Sentences — 110 found
-
111320Details ▸
- かれ彼
- は
- ハイカー
- の
- いっこう一行
- に
- お追いついた 。
He came up with a party of hikers. — Tatoeba -
111553Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- はや速く
- はし走った
- ので 、
- わたし私たち
- は
- お追いつけなかった 。
He ran so fast that we couldn't catch up with him. — Tatoeba -
111555Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- あしばや足早に
- ある歩いて
- い行った
- ので 、
- わたし私
- は
- お追いつけなかった 。
He walked away too quickly for me to catch up with him. — Tatoeba -
113450Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- わたし私たち
- に
- お追いつく
- と
- おも思います
- よ 。
I think he will soon catch up with us. — Tatoeba -
113451Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- わたし私たち
- に
- お追いつく
- と
- おも思います 。
I think he will soon catch up with us. — Tatoeba -
113466Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに トム
- に
- お追いつく
- でしょう 。
He'll soon catch up with Tom. — Tatoeba -
113923Details ▸
- かれ彼
- は
- クラス
- の
- ほか他の
- みんな
- に
- お追いつく
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命に
- べんきょう勉強
- した 。
He worked hard to catch up with the rest of the class. — Tatoeba -
114851Details ▸
- かれ彼
- は
- あまり
- はや速く
- はし走った
- ので
- わたし私
- は
- お追いつけなかった 。
He ran so fast that I couldn't catch up with him. — Tatoeba -
114861Details ▸
- かれ彼
- は
- あまりに
- はや速く
- はし走る
- ので
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- に
- お追いつけなかった 。
He ran too fast for us to catch up with. — Tatoeba -
115259Details ▸
- かれ彼
- は
- いちじかん１時間
- で
- お追いつく
- だろう 。
He'll catch up with us in an hour. — Tatoeba -
118525Details ▸
- かれ彼
- に
- お追いつこう
- と
- ぜんりょく全力
- で
- はし走った 。
I ran as fast as possible to catch up with him. — Tatoeba -
122520Details ▸
- にほん日本
- は
- いくつかの
- ぶんや分野
- で
- アメリカ
- に
- お追いついた 。
Japan has caught up with America in some fields. — Tatoeba -
140279Details ▸
- はし走れば
- すぐに
- かれ彼
- に
- お追いつく
- だろう 。
You'll soon catch up with him if you run. — Tatoeba -
141907Details ▸
- さき先
- に
- ある歩いて
- くだ下さい 、
- あと後で
- お追いつく
- から 。
You walk on and I'll catch up with you later. — Tatoeba -
141910Details ▸
- さき先
- に
- い行って
- くれ 。１０
- ふん分
- ほど
- で
- お追いつく
- よ 。
Go ahead. I'll catch up with you in ten minutes. — Tatoeba -
141911Details ▸
- さき先
- に
- い行って
- ください 。
- すぐ
- お追いつきます
- から 。
Go on ahead. I'll catch up with you soon. — Tatoeba -
142802Details ▸
- せいかつすいじゅん生活水準
- の
- めん面
- で
- は 、
- その
- きょうわこく共和国
- は
- おうべいしょこく欧米諸国
- に
- お追い付いた 。
As for the standard of living, the republic has caught up with the West. — Tatoeba -
142803Details ▸
- せいかつすいじゅん生活水準
- において
- は 、
- その
- きょうわこく共和国
- は
- ほか他の
- せんしん先進
- しょこく諸国
- に
- お追いついた 。
As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries. — Tatoeba -
149042Details ▸
- くるま車
- の
- せいさん生産
- で
- にほん日本
- に
- お追いつく
- の
- は
- むずか難しい 。
It is difficult to catch up with Japan in the production of cars. — Tatoeba -
153336Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- お追いつく
- こと事
- が
- できる
- くらい
- はや速く
- はし走った 。
I ran as fast as possible to catch up with her. — Tatoeba