Jisho

×

Sentences — 51 found

  • jreibun/7587/2
      農業の魅力は、自分の
    • て手
    • で
    • いち一
    • から育てた
    • のうさくもつ農作物
    • を消費者に「おいしい」と言って食べてもらえることだ。
    What makes farming so rewarding is hearing people say, “This is delicious,” when they eat the crops you have grown from the ground up with your own hands. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7591/1
      近年、企業が農業に
    • さんにゅう参入
    • し、
    • じしゃ自社
    • のうじょう農場
    • で
    • さいばい栽培
    • した
    • のうさくもつ農作物
    • を販売している。
    In recent years, companies have entered the agricultural industry and are selling crops grown on their own farms. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7591/2
      農業経営を
    • おこな行って
    • いる
    • おじ叔父
    • は
    • のうじょうぬし農場主
    • として、若いスタッフの
    • いくせい育成
    • にも
    • ちから力
    • を
    • い入れて
    • いる。
    My uncle, who manages a farm, puts effort into training young staff in his role as a farm owner. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7592/2
      私の住む
    • し市
    • では、農業を地域の歴史・文化の中に
    • いちづ位置付けて
    • 感じてもらえるよう、
    • かんこう観光
    • のうそん農村
    • を
    • めざ目指した
    • とりく取組み
    • を進めている。
    In the city where I live, efforts are underway to promote agritourism so that people can appreciate agriculture as an integral part of the region’s history and culture. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8798/1
    • ほっかいどう北海道
    • で農業をやっている
    • おじ叔父
    • の会社は、
    • さんびゃく300
    • ヘクタール以上の農地を所有しているそうだ。
    I heard that my uncle’s company, which is engaged in agriculture in Hokkaido, owns over 300 hectares of farmland. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9304/1
      小学校の中には、
    • のうか農家
    • の
    • かた方
    • の
    • しどう指導
    • の
    • もと下
    • 、子どもたちが
    • つち土
    • にまみれて
    • さくもつ作物
    • を植えたり、
    • しゅうかく収穫
    • をしたりする
    • のうぎょう農業
    • たいけん体験
    • プログラムを教育に
    • とりい取り入れて
    • いるところもある。
    Some elementary schools are incorporating agricultural experience programs into their educational program. Children have the opportunity to get their hands dirty, get covered in soil, and plant and harvest crops under the guidance of farmers. — Jreibun
    Details ▸
  • 81921
    • ぼく僕
    • は
    • けっ決して
    • のうぎょう農業
    • が
    • きら嫌いな
    • わけ訳
    • じゃない
    • 。
    By no means do I dislike farming. — Tatoeba
    Details ▸
  • 88995
    • かのじょ彼女
    • は
    • じぶん自分
    • の
    • のうぎょう農業
    • に
    • あらゆる
    • どりょく努力
    • を
    • ささげ捧げている
    • ようだ
    • 。
    She seems to devote all her efforts to her career. — Tatoeba
    Details ▸
  • 97610
    • かれ彼ら
    • は
    • もともと
    • のうぎょう農業
    • を
    • やっていました
    • 。
    Originally they were farmers. — Tatoeba
    Details ▸
  • 101322
    • かれ彼
    • は
    • のうぎょう農業
    • だいがく大学
    • へ
    • い行きました
    • 。
    He went to a college of agriculture. — Tatoeba
    Details ▸
  • 101323
    • かれ彼
    • は
    • のうぎょう農業
    • の
    • けんきゅう研究
    • を
    • している
    • 。
    He is studying agriculture. — Tatoeba
    Details ▸
  • 118772
    • かれ彼
    • には
    • のうぎょう農業
    • の
    • けいけん経験
    • が
    • あります
    • か
    • 。
    Has he got any experience of farming? — Tatoeba
    Details ▸
  • 121700
    • のうぎょう農業
    • じゅうたく住宅
    • には
    • なや納屋
    • が
    • ある
    • 。
    Farmhouses have barns. — Tatoeba
    Details ▸
  • 121702
    • のうぎょう農業
    • は
    • たりょう多量
    • の
    • みず水
    • を
    • しょうひ消費
    • する
    • 。
    Agriculture consumes a great amount of water. — Tatoeba
    Details ▸
  • 121703
    • のうぎょう農業
    • は
    • こくもつ穀物
    • を
    • そだ育てる
    • ため
    • の
    • どじょう土壌
    • の
    • こうさく耕作
    • と
    • ていぎ定義
    • される
    • 。
    Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops. — Tatoeba
    Details ▸
  • 121704
    • のうぎょう農業
    • は
    • どう
    • でしょうか
    • 。
    What about farming? — Tatoeba
    Details ▸
  • 121705
    • のうぎょう農業
    • は
    • その
    • くに国
    • の
    • けいざい経済
    • の
    • もと
    • である
    • 。
    Agriculture is economy of the country. — Tatoeba
    Details ▸
  • 121706
    • のうぎょう農業
    • には
    • こ肥えた
    • とち土地
    • が
    • ふかけつ不可欠
    • だ
    • 。
    Fertile soil is indispensable for agriculture. — Tatoeba
    Details ▸
  • 122632
    • にほん日本
    • の
    • きょうそうりょく競争力
    • は
    • こうぎょうせいひん工業製品
    • で
    • は
    • ひじょう非常に
    • つよ強い
    • が
    • 、
    • のうぎょう農業
    • さんぴん産品
    • で
    • は
    • よわ弱い
    • 。
    Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. — Tatoeba
    Details ▸
  • 143075
    • せいふ政府
    • は
    • のうぎょう農業
    • に
    • もっと
    • とうし投資
    • するべき
    • だ
    • 。
    The government should invest more money in agriculture. — Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >