Jisho

×

Sentences — 171 found

  • 74900
    • まだ
    • かいけつ解決
    • していない
    • けん
    • くに
    • どちら
    • せきにん責任
    Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's? Tatoeba
    Details ▸
  • 75521
    • ひと一つ
    • しごと仕事
    • プロジェクト
    • におに於いて
    • こんなん困難
    • せい
    • しゃくど尺度
    • しごと仕事の
    • すいこう遂行
    • のうりょく能力
    • その
    • ちょうじょう頂上
    • ハンプ
    • 越えない
    • ばあい場合
    • いつ何時
    • まで
    • 待って
    • かいけつ解決
    • しない
    If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved. Tatoeba
    Details ▸
  • 75548
    • なるべく
    • ねえ姉ちゃん
    • まわ周り
    • めいわく迷惑をかけず
    • じたい事態
    • そうきかいけつ早期解決
    • なんとか
    • たの頼む
    I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible. Tatoeba
    Details ▸
  • 76294
    • かがくしゃ科学者
    • つうへい通弊
    • あらゆる
    • もんだい問題
    • ぎじゅつてきかいけつさく技術的解決策
    • ある
    • ごにん誤認
    • する
    • こと
    A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution. Tatoeba
    Details ▸
  • 78083
    • りょうしゃ両者
    • かいけつ解決
    • 向かって
    • いっぽ一歩
    • ふみだ踏み出した
    Both parties took a step towards a solution. Tatoeba
    Details ▸
  • 78104
    • りょうこく両国
    • きき危機
    • かいけつ解決
    • 向けて
    • こうしょう交渉
    • する
    • でしょう
    The two countries will negotiate a settlement to the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 78509
    • らんぼう乱暴な
    • こと
    • しなくて
    • その
    • もんだい問題
    • かいけつ解決
    • できる
    You can solve the problem in nonviolent ways. Tatoeba
    Details ▸
  • 79430
    • ゆいいつ唯一の
    • かいけつほう解決法
    • ほう
    • うった訴える
    • こと
    Your only remedy is to go to the law. Tatoeba
    Details ▸
  • 79799
    • もんだい問題
    • みかいけつ未解決
    • まま
    • にしておく
    • いけません
    You mustn't leave your problems unsolved. Tatoeba
    Details ▸
  • 79803
    • もんだい問題
    • みかいけつ未解決
    • まま
    The question is left in abeyance. Tatoeba
    Details ▸
  • 82293
    • ぼく
    • には
    • かいけつ解決
    • なければならない
    • もんだい問題
    • おお多い
    I have a lot of problems to solve. Tatoeba
    Details ▸
  • 83747
    • ものごと物事
    • りくつ理屈
    • だけ
    • かいけつ解決
    • する
    • こと
    • ほとんど
    • できない
    We can hardly settle things by theory alone. Tatoeba
    Details ▸
  • 86379
    • かのじょ彼女
    • ようい容易
    • その
    • もんだい問題
    • かいけつ解決
    • した
    She solved the problem with ease. Tatoeba
    Details ▸
  • 90877
    • かのじょ彼女
    • かのうせい可能性
    • ある
    • かいけつほう解決法
    • おも思いついた
    She came up with a possible solution. Tatoeba
    Details ▸
  • 93353
    • かのじょ彼女
    • いい
    • かいけつさく解決策
    • おも思いついた
    She thought of a good solution. Tatoeba
    Details ▸
  • 96386
    • かれ彼ら
    • かれ
    • それ
    • かいけつ解決
    • する
    • のに
    • てをか手を貸している
    • それにしても
    • なんもん難問
    They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 97152
    • かれ彼ら
    • こっかかん国家間の
    • ふんそう紛争
    • かいけつ解決
    • なければならない
    They have to solve conflicts among nations. Tatoeba
    Details ▸
  • 97840
    • かれ彼ら
    • その
    • もんだい問題
    • みかいけつ未解決
    • まま
    • ほっておいた
    They left the problem unsolved. Tatoeba
    Details ▸
  • 97843
    • かれ彼ら
    • その
    • もんだい問題
    • かいけつ解決
    • する
    • ために
    • たいへん大変
    • どりょく努力
    • した
    They made a great effort to settle the problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 98177
    • かれ彼ら
    • うまく
    • その
    • もんだい問題
    • かいけつ解決
    • した
    They were successful in solving the problem. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >