Jisho

×

14 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
Variants:
read
Kun:
よ.む-よ.み
On:
ドクトクトウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
618 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 読書 【ドクショ】 reading (a book)
  • 読者 【ドクシャ】 reader
  • 積ん読 【ツンドク】 buying books and not reading them, stockpiling books, tsundoku, books bought but not read
  • 必読 【ヒツドク】 must-read, required reading
  • 読書 【ドクショ】 reading (a book)
  • 読本 【トクホン】 reading-book, reader, guidebook, manual, textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook)
  • 読点 【トウテン】 comma
  • 句読 【クトウ】 breaks and pauses (in a sentence), punctuation, way of reading (esp. kanbun)
  • 吏読 【リト】 Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)

Kun reading compounds

  • 読む 【よむ】 to read, to recite (e.g. a sutra), to chant, to predict, to guess, to forecast, to read (someone's thoughts), to see (e.g. into someone's heart), to divine, to pronounce, to read (e.g. a kanji), to decipher, to read (a meter, graph, music, etc.), to tell (the time), to count, to estimate, to read (a kanji) with its native Japanese reading

Readings

Japanese names:
よみ
Mandarin Chinese (pinyin):
du2, dou4
Korean:
dog, du

Spanish

  • leer

Portuguese

  • leia

French

  • lire
123 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
206 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
189 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
484 A New Dictionary of Kanji Usage
4375 Classic Nelson (Andrew Nelson)
55 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
88 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2142 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
244 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
244 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
180 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1689 Kodansha Compact Kanji Guide
1943 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1038 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1401 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
354 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35580P Morohashi
1541 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5629 New Nelson (John Haig)
348 Remembering The Kanji (James Heisig)
372 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
323 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
233 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3057 2001 Kanji
7a7.9 The Kanji Dictionary
1-7-7 SKIP code
0461.2 Four corner code
1-38-41 JIS X 0208-1997 kuten code
8aad Unicode hex code

10 strokes
Radical:
say
Parts:
write
Kun:
か.く-が.き-がき
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
169 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 書 【ショ】 book, document, calligraphy (esp. Chinese), penmanship, handwriting, letter, note
  • 書院 【ショイン】 drawing room, study, writing alcove, publishing house
  • 投書 【トウショ】 letter (e.g. of complaint), letter to the editor, letter from a reader, contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
  • 議定書 【ギテイショ】 protocol

Kun reading compounds

  • 書く 【かく】 to write, to compose, to pen, to draw, to paint

Readings

Japanese names:
かき
Mandarin Chinese (pinyin):
shu1
Korean:
seo

Spanish

  • escritura
  • escrito
  • escribir

Portuguese

  • escrever

French

  • écrire
92 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
159 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
142 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
130 A New Dictionary of Kanji Usage
3719 Classic Nelson (Andrew Nelson)
70 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
58 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1216 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
131 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
131 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
181 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
998 Kodansha Compact Kanji Guide
3292 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1703 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2314 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
333 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14294 Morohashi
2658 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2463 New Nelson (John Haig)
327 Remembering The Kanji (James Heisig)
349 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
121 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
197 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1678 2001 Kanji
4c6.6 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
5060.1 Four corner code
1-29-81 JIS X 0208-1997 kuten code
66f8 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
white
Parts:
hundred
Kun:
もも
On:
ヒャクビャク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
163 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 百 【ヒャク】 hundred, 100
  • 100億 【ヒャクオク】 10,000,000,000, ten billion
  • 900 【キュウヒャク】 900, nine hundred, fool, idiot
  • 500 【ゴヒャク】 500, five hundred, many
  • 凡百 【ボンピャク】 various, many, all kinds of

Kun reading compounds

  • 百 【もも】 hundred, 100, (a great) many
  • 百重 【ももえ】 piling up highly, becoming a large pile

Readings

Japanese names:
お、 ど、 どう、 なり、 ひゃっ、 ひゅく、 も、 もんど、 ゆう
Mandarin Chinese (pinyin):
bai3, bo2
Korean:
baeg, maeg

Spanish

  • cien
  • muchos

Portuguese

  • cem

French

  • cent
130 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
11 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
67 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
73 A New Dictionary of Kanji Usage
33 Classic Nelson (Andrew Nelson)
82 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
74 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
265 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
14 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
14 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
11 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1363 Kodansha Compact Kanji Guide
2519 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1279 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1746 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
38 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22679 Morohashi
2026 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3864 New Nelson (John Haig)
38 Remembering The Kanji (James Heisig)
38 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
218 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
50 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3178 2001 Kanji
4c2.3 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
4-6-1 SKIP code
1060.0 Four corner code
1-41-20 JIS X 0208-1997 kuten code
767e Unicode hex code

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
everywhere, times, widely, generally
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1845 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 遍 【ヘン】 number of times
  • 遍歴 【ヘンレキ】 travels, pilgrimage, itinerancy, (accumulated) experiences, (personal) history
  • 普遍 【フヘン】 universal, general, ubiquitous, omnipresent

Kun reading compounds

  • 遍く 【あまねく】 widely, extensively, far and wide, everywhere, all around, generally, universally

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bian4, pian4
Korean:
pyeon

Spanish

  • amplio
  • general
  • universal
  • contador de vueltas/veces

Portuguese

  • em toda parte
  • tempos
  • amplamente

French

  • partout
  • -fois
  • largement
  • généralement
1783 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1861 A New Dictionary of Kanji Usage
4718 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1279 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1815 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1805 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1160 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1215 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1177 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
711 Kodansha Compact Kanji Guide
3890 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2002 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2703 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1841 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39001P Morohashi
3136 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6086 New Nelson (John Haig)
1824 Remembering The Kanji (James Heisig)
1965 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1595 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3053 2001 Kanji
2q9.16 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3330.2 Four corner code
1-42-55 JIS X 0208-1997 kuten code
904d Unicode hex code

13 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
On:
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
99 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 意 【イ】 feelings, thoughts, meaning
  • 意外 【イガイ】 unexpected, surprising
  • 賛意 【サンイ】 approval, assent
  • 総意 【ソウイ】 consensus, collective will, collective opinion

Readings

Japanese names:
もと、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
eui

Spanish

  • idea
  • sentimiento
  • razón
  • intención

Portuguese

  • idéia
  • mente
  • coração
  • gosto
  • pensamento
  • desejo
  • atenção

French

  • idée
  • esprit
  • coeur
  • pensée
  • attention
  • goût
  • désir
155 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
246 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
226 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
118 A New Dictionary of Kanji Usage
5113 Classic Nelson (Andrew Nelson)
225 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
176 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2007 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
132 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
132 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
291 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
791 Kodansha Compact Kanji Guide
2650 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1352 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1834 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
615 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10921 Morohashi
2136 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1926 New Nelson (John Haig)
608 Remembering The Kanji (James Heisig)
654 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
86 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
416 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
458 2001 Kanji
5b8.2 The Kanji Dictionary
2-2-11 SKIP code
2-5-8 SKIP code
0033.6 Four corner code
1-16-53 JIS X 0208-1997 kuten code
610f Unicode hex code

6 strokes
Radical:
self
Parts:
oneself
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
  • 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
  • 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
  • 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
  • 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
  • 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
  • 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually

Kun reading compounds

  • 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
  • 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
  • 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
  • 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
  • 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord

Readings

Japanese names:
より
Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ja

Spanish

  • uno mismo
  • por sí mismo
  • auto-

Portuguese

  • a si próprio

French

  • soi-même
229 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
150 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
134 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
53 A New Dictionary of Kanji Usage
3841 Classic Nelson (Andrew Nelson)
60 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
242 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
340 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
62 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
63 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1587 Kodansha Compact Kanji Guide
4338 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
36 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30095 Morohashi
3525 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4900 New Nelson (John Haig)
36 Remembering The Kanji (James Heisig)
36 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
14 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
126 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
879 2001 Kanji
5c1.1 The Kanji Dictionary
4-6-2 SKIP code
2600.0 Four corner code
1-28-11 JIS X 0208-1997 kuten code
81ea Unicode hex code

