Sentences — 47 found
-
74247Details ▸
- まちなか町中
- けんぶつ見物
- でも
- する
- か ？
Shall we go sightseeing around town? — Tatoeba -
77589Details ▸
- れきしじょう歴史上の
- めいしょ名所
- を
- けんぶつ見物
- しました 。
We visited places of historic interest. — Tatoeba -
78584Details ▸
- らいねん来年
- パリ
- けんぶつ見物
- を
- する
- つもり
- です 。
I'm going to see the sights of Paris next year. — Tatoeba -
80361Details ▸
- あした明日
- ロンドン
- の
- めいしょ名所
- けんぶつ見物
- を
- したい
- と
- おも思う 。
I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow. — Tatoeba -
80549Details ▸
- あした明日
- の
- 今頃
- は
- おおさか大阪
- を
- けんぶつ見物
- している
- でしょう 。
We will be doing the sights of Osaka about this time tomorrow. — Tatoeba -
80555Details ▸
- あした明日
- の
- 今ごろ
- は
- ロンドン
- けんぶつ見物
- を
- している
- でしょう 。
We'll be doing the sights of London about this time tomorrow. — Tatoeba -
80648Details ▸
- あした明日 、
- とうきょう東京
- けんぶつ見物
- を
- する
- の
- は
- いかが
- ですか 。
What do you say to doing the sights of Tokyo tomorrow? — Tatoeba -
80799Details ▸
- めいしょ名所
- けんぶつ見物
- を
- している 。
I'm seeing all the sights. — Tatoeba -
82728Details ▸
-
宝塚
- で
- ショー
- を
- けんぶつ見物
- しました
- か 。
Did you see the show at Takarazuka? — Tatoeba -
90029Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま今まで
- ニューヨーク
- を
- けんぶつ見物
- した
- ことがなかった 。
She had never seen New York before. — Tatoeba -
95702Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- お
- けしょう化粧
- してない
- とき
- は
- み見もの
- だった 。
She was a sight when she didn't wear makeup. — Tatoeba -
96018Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ろじょう路上
- で
- まつ祭り
- を
- けんぶつ見物
- する
- ために
- バルコニー
- に
- た立った 。
They stood on the balcony to watch the festival in the street below. — Tatoeba -
97336Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きょうと京都
- を
- けんぶつ見物
- しています 。
They are seeing the sights of Kyoto. — Tatoeba -
97457Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かぞく家族
- と
- いっしょ一緒に
- きょうと京都
- けんぶつ見物
- を
- した 。
They saw the sights of Kyoto with their family. — Tatoeba -
99325Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- たち
- と
- パリ
- けんぶつ見物
- を
- した 。
He did the sights of Paris with his friends. — Tatoeba -
109365Details ▸
- かれ彼
- は
- なに何
- を
- けんぶつ見物
- した
- の
- か 。
What did he look up? — Tatoeba -
111285Details ▸
- かれ彼
- は
- バス
- で 奈良
- を
- けんぶつ見物
- した 。
He visited Nara by bus. — Tatoeba -
114954Details ▸
- かれ彼
- は
- あちこち
- あるきまわ歩き回って
- まち町
- を
- けんぶつ見物
- した 。
He walked around to see the town. — Tatoeba -
119540Details ▸
- かれ彼
- が
- ひこうき飛行機
- に
- のりこ乗り込む
- と 、
- けんぶつにん見物人
- が
- あつ集まって
- きた 。
Spectators gathered as he climbed into the plane. — Tatoeba -
120730Details ▸
- かれ彼
- が
- フランス
- に
- い行った
- の
- は
- けんぶつ見物
- より
- むしろ
- しさつ視察
- の
- ため
- です 。
He went to France not so much for sightseeing as for observation. — Tatoeba