Sentences — 80 found
-
98792Details ▸
- かれ彼
- も
- わたし私
- も
- その
- すうがく数学
- の
- もんだい問題
- が
- と解けた 。
Both he and I were able to solve the math problem. — Tatoeba -
112338Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解ける
- ほど
- かしこ賢かった 。
He was so clever that he could solve the problem. — Tatoeba -
112352Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- あの
- ほうほう方法
- で
- と解けなかった
- ので
- べつ別の
- ほうほう方法
- を
- こころ試みた 。
Since he could not work out the problem that way, he tried another way. — Tatoeba -
114303Details ▸
- かれ彼
- は
- うまく
- その
- もんだい問題
- が
- と解けた 。
He succeeded in solving the question. — Tatoeba -
118544Details ▸
- かれ彼
- にたいに対する
- つま妻
- の
- ごかい誤解
- は
- と解けなかった 。
His wife's misunderstanding about him did not go away. — Tatoeba -
123417Details ▸
- どくりょく独力
- で
- この
- もんだい問題
- が
- と解けます
- か 。
Can you solve the problem by yourself? — Tatoeba -
159839Details ▸
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- が
- と解けない 。
I can't work out the problem. — Tatoeba -
175800Details ▸
- けっきょく結局
- だれ誰も
- その
- もんだい問題
- を
- と解けなかった 。
No one could solve the problem after all. — Tatoeba -
177033Details ▸
- きみ君
- は
- 頭がよい
- から
- その
- なんもん難問
- も
- と解けない
- はず
- は
- ない 。
You are too clever not to solve the hard problem. — Tatoeba -
179245Details ▸
- 靴ひも
- が
- ほどけた 。
The shoelace came untied. — Tatoeba -
184140Details ▸
- らく楽に
- その
- もんだい問題
- が
- と解けた 。
It was easy for me to solve the problem. — Tatoeba -
194091Details ▸
- もうすこもう少し
- しんぼう辛抱
- すれば 、
- きみ君
- は
- この
- パズル
- を
- と解けた
- のに 。
You could have solved this puzzle with a little more patience. — Tatoeba -
195964Details ▸
- ほら 、
- くつ靴
- の
- ひも紐
- が
- ほどけている
- よ 。
Look, your shoelaces have come undone. — Tatoeba -
198672Details ▸
- にわか
- しこ仕込み
- の
- ちしき知識
- で
- は
- その
- もんだい問題
- は
- と解けなかった 。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem. — Tatoeba -
199388Details ▸
- どんな
- だいがく大学
- しゃ者
- でも 、
- それ
- は
- と解けない 。
Even the greatest scholar can't solve that. — Tatoeba -
199393Details ▸
- どんな
- せいと生徒
- でも
- この
- もんだい問題
- が
- と解けます 。
Any student can solve this problem. — Tatoeba -
199552Details ▸
- どんなに
- いっしょうけんめい一生懸命に
- やって
- も 、
- わたし
- には
- その
- もんだい問題
- が
- と解けなかった 。
However hard I tried, I could not solve the problem. — Tatoeba -
200048Details ▸
-
トム
- は
- その
- もんだい問題
- が
- と解けない
- ように
- み見える 。
It seems that Tom is unable to solve the problem. — Tatoeba -
202673Details ▸
- ついに
- その
- なぞの
- いみ意味
- が
- と解けた 。
I finally penetrated the meaning of the riddle. — Tatoeba -
205433Details ▸
- それ
- は
- とても
- むずか難しい
- もんだい問題
- だから 、
- わたし私
- には
- と解けません 。
It is too difficult a problem for me to solve. — Tatoeba