Sentences — 5 found
-
149199Details ▸
- しゃかいほしょう社会保障
- は
- かるがる軽々しく
- あつか扱える
- もんだい問題
- ではない 。
Social securities are not something that should be trifled with. — Tatoeba -
75924Details ▸
- せんそう戦争
- は
- かるがる軽々しく
- する
- もの
- ではない
- し 、
- けんぽう憲法
- を
- かいせい改正
- する
- の
- も 「
- せんそう戦争
- したくて
- しょうがない 」
- わけ
- ではない 。
War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war". — Tatoeba -
78791Details ▸
- おどりて踊り手
- たち
- は
- ぶたい舞台
- を
- よこぎ横切って
- かるがる軽々と
- おど踊っていった 。
The dancers tripped lightly across the stage. — Tatoeba -
213985Details ▸
- ぜんぜん
- すじょう素性
- の
- わ分からない
- にんげん人間
- を
- かるがる軽々しく
- しんよう信用
- して
- は
- ならぬ 。
Don't trust a man whose past you know nothing about. — Tatoeba -
219383Details ▸
- この
- もんだい問題
- は
- かるがる軽々しく
- あつか扱って
- は
- ならない 。
This matter must not be trifled with. — Tatoeba