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
80 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 通 【ツウ】 authority, expert, connoisseur, well-informed person, counter for messages, letters, notes, documents, etc., understanding (esp. of male-female relations), tact, insight, supernatural powers, magical powers
  • 通院 【ツウイン】 going to the hospital for regular treatment, going to the hospital regularly
  • 富士通 【フジツウ】 Fujitsu
  • 食通 【ショクツウ】 gourmandism, gourmet, gourmand, foodie
  • 通 【ツウ】 authority, expert, connoisseur, well-informed person, counter for messages, letters, notes, documents, etc., understanding (esp. of male-female relations), tact, insight, supernatural powers, magical powers
  • 通院 【ツウイン】 going to the hospital for regular treatment, going to the hospital regularly

Kun reading compounds

  • 通る 【とおる】 to go by, to go past, to go along, to travel along, to pass through, to use (a road), to take (a route), to go via, to go by way of, to run (between; of a rail service, bus route, etc.), to operate (between), to connect, to go indoors, to go into a room, to be admitted, to be shown in, to be ushered in, to come in, to penetrate, to pierce, to skewer, to go through, to come through, to permeate, to soak into, to spread throughout, to carry (e.g. of a voice), to reach far, to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen), to be relayed, to be conveyed, to pass (a test, a bill in the House, etc.), to be approved, to be accepted, to go by (a name), to be known as, to be accepted as, to have a reputation for, to be coherent, to be logical, to be reasonable, to be comprehensible, to be understandable, to make sense, to get across (e.g. of one's point), to be understood, to pass for, to come across as, to seem like, to be straight (e.g. wood grain), to be well-informed, to be wise, to do ... completely, to do ... thoroughly
  • 通り 【とおり】 street, road, avenue, thoroughfare, traffic, coming and going, flow (of water, air, etc.), passage, running, transmission (of sound), reach (of voice), reputation, favor, favour, popularity, understanding, comprehension, comprehensibility, clarity, the same way (as), as (follows, stated, expected, etc.), counter for sets of things, counter for methods, ways, kinds, etc.
  • 通り過ぎる 【とおりすぎる】 to go past, to pass, to pass by
  • 通す 【とおす】 to stick through, to force through, to spread throughout, to thoroughly diffuse, to make a path between two points, to proceed in a logical manner, to let pass, to allow through, to lead (someone) into (a house, room, etc.), to show in, to go through (a middleman), to (look, listen) through (a window, wall, etc.), to pass (a law, applicant, etc.), to force to accept, to force agreement, to continue (in a state), to persist in, to do to the entirety of, to cover all of, to span the whole ..., to do from beginning to end without a break, to convey (one's ideas, etc.) to the other party, to do to the end, to carry through, to complete
  • 通し 【とおし】 continuing from beginning to end, continuous run, consecutive run, appetizer, starter, hors d'oeuvre, performance of an entire play
  • 通し切符 【とおしきっぷ】 through ticket (e.g. rail, air), ticket good for multiple performances (e.g. both matinee and evening shows), all-day ticket, season ticket
  • 切通し 【きりどおし】 road (or railway) cut through hilly terrain, cutting
  • 通う 【かよう】 to go to and from (a place), to go back and forth between, to run between (e.g. bus, train, etc.), to ply between, to go to (school, work, etc.), to attend, to commute, to frequent, to circulate (e.g. blood, electricity), to be communicated (e.g. thought), to resemble

Readings

Japanese names:
とん、 どうし、 どおり、 みち
Mandarin Chinese (pinyin):
tong1, tong4
Korean:
tong

Spanish

  • atravesar
  • traspasar
  • hacer saber
  • pasar
  • ir y venir

Portuguese

  • tráfego
  • passar através de
  • avenida
  • comutar
  • sufixo para contagem de letras

French

  • circulation
  • passer par
  • avenue
  • trajet (travail)
  • compteur de lettres, notes, ...
281 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
193 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
176 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
71 A New Dictionary of Kanji Usage
4703 Classic Nelson (Andrew Nelson)
201 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
261 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1239 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
150 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
150 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
204 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
695 Kodansha Compact Kanji Guide
3855 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1982 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2678 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1420 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38892P Morohashi
3109 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6063 New Nelson (John Haig)
1408 Remembering The Kanji (James Heisig)
1511 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
97 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
198 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3553 2001 Kanji
2q7.18 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3-2-7 SKIP code
3730.2 Four corner code
1-36-44 JIS X 0208-1997 kuten code
901a Unicode hex code