Jisho

×

Sentences — 72 found

  • jreibun/2437/2
      両親がキリスト教徒だったので、私も子どもの頃、両親に連れられて教会の日曜学校に通うのを毎週楽しみにしていた。
    My parents were Christians, and as a child I looked forward to my parents taking me to Sunday school at the church every week. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2468/1
      夏休みに自動車免許を取得するために、自動車教習所に通うことにした。
    I decided to enroll in a driving school over the summer break to get my driver’s license. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3232/1
      息子が通う
    • しりつ私立
    • の小学校では、
    • けいれつ系列
    • の中学校と
    • ごうどう合同
    • で毎年運動会を
    • おこな行って
    • いる。
    The private elementary school that my son attends holds an annual field day jointly with its affiliated junior high school. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3315/2
    • むすこ息子
    • かよ通う
    • 中学校の教育目標には、国際社会の
    • いちいん一員
    • であることを自覚し、
    • こと異なる
    • 文化を持つ
    • ひとびと人々
    • との
    • きょうせい共生
    • をはかるということが
    • かか掲げられて
    • いる。
    The educational goal of my son’s junior high school is to make every student aware that they are a member of the international community and to encourage them to live in harmony with people of diverse cultures. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4431/2
    • ちゅうがっこう中学校
    • にゅうがくしけんもんだい入学試験問題
    • には、小学校の授業で習うことだけでは対応できないものもある。それで、小学生のうちから
    • じゅけんたいさく受験対策
    • のために
    • じゅく
    • かよ通う
    • 子どもが増えている。
    Some entrance exam questions for junior high school cannot be answered with only the knowledge learned in elementary school. Therefore, an increasing number of children from elementary schools are attending cram schools to prepare for the junior high school entrance exam. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6035/1
      私の
    • かよ通う
    • 大学では、
    • にねんじ2年次
    • の春学期に、
    • ぜんがくせい全学生
    • と対象とした
    • さんかげつ3か月
    • の短期留学プログラムが用意されている。
    My university offers a three-month short-term study abroad program for all students in the spring semester of their second year. Jreibun
    Details ▸
  • 141429
      加奈子
    • ちゃん
    • 千葉
    • から
    • とうきょう東京
    • かよ通います
    Kanako commutes from Chiba to Tokyo. Tatoeba
    Details ▸
  • 146976
    • しょうがくせい小学生
    • ねんかん年間
    • がっこう学校
    • かよ通う
    Elementary school children go to school for a term of six years. Tatoeba
    Details ▸
  • 152878
    • わたし
    • ある歩いて
    • がっこう学校
    • かよ通う
    I go to school on foot. Tatoeba
    Details ▸
  • 74861
    • うんどう運動
    • ため
    • プール
    • かよ通い
    • はじ始めた
    • ころ
    • でした
    That was when I started going to the pool for exercise. Tatoeba
    Details ▸
  • 74895
    • どようび土曜日
    • きょねん去年
    • から
    • かよ通い
    • はじ始めた
    • とうげい陶芸
    • きょうしつ教室
    Saturday is the pottery class I've been attending since last year. Tatoeba
    Details ▸
  • 75241
    • バイト
    • がくひ学費
    • かせ稼ぎ
    • ながら
    • だいがく大学
    • かよ通ってる
    • まあ
    • くがくせい苦学生
    • って
    • とこ
    • かな
    I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose. Tatoeba
    Details ▸
  • 75622
    • かよいづま通い妻
    • とは
    • なまえ名前
    • とお通り
    • つま
    • おっと
    • かよ通う
    • けっこん結婚
    • けいたい形態
    • こと
    • である
    A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side. Tatoeba
    Details ▸
  • 78380
      理恵
    • わたし
    • おな同じ
    • がっこう学校
    • かよ通いました
    Rie and I went to the same school. Tatoeba
    Details ▸
  • 82143
    • ぼく
    • いっしゅうかん1週間
    • がっこう学校
    • かよ通えない
    • いる
    I have not been able to go to school for a week. Tatoeba
    Details ▸
  • 85149
    • びんぼう貧乏
    • ため
    • かれ
    • がっこう学校
    • かよ通えなかった
    Poverty prevented him from attending school. Tatoeba
    Details ▸
  • 86489
    • かのじょ彼女
    • 夜、学校
    • かよ通っている
    She attends school at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 90711
    • かのじょ彼女
    • がっこう学校
    • かよ通う
    • ために
    • じてんしゃ自転車
    • 買いました
    She bought a bicycle in order to go to school. Tatoeba
    Details ▸
  • 111289
    • かれ
    • バス
    • かいしゃ会社
    • かよ通っている
    He commutes to his office by bus. Tatoeba
    Details ▸
  • 115244
    • かれ
    • いっしゅうかん1週間
    • がっこう学校
    • かよ通えない
    • いる
    He has not been able to attend school for a week. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >