Jisho

×

Sentences — 66 found

  • 146974
      小笠原諸
    • とう
    • 、NHK
    • でんぱ電波
    • しか
    • はい入らない
    You can get only NHK in the Ogasawara islands. Tatoeba
    Details ▸
  • 147390
    • しょ
    • せつび設備
    • ひよう費用
    • はら払って
    • いただきます
    You have to pay for utilities. Tatoeba
    Details ▸
  • 147391
    • しょ
    • じじつ事実
    • この
    • かせつ仮説
    • じっしょう実証
    • している
    The facts bear out this hypothesis. Tatoeba
    Details ▸
  • 147392
    • しょくん諸君
    • ぜんいん全員
    • それ
    • 読ま
    • なければならない
    All of you have to read it. Tatoeba
    Details ▸
  • 147393
    • しょくん諸君
    • じんるい人類
    • りえき利益
    • ために
    • はたら働く
    • べき
    You should work in the interests of humanity. Tatoeba
    Details ▸
  • 147394
    • しょくん諸君
    • えいご英語
    • まな学ぶ
    • ところ
    • ですか
    Are you going to learn English? Tatoeba
    Details ▸
  • 147395
    • しょくん諸君
    • まず
    • まな学ば
    • なければならない
    • こと
    • じぶんじしん自分自身
    • かんが考え
    • によって
    • じりつ自立
    • する
    • こと
    • である
    The first thing you must learn is to stand on your own ideas. Tatoeba
    Details ▸
  • 147396
    • しょくん諸君
    • ちょっと
    • あいさつ挨拶
    • もうしあ申し上げます
    Gentlemen, allow me to say a few words in greeting. Tatoeba
    Details ▸
  • 149680
    • じゆう自由
    • しょこく諸国
    • きばん基盤
    • みんしゅしゅぎ民主主義
    • である
    The foundation of free nations is democracy. Tatoeba
    Details ▸
  • 151591
    • わたし私達
    • きんりんしょこく近隣諸国
    • ゆうこうかんけい友好関係
    • いじ維持
    • すべき
    • である
    We should keep up friendly relations with neighboring countries. Tatoeba
    Details ▸
  • 155940
    • わたし
    • しょくん諸君
    • すべて
    • 知っている
    • わけではない
    I don't know every one of you. Tatoeba
    Details ▸
  • 179729
    • かね
    • しょあく諸悪
    • こんげん根源
    Money is the root of all evil. Tatoeba
    Details ▸
  • 167319
    • わたし私たち
    • この
    • かいぎ会議
    • まいりました
    • わたし私たち
    • にも
    • この
    • かいぎ会議
    • しょ
    • けってい決定
    • かかわりあ関わり合う
    • けんり権利
    • ある
    • から
    • です
    We are here because we have a right to be involved in these decisions. Tatoeba
    Details ▸
  • 169208
    • ざんねん残念なことに
    • ほか他の
    • せんしん先進
    • しょこく諸国
    • どうよう同様に
    • アメリカ
    • こうれい高齢
    • しゃかい社会
    • になり
    • つつある
    Unfortunately, like other developed countries, America is graying. Tatoeba
    Details ▸
  • 176660
    • ぐんたい軍隊
    • こっか国家
    • なか
    • こっか国家
    • である
    • げんだい現代の
    • しょあく諸悪
    • ひとつ
    • である
    An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age. Tatoeba
    Details ▸
  • 179781
    • きんりんしょこく近隣諸国
    • けっ決して
    • かれ
    • きょうふせいじ恐怖政治
    • くっぷく屈服
    • しなかった
    The neighboring countries never submitted to his terrorism. Tatoeba
    Details ▸
  • 183697
    • かんけい関係
    • しょこく諸国
    • へいわてき平和的
    • しゅだん手段
    • ふんそう紛争
    • かいけつ解決
    • した
    The countries concerned settled the dispute by peaceful means. Tatoeba
    Details ▸
  • 185238
    • かいしゃ会社
    • つうじょう通常の
    • げっきゅう月給
    • ほか
    • しょ
    • てあて手当
    • まいつき毎月
    • 10
    • まん
    • えん
    • はら払って
    • くれる
    The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary. Tatoeba
    Details ▸
  • 186420
    • わがくに我が国
    • きんりんしょこく近隣諸国
    • ぼうえき貿易
    • そくしん促進
    • せねばならない
    We must promote commerce with neighboring countries. Tatoeba
    Details ▸
  • 192011
    • わがくにわが国
    • てんねんしげん天然資源
    • しょがいこく諸外国
    • いぞん依存
    • している
    We depend on foreign nations for our natural resources. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >