Jisho

×

11 strokes (also 10)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1524 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 逸脱 【イツダツ】 deviation, departure, omission
  • 逸材 【イツザイ】 outstanding talent
  • 捕逸 【ホイツ】 passed ball, catcher missing a ball
  • 秀逸 【シュウイツ】 excellent, superb, first-rate

Kun reading compounds

  • 逸れる 【それる】 to turn away, to bear off, to veer away, to swerve from, to miss (e.g. a target), to deviate (e.g. of a conversation), to digress, to to go astray, to wander
  • 逸らす 【そらす】 to turn away (one's eyes, face, etc.), to avert, to divert (e.g. one's attention), to evade (e.g a question), to change (e.g. the subject), to displease, to annoy, to offend, to upset, to miss (the target, ball, etc.)
  • 逸れる 【はぐれる】 to lose sight of (one's companions), to stray from, to miss (one's chance to ...)

Readings

Japanese names:
いっ、 はや、 へん
Chinese:
yi4
Korean:
il

Spanish

  • desviar
  • eludir
  • dejar pasar
  • excepcional
  • excelente
  • desocupación
  • ociosidad

Portuguese

  • desviar-se
  • indolência
  • lazer
  • perder o ponto
  • escapar
  • evitar
  • desviar um golpe
  • divergir

French

  • dévier
  • oisiveté
  • loisirs
  • rater
  • s'évader
  • échapper à
  • s'écarter
  • parer
  • diverger
1010 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1581 A New Dictionary of Kanji Usage
4708 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1723 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1812 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1504 Japanese Names (P.G. O’Neill)
734 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
747 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1748 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
700 Kodansha Compact Kanji Guide
3872 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1990 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2688 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1992 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38951P Morohashi
3120 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6071 New Nelson (John Haig)
1973 Remembering The Kanji (James Heisig)
2127 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1490 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2557 2001 Kanji
2q8.6 The Kanji Dictionary
3-3-8 SKIP code
3730.1 Four corner code
16-79 JIS X 0208-1997 kuten code
9038 Unicode hex code

14 strokes
Radical:
ear
Parts:
Variants:
hear, ask, listen
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
319 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 聞香 【ブンコウ】 smelling incense, savoring incense, distinguishing incense by smell, incense-smelling party
  • 聞知 【ブンチ】 learn of
  • スポーツ新聞 【スポーツシンブン】 sports newspaper
  • 壁新聞 【カベシンブン】 wall newspaper, wall poster
  • 聞香 【ブンコウ】 smelling incense, savoring incense, distinguishing incense by smell, incense-smelling party
  • 聞法 【モンボウ】 hearing the teachings of Buddha
  • 奏聞 【ソウモン】 reporting to the Emperor
  • 声聞 【ショウモン】 sravaka (disciple of Buddha), adherent of Hinayana Buddhism

Kun reading compounds

  • 聞く 【きく】 to hear, to listen (e.g. to music), to ask, to enquire, to query, to learn of, to hear about, to follow (advice), to comply with, to smell (esp. incense), to sample fragrance
  • 聞くだけ野暮 【きくだけやぼ】 asking would be rude, tasteless question
  • 聞こえる 【きこえる】 to be heard, to be audible, to be said to be, to be reputed

Readings

Chinese:
wen2, wen4
Korean:
mun

Spanish

  • preguntar
  • escuchar
  • rumor
  • reputación
  • oír

Portuguese

  • escutar
  • perguntar
  • escuta

French

  • entendre
  • écouter
  • demander
314 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
219 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
200 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
262 A New Dictionary of Kanji Usage
4959 Classic Nelson (Andrew Nelson)
109 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
80 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2244 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
64 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
179 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1584 Kodansha Compact Kanji Guide
4127 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2097 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2840 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1640 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29104 Morohashi
3326 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4732 New Nelson (John Haig)
1626 Remembering The Kanji (James Heisig)
1754 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
184 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
234 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3854 2001 Kanji
8e6.1 The Kanji Dictionary
3-8-6 SKIP code
7712.1 Four corner code
7740.1 Four corner code
42-25 JIS X 0208-1997 kuten code
805e Unicode hex code