Jisho

×

Sentences — 215 found

  • 147342
    • おんなのこ女の子
    • どうぶつえん動物園
    • つれてい連れていって
    • くれ
    • せがんだ
    The girl insisted on being taken to the zoo. Tatoeba
    Details ▸
  • 147380
    • たす助けて
    • くれた
    • おかえお返し
    • かれ
    • ゆうしょく夕食
    • つれてい連れて行った
    I took him out to dinner in return for his help. Tatoeba
    Details ▸
  • 150461
    • ときどき時々
    • おじ叔父
    • わたし
    • みなと
    • つれてい連れて行って
    • くれた
    Once in a while my uncle took me to the harbor. Tatoeba
    Details ▸
  • 150981
    • かいいぬ飼い犬
    • そと
    • つれだ連れ出そう
    • とした
    I tried to take our dog out of our house. Tatoeba
    Details ▸
  • 152103
    • わたし
    • もん
    • まで
    • つれてい連れて行って
    • くださいません
    Will you take me to the gate? Tatoeba
    Details ▸
  • 152221
    • わたし
    • いっしょ
    • つれてい連れて行って
    • ください
    Please take me along with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 153621
    • わたし
    • かれ
    • さんぽ散歩
    • つれだ連れ出した
    I took him out for a walk. Tatoeba
    Details ▸
  • 153630
    • わたし
    • かれ
    • きょうと京都
    • ごしょ御所
    • つれてい連れて行きました
    I took him to the Kyoto Imperial Palace. Tatoeba
    Details ▸
  • 153643
    • わたし
    • かれ
    • わき
    • つれてい連れて行った
    I took him aside. Tatoeba
    Details ▸
  • 156960
    • わたし
    • きょう今日
    • ごご午後
    • むすこ息子
    • どうぶつえん動物園
    • つれてい連れて行きます
    I am taking my son to the zoo this afternoon. Tatoeba
    Details ▸
  • 156992
    • わたし
    • けさ今朝
    • いぬ
    • 連れて
    • さんぽ散歩
    • した
    I took a walk with my dog this morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 157108
    • わたし
    • 降って
    • 照って
    • いぬ
    • さんぽ散歩
    • つれてい連れて行って
    • やる
    I take my dog for a walk, rain or shine. Tatoeba
    Details ▸
  • 157280
    • わたし
    • いぬ
    • 連れて
    • あちこち
    • あるきまわ歩き回った
    I went about with my dog. Tatoeba
    Details ▸
  • 79281
    • ともだち友達
    • 連れてき
    • なさい
    Bring along your friend. Tatoeba
    Details ▸
  • 74237
    • おんな
    • って
    • どうして
    • 連れション
    • たがる
    • ものすご物凄く
    • りかいふのう理解不能
    Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all. Tatoeba
    Details ▸
  • 75460
    • としょかん図書館
    • 行かない
    • でも
    • えき
    • までなら
    • つれてい連れてって
    • あげる
    I'm not going to the library, but I can take you as far as the station. Tatoeba
    Details ▸
  • 75749
    • かのじょ彼女
    • いや嫌がる
    • こども子供
    • 宥め賺して
    • はいしゃ歯医者
    • つれてい連れて行った
    She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 76397
    • むやみに
    • じさつ自殺
    • ひてい否定
    • しよう
    • おも思いません
    • おや
    • 子ども
    • みちづ道連れにする
    • ぜったいに
    • やめて
    • ほしい
    • おも思います
    I don't intend to flatly reject suicide, but I really wish parents would not make their children join in with them. Tatoeba
    Details ▸
  • 76528
    • どうせ
    • 、妙子
    • さん
    • こわ怖がって
    • 、有利
    • さん
    • みちづ道連れにしよう
    • とした
    • でしょ
    I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 76624
    • その
    • あと
    • しゅうさんかい週三回
    • ペース
    • よっぱら酔っ払い
    • そのつど
    • ちが違う
    • おとこ
    • 連れてくる
    And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >