Jisho

×

Sentences — 43 found

  • 74381
    • しぼう死亡
    • じれい事例
    • 19
    • けん
    • ぜんたい全体
    • 20%
    • 超えて
    • おり
    • かろうし過労死
    • しんこく深刻な
    • じったい実態
    • うきぼ浮き彫りになった
    With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief. Tatoeba
    Details ▸
  • 75655
    • ろうどうしゅうやく労働集約
    • しほんしゅうやく資本集約
    • 超えて
    • じだい時代
    • ナレッジ
    • インテンシブ
    • へと
    • おお大きく
    • シフト
    • している
    Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive. Tatoeba
    Details ▸
  • 76071
    • とき
    • 超えて
    • こだい古代
    • こんちゅう昆虫
    • たち
    • こはく琥珀
    • なか
    • いきい生き生きと
    • おど踊る
    Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber. Tatoeba
    Details ▸
  • 88853
    • かのじょ彼女
    • わか若く
    • 見える
    • けど
    • じっさい実際
    • 40
    • こえ超えている
    • んだ
    She looks young. But actually, she's over forty. Tatoeba
    Details ▸
  • 115021
    • かれ
    • 80
    • キロ
    • こえ超えている
    He is over 80 kilos. Tatoeba
    Details ▸
  • 143314
    • せいげんそくど制限速度
    • 超えていました
    You were exceeding the speed limit, weren't you? Tatoeba
    Details ▸
  • 144715
    • しんかろん進化論
    • わたし私の
    • そうぞう想像
    • できる
    • はんい範囲
    • こえ超えている
    The theory of evolution is beyond the reach of my imagination. Tatoeba
    Details ▸
  • 150022
    • じどうしゃ自動車
    • せいさん生産
    • ちょうてん頂点
    • 超えた
    Automobile production has peaked out. Tatoeba
    Details ▸
  • 169777
    • さくねん昨年
    • ゆにゅう輸入
    • ゆしゅつ輸出
    • 超えた
    Imports exceeded exports last year. Tatoeba
    Details ▸
  • 171361
    • ことし今年
    • にほんけいざい日本経済
    • せいちょう成長
    • りつ
    • 0.7%
    • 超える
    • だろう
    The growth rate of the Japanese economy will top 0.7% this year. Tatoeba
    Details ▸
  • 235385
      3000
    • にん
    • 超える
    • ぐんしゅう群集
    A crowd of more than three thousand. Tatoeba
    Details ▸
  • 180422
    • おそ恐らく
    • かのじょ彼女
    • 40
    • こえ超えている
    • でしょう
    She is probably over forty. Tatoeba
    Details ▸
  • 186259
    • われわれ我々
    • しゃっきん借金
    • われわれ我々
    • へんさい返済
    • のうりょく能力
    • こえ超えている
    Our debt is more than we can pay. Tatoeba
    Details ▸
  • 199559
    • どんなに
    • ひどくて
    • そんがい損害
    • 百万
    • 超えない
    • だろう
    • みつも見積もられている
    The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst. Tatoeba
    Details ▸
  • 206157
    • その
    • ろうじん老人
    • 90
    • さい
    • こえ超えている
    The old man is above ninety. Tatoeba
    Details ▸
  • 205049
    • それ
    • じんち人知
    • はんい範囲
    • こえ超えている
    It is beyond the boundary of human knowledge. Tatoeba
    Details ▸
  • 235176
      50
    • さい
    • こえ超えている
    • はず
    He must be over fifty. Tatoeba
    Details ▸
  • 212880
    • その
    • トラック
    • つみに積み荷
    • さん
    • トン
    • 超えていた
    The load of the truck was in excess of three tons. Tatoeba
    Details ▸
  • 217721
    • これら
    • みんな
    • にんげん人間
    • せいらい生来
    • とくしつ特質
    • によって
    • わたし私たち
    • 負わされた
    • がんかい眼界
    • 超える
    • ため
    • しゅだん手段
    • である
    All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 218301
    • これ
    • わたし私の
    • そうぞう想像
    • はんい範囲
    • こえ超えている
    This is beyond the scope of my imagination. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >