Jisho

×

12 strokes
Radical:
foot 足 (⻊)
Parts:
long-distance, spur, fetlock
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1191 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 距 【キョ】 tubular nectary, spur
  • 距離 【キョリ】 distance, range, interval, difference (e.g. in opinion), gap, distance, metric
  • 緯距 【イキョ】 latitude
  • 経距 【ケイキョ】 departure (surveying, etc.)

Kun reading compounds

  • 隔たる 【へだたる】 to be distant
  • 蹴爪 【けづめ】 spur (of a chicken, pheasant, etc.), cockspur, calcar, fetlock

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ju4
Korean:
geo

Spanish

  • larga distancia
  • distante
  • separar

Portuguese

  • Longa distância

French

  • longue distance
  • éperon (botanique)
  • fanon (de cheval)
1157 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1245 A New Dictionary of Kanji Usage
4548 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1110 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1791 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1294 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1369 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1007 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1760 Kodansha Compact Kanji Guide
1905 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1013 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1370 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1289 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37481 Morohashi
1511 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5866 New Nelson (John Haig)
1281 Remembering The Kanji (James Heisig)
1375 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1590 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3775 2001 Kanji
7d5.8 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
1-7-4 SKIP code
6111.7 Four corner code
1-21-87 JIS X 0208-1997 kuten code
8ddd Unicode hex code

19 strokes
Radical:
small bird
Parts:
detach, separation, disjoin, digress
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
555 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 離 【リ】 li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
  • 離宮 【リキュウ】 imperial villa, royal villa, detached palace
  • 短距離 【タンキョリ】 short distance, short range, short-haul
  • 近距離 【キンキョリ】 short distance

Kun reading compounds

  • 離れる 【はなれる】 to be separated, to be apart, to be distant, to leave, to go away, to leave (a job, etc.), to quit, to give up, to lose connection with, to drift away from
  • 離す 【はなす】 to separate, to part, to divide, to keep apart

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
li2
Korean:
ri

Spanish

  • separarse
  • apartarse
  • separar
  • apartar

Portuguese

  • separar
  • separação
  • digressão
  • divagação

French

  • séparer
  • détacher
  • diviser
  • s'écarter
1897 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
641 A New Dictionary of Kanji Usage
5040 Classic Nelson (Andrew Nelson)
909 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1887 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2889 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1281 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1355 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1008 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1857 Kodansha Compact Kanji Guide
2364 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1663 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1505 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42140X Morohashi
1836 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6517 New Nelson (John Haig)
1492 Remembering The Kanji (James Heisig)
1605 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1923 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
475 2001 Kanji
8c10.3 The Kanji Dictionary
1-11-8 SKIP code
0041.4 Four corner code
1-46-05 JIS X 0208-1997 kuten code
96e2 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
plot, plan, scheme, measure
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
228 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 計 【ケイ】 plan, meter, measuring device, (in) total, total (of)
  • 計画 【ケイカク】 plan, project, schedule, scheme, program, programme
  • 生計 【セイケイ】 livelihood, living
  • 推計 【スイケイ】 estimate, estimation

Kun reading compounds

  • 計る 【はかる】 to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), to conjecture, to infer, to surmise
  • 計らう 【はからう】 to manage, to arrange, to see to (a matter), to dispose of, to consult (with), to talk (to)

Readings

Japanese names:
え、 かず、 け
Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
gye

Spanish

  • medida
  • cuenta
  • contar
  • pensar
  • medir
  • pesar

Portuguese

  • desenho
  • plano
  • esquema
  • medida

French

  • planifier
  • projeter
  • calcul
  • mesure
201 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
116 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
105 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
186 A New Dictionary of Kanji Usage
4312 Classic Nelson (Andrew Nelson)
357 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
249 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
895 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
340 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
340 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
288 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1658 Kodansha Compact Kanji Guide
1828 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
965 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1309 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
342 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35220 Morohashi
1441 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5555 New Nelson (John Haig)
337 Remembering The Kanji (James Heisig)
359 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
210 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
173 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3055 2001 Kanji
7a2.1 The Kanji Dictionary
1-7-2 SKIP code
0460.0 Four corner code
1-23-55 JIS X 0208-1997 kuten code
8a08 Unicode hex code