Jisho

×

Sentences — 17 found

  • 145309
    • あら新たな
    • かんせつぜい間接税
    • つよ強い
    • しゅるい酒類
    • にたいに対して
    • 課せられた
    New indirect taxes were imposed on spirits. Tatoeba
    Details ▸
  • 149504
    • じつ実に
    • こうがく高額
    • しょとく所得
    • には
    • とくべつ特別
    • ぜい
    • 課せられている
    A special tax is imposed on very high incomes. Tatoeba
    Details ▸
  • 151058
    • しけん試験
    • はんい範囲
    • なに
    • 課せす
    How many lessons is the examination going to cover? Tatoeba
    Details ▸
  • 74137
    • やくざ
    • ひろし
    • しれん試練
    • 課している
    The yakuza were tormenting Hiroshi. Tatoeba
    Details ▸
  • 74391
    • ひはん批判
    • する
    • もの
    • なか
    • には
    • おうしゅうちゅうおうぎんこう欧州中央銀行
    • 課せられた
    • もくひょう目標
    • ふてきせつ不適切
    • である
    • かんが考える
    • もの
    • います
    Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate. Tatoeba
    Details ▸
  • 115210
    • かれ
    • いちまんえん1万円
    • ばっきん罰金
    • 課せられた
    He was fined 10000 yen. Tatoeba
    Details ▸
  • 123451
    • とくべつ特別
    • ぜい
    • ゆにゅう輸入
    • された
    • じどうしゃ自動車
    • 課せられた
    A special tax was imposed on imported cars. Tatoeba
    Details ▸
  • 125862
    • ながねん長年
    • あいだ
    • わたし
    • だけ
    • じんせい人生
    • いぎ意義
    • あた与えて
    • くれる
    • ものであり
    • この
    • ごみごみ
    • した
    • ちじょう地上
    • つぎつぎ次々と
    • ひきつ引き継がれる
    • せだい世代
    • 課せられる
    • ゆいいつ唯一の
    • もくてき目的
    • とは
    • ときどき時々
    • げいじゅつか芸術家
    • うみだ生み出す
    • こと
    • おも思っていた
    For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then. Tatoeba
    Details ▸
  • 173138
    • がっしゅうこく合衆国
    • せいふ政府
    • それら
    • くにぐに国々
    • にたいに対し
    • せいさい制裁
    • じょうこう条項
    • ふた2つ
    • 課する
    • であろう
    The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries. Tatoeba
    Details ▸
  • 185058
    • かいがい海外
    • せいひん製品
    • ふこうへい不公平な
    • かんぜい関税
    • 課せられている
    Unfair tariffs are imposed on foreign products. Tatoeba
    Details ▸
  • 192069
    • ワイン
    • じゅうぜい重税
    • 課せられている
    Heavy taxes are laid on wine. Tatoeba
    Details ▸
  • 203440
    • タバコ
    • しんぜい新税
    • 課せられた
    A new tax has been imposed on cigarettes. Tatoeba
    Details ▸
  • 215177
    • シンガポール
    • とお通り
    • ゴミ
    • 散らかす
    • ばっきん罰金
    • 課せられる
    They fine you in Singapore if you throw trash in the streets. Tatoeba
    Details ▸
  • 228341
    • ウイスキー
    • には
    • じゅうぜい重税
    • 課せられていた
    A heavy tax was imposed on whiskey. Tatoeba
    Details ▸
  • 142713
    • この
    • がっこう学校
    • せいと生徒
    • たち
    • こうど高度な
    • どうとく道徳
    • すいじゅん水準
    • 課する
    This school sets high moral standards for pupils. Tatoeba
    Details ▸
  • 92611
    • かのじょ彼女
    • その
    • こと
    • ばっきん罰金
    • 10
    • ドル
    • 課せられた
    She was fined 10 dollars for that. Tatoeba
    Details ▸
  • 221739
    • この
    • しせつ施設
    • ない
    • ゴミ
    • なげす投げ捨て
    • する
    • さいこう最高
    • 500
    • ドル
    • ばっきん罰金
    • 課せられる
    • ことがあります
    Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500. Tatoeba
    Details ▸