Jisho

×

13 strokes
Radical:
horn
Parts:
Variants:
unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
176 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 解 【カイ】 solution (of an equation, inequality, etc.), root (e.g. of a polynomial), solution (to a given problem), answer, explanation, interpretation
  • 解禁 【カイキン】 lifting a ban, raising an embargo, opening a season (hunting, fishing, etc.), publishing contents, revealing information
  • 瓦解 【ガカイ】 collapse, downfall
  • 明解 【メイカイ】 clear explanation
  • 解熱 【ゲネツ】 lowering a fever, alleviation of fever
  • 解脱 【ゲダツ】 liberation from earthly desires and the woes of man, deliverance of one's soul, moksha, mukti, vimukti
  • 雪消 【ユキゲ】 snow melting, water from melting snow
  • 義解 【ギゲ】 explanation (of the meaning), interpretation

Kun reading compounds

  • 解く 【とく】 to untie, to unfasten, to unwrap, to undo, to unbind, to unpack, to unsew, to unstitch, to solve, to work out, to answer, to dispel (misunderstanding, etc.), to clear up, to remove (suspicion), to appease, to dissolve (a contract), to cancel, to remove (a prohibition), to lift (a ban), to raise (a siege), to release (from duty), to relieve, to dismiss, to comb (out), to card, to untangle (hair)
  • 溶かす 【とかす】 to dissolve, to melt
  • 梳かす 【とかす】 to comb out, to brush, to untangle, to unravel
  • 溶ける 【とける】 to melt, to thaw, to fuse, to dissolve
  • 解ける 【とける】 to be solved, to be resolved, to loosen, to come untied, to come undone, to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.), to dissipate (of anger, tension, etc.), to melt away, to ease, to be appeased, to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.), to be cleared up
  • 解く 【ほどく】 to undo, to untie, to unfasten, to unlace, to unravel, to loosen, to unpack
  • 解ける 【ほどける】 to come loose, to come untied, to come undone, to unravel, to loosen up (e.g. tension)
  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!

Readings

Japanese names:
さとる、 とけ
Chinese:
jie3, jie4, xie4
Korean:
hae, gae

Spanish

  • desenredar
  • desatar
  • liberar
  • aclarar
  • resolver
  • peinarse
  • aflojar

Portuguese

  • solucionar
  • notas
  • chave
  • explicação
  • compreensão
  • desamarrar
  • desfazer
  • resolveer
  • resposta
  • cancelar
  • absolver
  • explicar
  • deta

French

  • délier
  • notes
  • clé
  • explication
  • compréhension
  • défaire
  • résoudre
  • répondre
  • annuler
  • absoudre
  • expliquer
  • minute
567 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
662 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
632 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
192 A New Dictionary of Kanji Usage
4306 Classic Nelson (Andrew Nelson)
577 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
892 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1923 Japanese Names (P.G. O’Neill)
474 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
482 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
293 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1651 Kodansha Compact Kanji Guide
1913 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1017 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1375 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1831 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35067 Morohashi
1517 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5548 New Nelson (John Haig)
1814 Remembering The Kanji (James Heisig)
1955 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
142 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
769 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2555 2001 Kanji
4g9.1 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
2725.2 Four corner code
1-18-82 JIS X 0208-1997 kuten code
89e3 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
promise, approximately, shrink
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
94 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 約 【ヤク】 approximately, about, promise, appointment, engagement, shortening, reduction, simplification, contraction (in phonetics)
  • 約束 【ヤクソク】 promise, agreement, arrangement, one's word, contract, pact, appointment, engagement, date, convention, rule, destiny, fate
  • 締約 【テイヤク】 conclusion of a treaty
  • 成約 【セイヤク】 conclusion of a contract

Kun reading compounds

  • 約まる 【つづまる】 to compress, to shrink
  • 約める 【つづめる】 to abridge, to shorten, to economize
  • 約やか 【つづまやか】 concise, brief, humble, frugal, modest, discrete

Readings

Chinese:
yue1, yao1
Korean:
yag, yo

Spanish

  • promesa
  • aproximadamente
  • encogerse
  • economizar

Portuguese

  • promessa
  • aproximadamente
  • recuar

French

  • environ
  • promettre
  • abréger
  • raccourcir
726 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
621 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
591 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
137 A New Dictionary of Kanji Usage
3499 Classic Nelson (Andrew Nelson)
451 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
808 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.12 Japanese for Busy People
211 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
211 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
381 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1516 Kodansha Compact Kanji Guide
1632 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
860 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1177 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1374 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27242X Morohashi
1280 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4440 New Nelson (John Haig)
1362 Remembering The Kanji (James Heisig)
1462 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
258 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
534 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2752 2001 Kanji
6a3.7 The Kanji Dictionary
1-6-3 SKIP code
2792.0 Four corner code
1-44-83 JIS X 0208-1997 kuten code
7d04 Unicode hex code

8 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 金 【キン】 gold (Au), golden (color), gold (medal, cup), valuable, of highest value, money, gold coin, Friday, metal (fourth of the five elements), Jin dynasty (China, 1115-1234), Chin dynasty, Jurchen dynasty, gold general, testicles, karat, carat
  • 金色 【キンイロ】 golden (colour, color)
  • 集金 【シュウキン】 money collection
  • 納金 【ノウキン】 payment
  • 金色 【キンイロ】 golden (colour, color)
  • 金剛 【コンゴウ】 vajra (indestructible substance), diamond, adamantine, thunderbolt, Indra's weapon, Buddhist symbol of the indestructible truth
  • 鬱金 【ウコン】 turmeric (Curcuma domestica)
  • 葛鬱金 【クズウコン】 arrowroot (Maranta arundinacea)
  • 漉油 【コシアブラ】 Acanthopanax sciadophylloides (species of flowering plant related to the aralias)

Kun reading compounds

  • 金 【かね】 money, metal
  • 金持ち 【かねもち】 rich person
  • 細かい金 【こまかいかね】 small change
  • 汚れた金 【よごれたかね】 dirty money

Readings

Japanese names:
かん、 きむ、 こ、 この、 ん
Chinese:
jin1
Korean:
gim, geum

Spanish

  • oro
  • dinero
  • metal

Portuguese

  • ouro

French

  • or
16 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
18 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
14 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
59 A New Dictionary of Kanji Usage
4815 Classic Nelson (Andrew Nelson)
18 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
94 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
664 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
23 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
23 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
21 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1808 Kodansha Compact Kanji Guide
2552 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1302 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1771 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
275 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40152 Morohashi
2057 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6211 New Nelson (John Haig)
269 Remembering The Kanji (James Heisig)
287 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
79 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
72 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2872 2001 Kanji
8a0.1 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
8010.9 Four corner code
1-22-66 JIS X 0208-1997 kuten code
91d1 Unicode hex code