Jisho

×

Sentences — 82 found

  • 74769
    • 見た
    • こと
    • ない
    • ような
    • かず
    • あぶ
    • わたし
    • まとわりついて
    • きた
    • のです
    More horseflies than I'd ever seen came and flew around me. Tatoeba
    Details ▸
  • 75121
    • わたし
    • テキスト
    • 買ってます
    • なが流れて
    • くる
    • えいぶん英文
    • テキスト
    • 見ず
    • まず
    • かきだ書き出しています
    I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them. Tatoeba
    Details ▸
  • 75199
    • さいだいげん最大限
    • しゅしょう首相
    • いう
    • けんりょく権力
    • りよう利用
    • じこ自己
    • ほしん保身
    • ため為に
    • りよう利用
    • する
    • キツネ
    • ように
    • ずるがしこずる賢い
    • しゅしょう首相
    • 見えて
    • くる
    He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage. Tatoeba
    Details ▸
  • 75344
    • ばいしゅんやど売春宿
    • から
    • 出て
    • きた
    • ところ
    • ゆうじん友人
    • 見られて
    • ばつがわるばつが悪かった
    As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 77507
    • れっしゃ列車
    • えき
    • はい入って
    • くる
    • わたし
    • 見られた
    The train was seen to come into the station by me. Tatoeba
    Details ▸
  • 79297
    • ともだち友達
    • くうこう空港
    • みおく見送り
    • きた来る
    • のです
    Will your friends be seeing you off at the airport? Tatoeba
    Details ▸
  • 79347
    • ゆうじん友人
    • むかえにき迎えに来た
    • ひと
    • いれば
    • みおく見送り
    • 来た
    • ひと
    • いる
    Some have come to meet their friends and others to see theirs off. Tatoeba
    Details ▸
  • 79357
    • ゆうじん友人
    • くうこう空港
    • みおく見送り
    • きた来る
    • のです
    Will your friends be seeing you off at the airport? Tatoeba
    Details ▸
  • 80847
    • むすめ
    • ときどき
    • わたし私の
    • みま見舞い
    • きて
    • くれた
    My daughter came to see me from time to time. Tatoeba
    Details ▸
  • 82613
    • なきはは亡き母
    • しゃしん写真
    • 見る
    • たびに
    • むね
    • あつ熱い
    • もの
    • 込み上げて
    • くる
    Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat. Tatoeba
    Details ▸
  • 82933
    • はは
    • わたし
    • さっぽろ札幌
    • えき
    • みおく見送って
    • きた
    • ところ
    • です
    I have just been to Sapporo Station to see my mother off. Tatoeba
    Details ▸
  • 85258
    • びょうき病気の
    • とき
    • みま見舞い
    • 来て
    • くれて
    • どうもありがとう
    It was very kind of you to visit me when I was ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 91416
    • かのじょ彼女
    • メアリー
    • ぼう坊や
    • 見つけて
    • きて
    • たの頼んだ
    She asked Mary to find her little boy. Tatoeba
    Details ▸
  • 92739
    • かのじょ彼女
    • すぐに
    • かれ
    • ゆめ
    • なか
    • 出て
    • きた
    • みし見知らぬ
    • ひと
    • である
    • こと
    • 気づいた
    She recognized him at once as the stranger in her dream. Tatoeba
    Details ▸
  • 95244
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • みおく見送り
    • 来なかった
    • ふしぎ不思議
    • ではない
    • ふたり二人
    • わか別れた
    • のだ
    No wonder she didn't show up to see him off. They broke up. Tatoeba
    Details ▸
  • 95251
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • みおく見送り
    • こなかった
    • ふしぎ不思議
    • ではない
    • ふたり二人
    • わか別れた
    • んだ
    No wonder she didn't show up to see him off. They broke up. Tatoeba
    Details ▸
  • 96984
    • かれ彼ら
    • わたし
    • みま見舞う
    • ために
    • その
    • びょういん病院
    • 来て
    • くれた
    They came to the hospital to inquire after me. Tatoeba
    Details ▸
  • 97006
    • かれ彼ら
    • わたし私の
    • みま見舞い
    • びょういん病院
    • 来た
    They came to the hospital to inquire after me. Tatoeba
    Details ▸
  • 99925
    • かれ
    • ぼく
    • みおく見送り
    • はるばる
    • 日光
    • から
    • 来て
    • くれた
    He came all the way from Nikko to see me off. Tatoeba
    Details ▸
  • 100542
    • かれ
    • びょうき病気の
    • とも
    • まいにち毎日
    • みま見舞い
    • きた来る
    He comes to see his sick friend day after day. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >