Sentences — 13 found
-
79658Details ▸
- やきゅう野球
- が
- だいす大好き
- で
- おおしあい大試合
- は
- まず
- みのが見逃した
- こと
- は
- ない 。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games. — Tatoeba -
114033Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- その
- テレビばんぐみテレビ番組
- を
- みのが見逃して
- しまって
- ざんねん残念
- だ 。
I am sorry to have missed the TV program last night. — Tatoeba -
126336Details ▸
- ちゅういぶか注意深く
- み見ない
- と 、ジェーン
- の
- おかあお母さん
- を
- みのが見逃して
- しまいます 。
Look carefully, or you will miss Jane's mother. — Tatoeba -
160289Details ▸
- わたし私
- は
- その
- えいが映画
- を
- みのが見逃して
- しまった 。
I missed seeing the film. — Tatoeba -
172099Details ▸
- こんど今度
- は
- みのが見逃して
- やる
- が 、
- また
- おまえお前
- を
- ぬす盗み
- の
- げんこうはん現行犯
- で
- 捕らえ
- たくない
- もん
- だ
- ね 。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again. — Tatoeba -
172494Details ▸
- こんかい今回
- は
- みのが見逃して
- くれ
- よ 。
Will you get me off the hook this time? — Tatoeba -
172495Details ▸
- こんかい今回
- は
- みのが見逃して
- ください 。
Let me off the hook this time, please. — Tatoeba -
211039Details ▸
- その
- たてもの建物
- は
- みぎがわ右側
- に
- あります 。
- みのが見逃し
- っこありません 。
The building is on your right. You can't miss it. — Tatoeba -
223098Details ▸
- このような
- ミス
- は
- みのが見逃し
- やすい 。
Mistakes like these are easily overlooked. — Tatoeba -
228287Details ▸
- うかつ
- にも
- それ
- を
- みのが見逃して
- しまった 。
I missed it inadvertently. — Tatoeba -
234576Details ▸
- あいにく
- その
- えいが映画
- を
- みのが見逃して
- しまった 。
Unfortunately, I missed seeing the movie. — Tatoeba -
217341Details ▸
- こんな
- すば素晴らしい
- えいが映画
- を
- みのが見逃して
- は
- いけません
- よ 。
You mustn't miss seeing this wonderful film. — Tatoeba -
217466Details ▸
- こんな
- すばらしい
- えいが映画
- を
- みのが見逃して
- は
- いけません 。
You must not miss seeing this wonderful film. — Tatoeba