| 312 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 406 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 383 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 473 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4488 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 503 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 918 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 981 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 510 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 519 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 717 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1722 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2594 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1327 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1799 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 63 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 36660X | Morohashi |
| 2091 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5769 | New Nelson (John Haig) |
| 63 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 67 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 346 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
443 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 負 【フ】 negative, minus
- 負荷 【フカ】 burden, load (electrical, CPU, etc.)
- 正負 【セイフ】 positive and negative, +-, plus and minus
- 非負 【ヒフ】 non-negative
Kun reading compounds
- 負ける 【まける】 to lose, to be defeated, to succumb, to give in, to surrender, to yield, to be inferior to, to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.), to reduce the price, to give a discount, to throw in (something extra) for free
- 負けるが勝ち 【まけるがかち】 he that fights and runs away may live to fight another day, sometimes you have to lose to win, losing is winning
- 負かす 【まかす】 to defeat
- 負う 【おう】 to carry on one's back, to bear, to shoulder, to take (responsibility), to assume, to accept, to bear (the blame, costs, etc.), to have (a duty, obligation, etc.), to become responsible for, to be burdened with (work, debt, etc.), to suffer (an injury), to sustain (a wound), to receive, to incur (a loss, damage, etc.), to owe (a debt of gratitude to), to be indebted to, to have (something) behind one, to be backed by
- 負うた子に教えられて浅瀬を渡る 【おうたこにおしえられてあさせをわたる】 some things can be learned from the young, a fool may give a wise man counsel, to be led across the shallows by the child on one's shoulders
Readings
- Korean:
- bu
Spanish
- llevar
- tomar a su cargo
- deber
- ser derrotado
- llevarse la victoria
Portuguese
- derrotar
- negativa
- menos
- carregar
- dever a
- assumir uma responsabilidade
French
- défaite
- perdre
- moins
- négatif
- assumer
- porter sur le dos
- devoir à quelqu'un
- faire un rabais
| 2561 | 2001 Kanji |
| 2n7.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-7 | SKIP code |
| 2-7-2 | SKIP code |
| 2780.6 | Four corner code |
| 1-41-73 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8ca0 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
1230 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 荷 【カ】 counter for loads (that can be carried on one's shoulders)
- 加担 【カタン】 support, participation, assistance, complicity, conspiracy
- 集荷 【シュウカ】 collection of cargo (esp. produce, etc.), cargo booking
- 電荷 【デンカ】 electric charge, charge
Kun reading compounds
- 荷 【に】 load, baggage, cargo, freight, goods, burden, responsibility
- 荷台 【にだい】 (truck) load-carrying tray, (bicycle) luggage carrier, roof rack
- 浮き荷 【うきに】 flotsam
- 抜き荷 【ぬきに】 pilfered goods
Readings
- Japanese names:
- はす、 り
- Korean:
- ha
Spanish
- bulto
- carga
- llevar una cargar
- contador para bultos
- equipaje
Portuguese
- bagagem
- pau para carregar no ombro
- carregar (carga)
- carregar (arma)
- carga
French
- bagages
- balancier
- porter (un fardeau)
- épauler (fusil)
- cargaison
- chargement
- fret
| 165 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 259 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 239 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1020 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3956 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 255 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 867 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1259 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 391 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 393 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 570 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 655 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2840 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1464 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1972 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1022 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 31000P | Morohashi |
| 2282 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5059 | New Nelson (John Haig) |
| 1013 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1088 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 351 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1949 | 2001 Kanji |
| 3k7.10 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-7 | SKIP code |
| 3-7-3 | SKIP code |
| 4422.1 | Four corner code |
| 1-18-57 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8377 | Unicode hex code |
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Jōyō kanji, taught in grade 2
24 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
- 分化 【ブンカ】 specialization, specialisation, differentiation
- 応分 【オウブン】 according to one's abilities, appropriate, reasonable
- 細分 【サイブン】 subdivision (into small parts)
- 分 【フン】 minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- 分別 【フンベツ】 discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment
- 毎分 【マイフン】 every minute, per minute
- 壊変毎分 【カイヘンマイフン】 disintegration per minute, dpm
- 分 【ブ】 one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale), one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency), thickness, advantageous circumstances, one-tenth of a monme of silver
- 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
- 一分 【イチブ】 one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryō (an old coin)
- 節分 【セツブン】 setsubun, last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
Kun reading compounds
- 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
- 分け 【わけ】 division, splitting, classification, sharing, distribution, draw, tie
- 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
- 申し訳 【もうしわけ】 apology, excuse
- 追分 【おいわけ】 forked road
- 分かれる 【わかれる】 to branch, to fork, to diverge, to separate, to split, to divide, to disperse, to scatter
- 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!
- 分かつ 【わかつ】 to divide, to separate, to share, to distribute, to distinguish
Readings
- Japanese names:
- いた、 わけ
- Korean:
- bun
Spanish
- parte
- segmento
- minuto
- dividir
- separar
Portuguese
- parte
- minuto
- segmento
- grau
- dever
- compreender
- saber
- valor
- 1%
- oportunidades
- shaku/100
French
- portion
- minute
- section
- part
- degré
- son lot dans la vie
- comprendre
- savoir
- devoir
- taux
- 1%
- chances
- bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm
| 133 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 218 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 199 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 35 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 578 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 35 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 22 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 64 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.2 | Japanese for Busy People |
| 38 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 38 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 26 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 180 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2466 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1247 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1713 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 788 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 1853 | Morohashi |
| 1972 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 454 | New Nelson (John Haig) |
| 781 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 844 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 28 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 101 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2045 | 2001 Kanji |
| 2o2.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-2 | SKIP code |
| 8022.7 | Four corner code |
| 1-42-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5206 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
758 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 散骨 【サンコツ】 scattering of ashes (cremated remains)
- 散会 【サンカイ】 adjournment
- 離散 【リサン】 dispersal, scattering, discrete
- 集散 【シュウサン】 collection (gathering) and distribution
Kun reading compounds
- 散る 【ちる】 to fall (e.g. blossoms, leaves), to scatter, to be dispersed, to disappear, to dissolve, to break up, to spread, to run, to blur, to die a noble death
- 散らす 【ちらす】 to scatter, to cause a shower of, to disperse, to distribute, to spread, to resolve (a symptom, condition, etc.), to relieve, to get rid of, to cure, to distract, to divert, to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently), to do ... all over the place
- 散らかす 【ちらかす】 to scatter around, to leave untidy, to make a mess
- 散らかる 【ちらかる】 to be in disorder, to lie scattered around
- 散らばる 【ちらばる】 to be scattered about, to disperse, to be littered (with)
- 散 【ばら】 loose articles (not packaged with other things), bulk items, individual items, coins, small change
- ばら撒く 【ばらまく】 to scatter, to disseminate (e.g. a rumor), to spread (e.g. germs), to broadcast, to distribute widely (e.g. leaflets), to hand out freely, to spend recklessly
- 散ける 【ばらける】 to come apart, to unravel, to come loose, to become disarrayed (e.g. of hair)
Readings
- Japanese names:
- ちる
- Korean:
- san
Spanish
- esparcir
- dispersar
- derramar
- caer
- esparcirse
- estar desordenado
Portuguese
- dispersar
- espalhar
- gastar
- dissipar
French
- disperser
- éparpiller
- dépenser
- gaspiller
| 407 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 519 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 492 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 611 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2056 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 465 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 590 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1689 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 767 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 781 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 721 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 944 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2137 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1118 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1518 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1197 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 13265 | Morohashi |
| 1702 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2352 | New Nelson (John Haig) |
| 1189 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1273 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 588 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1966 | 2001 Kanji |
| 4i8.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-8-4 | SKIP code |
| 4824.0 | Four corner code |
| 1-27-22 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6563 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
657 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 装 【ソウ】 clothing, dressing, binding (of a book)
- 装甲 【ソウコウ】 armoring, armouring, armor, armour
- 新装 【シンソウ】 redecoration, remodelling, remodeling, refurbishment
- 偽装 【ギソウ】 camouflage, disguise, pretense, feigning, masquerade
- 装束 【ショウゾク】 costume, dress, attire
- 装束能 【ショウゾクノウ】 formal noh performed in full costume
- 舞台衣装 【ブタイイショウ】 (theatrical) costumes
- 婚礼衣装 【コンレイイショウ】 wedding clothes
Kun reading compounds
- 装う 【よそおう】 to dress (oneself in), to attire oneself in, to adorn, to decorate, to pretend, to feign, to affect, to disguise oneself as
- 装い 【よそおい】 dress, outfit, equipment, makeup, adornment, guise, get-up
Readings
- Korean:
- jang
Spanish
- decoración
- adorno
- vestido
- equipar
- proporcionar
- decorar
- vestirse
Portuguese
- vestes
- vestido
- fingir
- disfarce
- manifestar
French
- revêtir
- tenue
- déguisement
- prétendre
- faire semblant
| 933 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 1524 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 589 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4234 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1391 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 882 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1328 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1411 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1370 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1625 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3327 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1725 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2344 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 405 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 34283P | Morohashi |
| 2685 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5455 | New Nelson (John Haig) |
| 398 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 425 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 951 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1265 | 2001 Kanji |
| 5e6.8 | The Kanji Dictionary |
| 2-6-6 | SKIP code |
| 3473.2 | Four corner code |
| 1-33-85 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 88c5 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
277 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 置換 【チカン】 substitution, replacement, permutation, substitution, displacement
- 置換可能引数データ 【チカンカノウヒキスウデータ】 replaceable parameter data
- 留置 【リュウチ】 detention (usu. during investigation), imprisonment, poundage, custody
- 倒置 【トウチ】 turning upside down, inversion
Kun reading compounds
- 置く 【おく】 to put, to place, to leave (behind), to establish (an organization, a facility, a position, etc.), to set up, to appoint (someone to a certain position), to hire, to employ, to place (one's trust, one's faith, etc.), to bear (in mind, etc.), to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool, to take in (boarders, etc.), to provide lodging in one's house, to separate spatially or temporally, to do something in advance, to leave something in a certain state, to keep something in a certain state
Readings
- Japanese names:
- おき、 おけ、 き
- Korean:
- chi
Spanish
- poner
- colocar
- situar
Portuguese
- colocação
- por
- colocar
- depositar
- abandonar
- manter
- empregar
- hipotecar
French
- placer
- poser
- déposer
- faire à l'avance
- laisser derrière
- garder
- employer
- gage
| 469 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 570 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 545 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 322 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3644 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 345 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 831 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2232 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 426 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 432 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 262 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1466 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3222 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1671 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2262 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 840 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 28298 | Morohashi |
| 2608 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4645 | New Nelson (John Haig) |
| 832 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 895 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 312 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 610 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3675 | 2001 Kanji |
| 5g8.8 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-8 | SKIP code |
| 3-1-12 | SKIP code |
| 6071.6 | Four corner code |
| 1-35-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7f6e | Unicode hex code |