Jisho

×

10 strokes
Radical:
cart, car
Parts:
flats, counter for houses, eaves
Kun:
のき
On:
ケン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1416 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 軒 【ケン】 counter for buildings (esp. houses), suffix for a pen name, stage name, etc.
  • 軒昂 【ケンコウ】 high-spirited, in high spirits
  • 一軒一軒 【イッケンイッケン】 each house, every house, house to house, door to door

Kun reading compounds

  • 軒 【のき】 eaves, narrow aisle surrounding the core of a temple building
  • 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
  • 傍軒 【そばのき】 barge course

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xuan1
Korean:
heon

Spanish

  • alero del tejado
  • contador para casas
  • alto

Portuguese

  • apartamentos
  • sufixo para contagem de casas
  • beiral de telhados

French

  • gouttière
  • auvent
  • compteur de maisons
1215 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1260 A New Dictionary of Kanji Usage
4611 Classic Nelson (Andrew Nelson)
953 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
939 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1187 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1246 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
508 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1772 Kodansha Compact Kanji Guide
1851 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
980 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1328 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1667 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38187 Morohashi
1459 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5944 New Nelson (John Haig)
1652 Remembering The Kanji (James Heisig)
1781 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1393 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1555 2001 Kanji
7c3.1 The Kanji Dictionary
1-7-3 SKIP code
5104.0 Four corner code
1-24-14 JIS X 0208-1997 kuten code
8ed2 Unicode hex code

8 strokes
Radical:
one
Parts:
Variants:
row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
599 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 併用 【ヘイヨウ】 combined use, using together (with), using jointly, using at the same time
  • 並行 【ヘイコウ】 going side-by-side, going abreast, running concurrently, occurring at the same time, keeping pace with

Kun reading compounds

  • 並 【なみ】 average, medium, common, ordinary, mid-grade (item), regular grade, same level as, equal to, equivalent to, on par with, each (e.g. month), every, row of (teeth, houses, etc.), line of
  • 並木 【なみき】 roadside trees, row of trees
  • 足並み 【あしなみ】 pace, step
  • 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
  • 並 【なみ】 average, medium, common, ordinary, mid-grade (item), regular grade, same level as, equal to, equivalent to, on par with, each (e.g. month), every, row of (teeth, houses, etc.), line of
  • 並木 【なみき】 roadside trees, row of trees
  • 足並み 【あしなみ】 pace, step
  • 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
  • 並べる 【ならべる】 to line up, to set up, to arrange in a line, to enumerate, to itemize, to be equal (to), to compare well (with), to be as good (as)
  • 並ぶ 【ならぶ】 to line up, to stand in a line, to rival, to match, to equal
  • 並びに 【ならびに】 and (also), both ... and, as well as

Readings

Japanese names:
なび
Mandarin Chinese (pinyin):
bing4
Korean:
byeong

Spanish

  • alinear
  • corriente
  • normal
  • ordinario
  • alinearse
  • estar alineado

Portuguese

  • fila
  • e
  • além disso
  • assim como
  • faz fila
  • classifica com
  • rival
  • igual

French

  • rangée
  • et
  • en outre
  • de plus
  • faire la queue
  • mettre en rang
  • rival
  • égal
977 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1775 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
716 A New Dictionary of Kanji Usage
589 Classic Nelson (Andrew Nelson)
998 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
287 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
765 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
1165 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1222 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
221 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
764 Kodansha Compact Kanji Guide
2793 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1436 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1936 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1802 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
54 Morohashi
2246 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
24 New Nelson (John Haig)
1785 Remembering The Kanji (James Heisig)
1924 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
873 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
974 2001 Kanji
2o6.1 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
2-2-6 SKIP code
8010.2 Four corner code
1-42-34 JIS X 0208-1997 kuten code
4e26 Unicode hex code