Sentences — 11 found
-
158898Details ▸
- わたし私
- は
- まさに
- あきらめ
- かかった
- とき
- とつぜん突然
- かいけつほう解決法
- が
- う浮かんだ 。
I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution. — Tatoeba -
159368Details ▸
- わたし私
- は
- どうして
- いい
- か
- わ分からない 。
- この
- もんだい問題
- の
- かいけつほう解決法
- を
- おも思い付かない 。
I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem. — Tatoeba -
79430Details ▸
- ゆいいつ唯一の
- かいけつほう解決法
- は
- ほう法
- に
- うった訴える
- こと
- だ 。
Your only remedy is to go to the law. — Tatoeba -
90877Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かのうせい可能性
- の
- ある
- かいけつほう解決法
- を
- おも思いついた 。
She came up with a possible solution. — Tatoeba -
136299Details ▸
- だれ誰も
- かいけつほう解決法
- を
- ていあん提案
- する
- ことができことが出来なかった 。
Nobody was able to suggest a solution. — Tatoeba -
159821Details ▸
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- の
- かいけつほう解決法
- を
- み見つけます 。
I will come up with a solution to the problem. — Tatoeba -
185194Details ▸
- かいけつほう解決法
- を
- もっか目下
- こうりょ考慮
- ちゅう中
- です 。
I am considering how to settle the matter. — Tatoeba -
203631Details ▸
- ただ
- ひと一つ
- の
- かいけつほう解決法
- は
- かのじょ彼女
- が
- けいかく計画
- を
- あきらめる
- こと事
- だ 。
The only solution is for her to give up the plan. — Tatoeba -
206496Details ▸
- その
- もんだい問題
- には
- なん何らかの
- かいけつほう解決法
- が
- ある
- に
- ちが違いない 。
There must be some solution to the problem. — Tatoeba -
219408Details ▸
- この
- もんだい問題
- の
- かいけつほう解決法
- を
- おも思いつかない 。
I can't think of any solution to this problem. — Tatoeba -
116487Details ▸
- かれ彼
- の
- ていあん提案
- した
- かいけつほう解決法
- は
- もんだい問題にならなかった 。
The solution he proposed was completely out of the question. — Tatoeba