Sentences — 165 found
-
85181
- まず貧しく
- なければ
- くるま車
- を
- か買う
- のに 。
I would buy the car, but I am poor. — Tatoeba -
85182
- まず貧しかったら
- どうしよう 。
What if I am poor? — Tatoeba -
85183
- まず貧しかった
- けれども 、
- かれ彼
- は
- ひと人
- から
- かね金
- を
- か借りなかった 。
Poor as he was, he did not borrow money from others. — Tatoeba -
85184
- まず貧しい
- ろうふ老父
- が
- おうさま王様
- に
- はいけん拝見
- を
- ゆる許された 。
A humble-looking old man was presented to the king. — Tatoeba -
85185
- まず貧しい
- ひとびと人々
- を
- けいべつ軽蔑する
- な 。
Don't look down on the poor. — Tatoeba -
85186
- まず貧しい
- ひとびと人々
- を
- ばかにして
- は
- いけない 。
Don't make a fool of the poor. — Tatoeba -
85188
- まず貧しい
- ひと人
- を
- ばか馬鹿にして
- は
- いけない 。
Don't make a fool of the poor. — Tatoeba -
85189
- まず貧しい
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑する
- な 。
Don't look down on the poor. — Tatoeba -
85190
- まず貧しい
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑して
- は
- ならない 。
Don't look down on poor people. — Tatoeba -
85191
- まず貧しい
- ひと人
- を
- ぐろう愚弄
- して
- は
- いけない 。
You should not fool with poor people. — Tatoeba -
85192
- まず貧しい
- ひと人
- を
- さげすんで
- は
- ならない 。
You should not look down upon the poor. — Tatoeba -
85193
- まず貧しい
- 人たち
- の
- ために 、
- もっと
- おかねお金
- が
- ひつよう必要
- である
- こと
- を
- わたし私
- は
- してき指摘
- した 。
I pointed out that we needed more money for the poor. — Tatoeba -
85194
- まず貧しい
- ひと人
- が
- かなら必ずしも
- ふこう不幸な
- わけではない
- といわれと言われている 。
It is said that the poor are not always unhappy. — Tatoeba -
85195
- まず貧しい
- み身なり
- を
- している
- からといって
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑する
- な 。
Don't despise a man because he is poorly dressed. — Tatoeba -
85197
- まず貧しい
- かぞく家族
- に
- う生まれた
- ので 、
- かれ彼
- は
- とみ富
- を
- ほ欲しがっている 。
Born in a poor family, he is anxious for wealth. — Tatoeba -
85198
- まず貧しい
- ので
- か買えない 。
Being poor, he can't buy it. — Tatoeba -
85199
- まず貧しい
- にもかかにも関わらず 、
- かれ彼
- は
- しあわ幸せ
- だった 。
Even though he was poor, he was happy. — Tatoeba -
85200
- まず貧しい
- と
- いえども
- かのじょ彼女
- は
- しあわ幸せ
- だ 。
Though she is poor, she is happy. — Tatoeba -
85201
- まず貧しい
- と
- いう
- だけ
- で
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑して
- は
- いけない 。
Never look down on a man merely because he is poor. — Tatoeba -
85202
- まず貧しい
- と
- いう
- こと
- が
- どんな
- こと
- な
- の
- か
- あなた
- は
- し知らない 。
You don't know what it is to be poor. — Tatoeba