Jisho

×

19 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
Variants:
admonish, commandment
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
366 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 警官 【ケイカン】 police officer, policeman, constable
  • 警戒 【ケイカイ】 vigilance, caution, alertness, precaution, being on guard
  • 県警 【ケンケイ】 prefectural police
  • 府警 【フケイ】 prefectural police (Osaka or Kyoto)

Kun reading compounds

  • 戒める 【いましめる】 to warn against, to caution against, to admonish, to scold, to rebuke, to prohibit, to forbid, to ban, to be cautious, to detest, to loathe, to punish

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jing3
Korean:
gyeong

Spanish

  • amonestar
  • advertir

Portuguese

  • advertir
  • mandamentos

French

  • réprimander
  • avertissement
  • commandement
857 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
847 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
410 A New Dictionary of Kanji Usage
4439 Classic Nelson (Andrew Nelson)
902 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
912 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
706 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
719 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
476 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1657 Kodansha Compact Kanji Guide
3595 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1847 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2512 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
343 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35989 Morohashi
2893 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5705 New Nelson (John Haig)
336 Remembering The Kanji (James Heisig)
358 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
454 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1005 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1977 2001 Kanji
7a12.7 The Kanji Dictionary
2-12-7 SKIP code
4860.1 Four corner code
1-23-57 JIS X 0208-1997 kuten code
8b66 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
revelation, tell, inform, announce
Kun:
つ.げる
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
188 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 告訴 【コクソ】 accusation, complaint, charge, suit, legal action, legal proceedings
  • 告示 【コクジ】 notice, bulletin
  • 抗告 【コウコク】 appeal, protest, complaint
  • 戒告 【カイコク】 admonition, warning, caution

Kun reading compounds

  • 告げる 【つげる】 to tell, to inform, to announce, to indicate, to signal, to mark

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
gao4, gu4
Korean:
go, gog

Spanish

  • revelación
  • contar
  • informar
  • anunciar

Portuguese

  • revelação
  • contar
  • informar
  • anuncia

French

  • révélation
  • dire
  • informer
  • annoncer
398 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
507 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
481 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
320 A New Dictionary of Kanji Usage
900 Classic Nelson (Andrew Nelson)
296 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
408 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
490 Japanese Names (P.G. O’Neill)
690 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
703 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
892 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
288 Kodansha Compact Kanji Guide
3062 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1560 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2134 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
253 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3381P Morohashi
2409 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
744 New Nelson (John Haig)
247 Remembering The Kanji (James Heisig)
262 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
398 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
480 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2477 2001 Kanji
3d4.18 The Kanji Dictionary
2-4-3 SKIP code
2460.1 Four corner code
1-25-80 JIS X 0208-1997 kuten code
544a Unicode hex code

9 strokes
Radical:
sound
Parts:
sound, noise
Kun:
おと
On:
オンイン-ノン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
491 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 音 【オン】 sound, noise, (speech) sound, Chinese-derived reading of a kanji
  • 音楽 【オンガク】 music
  • 爆音 【バクオン】 (sound of an) explosion or detonation, roar (of a machine)
  • 防音 【ボウオン】 soundproofing
  • 音信 【オンシン】 correspondence, news, letter, tidings
  • 鸚哥 【インコ】 true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
  • 玉音 【ギョクオン】 the Emperor's voice, beautiful voice, beautiful sound
  • 唐音 【トウオン】 tō-on, Tang reading, on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese

Kun reading compounds

  • 音 【おと】 sound, noise, (musical) note, fame
  • 音孔 【おとあな】 tone hole
  • 鈍い音 【にぶいおと】 dull sound, muffled sound
  • 風音 【かざおと】 sound of the wind
  • 音 【ね】 sound, tone, note, ring, chirp
  • 音色 【ねいろ】 tone color, tone colour, tone quality, timbre
  • 弱音 【よわね】 feeble complaint, whine
  • 高音 【こうおん】 high-pitched tone, soprano

Readings

Japanese names:
お、 と
Mandarin Chinese (pinyin):
yin1
Korean:
eum

Spanish

  • sonido
  • ruido

Portuguese

  • som
  • barulho

French

  • son
  • bruit
50 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
33 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
6 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
402 A New Dictionary of Kanji Usage
5110 Classic Nelson (Andrew Nelson)
206 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
274 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
962 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.18 Japanese for Busy People
347 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
347 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
620 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1879 Kodansha Compact Kanji Guide
2570 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1312 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1783 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
490 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43265 Morohashi
2070 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6607 New Nelson (John Haig)
479 Remembering The Kanji (James Heisig)
518 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
78 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
478 2001 Kanji
5b4.3 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
2-5-4 SKIP code
0060.1 Four corner code
1-18-27 JIS X 0208-1997 kuten code
97f3 Unicode hex code