Jisho

×

Sentences — 6 found

  • jreibun/8214/1
    • とりひきさき取引先
    • から商品が納品されたので、
    • じゅりょうしょ受領書
    • に受け取りの
    • ひづけ日付
    • たんとうしゃめい担当者名
    • など必要事項を記入して、返送した。
    The goods were delivered by a business connection, and I filled out the necessary information on the receipt, including the date of receipt and the name of the person in charge, and returned it to the company. Jreibun
    Details ▸
  • 147115
    • しょうひん商品
    • ひきとお引き取り
    • いただいて
    • けっこう結構
    • です
    • へんそう返送
    • して
    • かまいません
    If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 76106
    • しよう使用
    • きょだく許諾
    • けいやくしょ契約書
    • じょうこう条項
    • どうい同意
    • されない
    • ばあい場合
    • みかいふう未開封
    • メディア
    • パッケージ
    • すみ速やか
    • ABC
    • しゃ
    • へんそう返送
    • して
    • いただければ
    • しょうひん商品
    • だいきん代金
    • ぜんがく全額
    • はらいもど払い戻し
    • いた致します
    In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund. Tatoeba
    Details ▸
  • 83846
    • はらいもど払い戻し
    • 受ける
    • には
    • しょうひん商品
    • かいふう開封
    • まま
    • へんそう返送
    • くだ下さい
    For a refund, you must return the item unopened. Tatoeba
    Details ▸
  • 190334
    • いっつう一通
    • しょめい署名
    • うえ
    • へんそう返送
    • ください
    Please return one set to us with your signature. Tatoeba
    Details ▸
  • 228578
    • イニシャル
    • サイン
    • して
    • へんそう返送
    • ください
    Please initial and send back to us. Tatoeba
    Details ▸