私の
- ところ
- へ
- あそびにく遊びに来る 。
He sometimes comes to see me. — Tatoeba -
114398Details ▸
- かれ彼
- は
- いろいろな
- しゅるい種類
- の
- あそ遊び
- に
- ふけった 。
He gave in up to all kinds of pleasures. — Tatoeba -
140685Details ▸
- そふぼ祖父母
- は
- しゅうまつ週末
- には
- よく
- わたし私たち
- の
- ところ所
- に
- あそびにき遊びに来ました 。
Our grandparents would come to see us on the weekends. — Tatoeba -
141477Details ▸
- せんじつ先日 、
- かのじょ彼女
- が
- あそ遊びにきた 。
She came to see me the other day. — Tatoeba -
141636Details ▸
- せんせい先生
- は
- こども子供たち
- の
- あそ遊び
- に
- くわ加わった 。
The teacher took part in the children's games. — Tatoeba -
143985Details ▸
- じんせい人生
- は
- たの楽しみ
- や
- あそ遊び
- ばかり
- でない 。
Life is not all fun and games. — Tatoeba -
145291Details ▸
- しんきょ新居
- にも
- ぜひ是非
- あそびにき遊びに来て
- くだ下さい 。
Please come to see us at our new place. — Tatoeba -
148114Details ▸
- しゅうまつ週末
- あそびにき遊びに来ません
- か 。
Won't you come and see me this weekend? — Tatoeba -
148775Details ▸
- わか若い
- ふたり二人
- は
- きょうと京都
- に
- あそ遊び
- に
- で出かけた 。
The young couple went to Kyoto for fun. — Tatoeba -
150210Details ▸
- つぎ次
- は
- どんな
- あそ遊び
- を
- しよう
- か 。
Which game shall we play next? — Tatoeba -
150426Details ▸
- ときどき時々
- あそ遊び
- に
- いらっしゃい 。
Come and see me from time to time. — Tatoeba -
152472Details ▸
- わたし私
- は
- あそ遊び
- つかれた 。
I am tired from playing. — Tatoeba -
152889Details ▸
- わたし私
- は
- べんきょう勉強
- と
- あそ遊び
- を
- かね兼ねている
- しごと仕事
- に
- つき
- たい 。
I want to get a job that mixes work and play. — Tatoeba -
156582Details ▸
- わたし私
- は
- あね姉
- の
- ところ
- に
- あそびにい遊びに行く
- ために
- らいしゅう来週 ヴァンクーヴァー
- に
- む向けて
- しゅっぱつ出発する 。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister. — Tatoeba -
156626Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- も
- あそ遊び
- も
- いっしょうけんめい一生懸命
- やる
- ひと人
- です 。
I work hard and play hard. — Tatoeba -
156632Details ▸
- しごと仕事
- と
- あそ遊び
- を
- いっしょ一緒にする
- の
- は 、
- す好き
- ではない 。
I don't like to mix business with pleasure. — Tatoeba -
156949Details ▸
- わたし私
- は
- きょう今日
- の
- ひる昼
- から 直子
- さん
- と
- あそ遊びます 。
I will play with Naoko this afternoon. — Tatoeba -
157180Details ▸
- わたし私
- は
- こうえん公園
- に
- い行って 、
- あそびば遊び場
- で
- こども子供達
- が
- たの楽しんでいる
- の
- を
- み見る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves. — Tatoeba -
165058Details ▸
- わたし私たち
- は
- あそ遊び
- に
- ハワイ
- へ
- い行った 。
We went to Hawaii for pleasure. — Tatoeba