Jisho

×

Sentences — 143 found

  • 75174
    • つぎ
    • わたし私達
    • いぬ
    • せわ世話をする
    • じかん時間
    • ある
    • いまいちど今一度
    • かんが考えて
    • みましょう
    Next, let us think about whether we have the time to look after a dog. Tatoeba
    Details ▸
  • 75601
    • 会った
    • ばかり
    • かんじゃ患者
    • しものせわ下の世話
    • する
    • たいへん大変な
    • しごと仕事
    Taking care of the excretory needs of a patient you've just met is a very demanding job. Tatoeba
    Details ▸
  • 77150
    • はなし話をする
    • まえ
    • 手を挙げて
    • くだ下さい
    Please raise your hand before you speak. Tatoeba
    Details ▸
  • 77184
    • はなし
    • する
    • すぐに
    • こうろん口論
    • になる
    They never talk but they quarrel. Tatoeba
    Details ▸
  • 77186
    • はなし
    • する
    • こと
    • じぶん自分
    • さらけだ曝け出す
    • こと
    • おそ恐れず
    • えいご英語
    • たにん他人
    • しゃべる
    • あらゆる
    • きかい機会
    • とらえ
    • なさい
    • そうすれば
    • じきに
    • けいしきば形式張らない
    • かいわ会話
    • ばめん場面
    • きらく気楽
    • なれる
    • であろう
    Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations. Tatoeba
    Details ▸
  • 78069
    • りょうしん両親
    • さくばん昨晩
    • ひそひそと
    • はなし話をしている
    • 聞いた
    I heard my parents whispering last night. Tatoeba
    Details ▸
  • 79996
    • めがみ目が見えない
    • かんごふ看護婦
    • としよ年寄り
    • せわ世話をする
    • こと
    • いっしん一身
    • ささ捧げた
    The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. Tatoeba
    Details ▸
  • 80260
    • あした明日
    • かれ
    • でんわ電話
    • する
    • わす忘れない
    • よう
    Please remind me to phone him tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80262
    • あした明日
    • かれ
    • はなし話をする
    • わす忘れて
    • いけません
    Don't forget to talk with him tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80413
    • あした明日
    • だれ
    • いぬ
    • せわ世話をする
    • のです
    Who will look after your dog tomorrow? Tatoeba
    Details ▸
  • 81127
    • まんいち万一
    • かれ
    • 会ったら
    • わたし
    • でんわ電話
    • する
    • ように
    • 言って
    • ください
    If you should meet him, tell him to call me up. Tatoeba
    Details ▸
  • 81758
    • ぼく
    • 聞いて
    • くれる
    • ひと
    • には
    • だれ誰でも
    • その
    • はなし話をした
    I told the story to anyone who would listen. Tatoeba
    Details ▸
  • 81823
    • ぼく
    • おおぜい大勢の
    • ひと
    • まえ
    • はなし話をする
    • あがって
    • しまう
    I get nervous when I speak before a large audience. Tatoeba
    Details ▸
  • 81838
    • わたし
    • ひとまえ人前
    • はなし
    • する
    • きら嫌い
    I don't like to speak in public. Tatoeba
    Details ▸
  • 83332
    • べんぎ便宜
    • 関わらず
    • じぶん自分
    • おや
    • せわ世話をする
    • ぎむ義務
    • である
    It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience. Tatoeba
    Details ▸
  • 84500
    • ちち
    • わたし
    • いもうと
    • せわ世話をする
    • ぎむ義務
    • 負わせた
    My father charged me with the duty of taking care of my sister. Tatoeba
    Details ▸
  • 84616
    • ちち
    • がいしゅつ外出
    • しています
    • でんわ電話
    • する
    • ように
    • つた伝え
    • ましょうか
    My father is out. Shall I tell him to call you back? Tatoeba
    Details ▸
  • 85587
      尾形
    • はなし
    • する
    • のに
    • 、ケン
    • てきにん適任
    • おも思います
    • ただし
    • プレゼンテーション
    • しりょう資料
    • じゅんび準備
    • すれば
    • はなし
    • です
    Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials. Tatoeba
    Details ▸
  • 86187
    • かのじょ彼女
    • はなし
    • する
    • こわ恐かった
    She was afraid to make a speech. Tatoeba
    Details ▸
  • 86298
    • かのじょ彼女
    • るすちゅう留守中
    • わたし
    • あか赤ちゃん
    • せわ世話をする
    • よう
    • たの頼んだ
    She asked me to look after her baby in her absence. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >