Jisho

×

Sentences — 31 found

  • 184829
    • がいこく外国
    • とく特に
    • せいよう西洋
    • しょこく諸国
    • がくせい学生
    • こじん個人
    • として
    • じこ自己
    • ひょうめい表明
    • したり
    • かんせい完成
    • させる
    • ようにし
    • むけ向けられる
    In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals. Tatoeba
    Details ▸
  • 190707
    • ひと一つには
    • せいようじん西洋人
    • ではない
    • ひとびと人々
    • じぶん自分
    • たち
    • どくじ独自の
    • ぶんか文化
    • ほこ誇り
    • 持ち
    • はじ始めて
    • きた
    • ため
    • また
    • ひと一つには
    • フォーク
    • つか使わない
    • それら
    • ちいき地域
    • もっと最も
    • たか高い
    • しゅっしょうりつ出生率
    • ちいき地域
    • かかえ抱えている
    • という
    • りゆう理由
    • から
    • この
    • こと
    • あた当たっている
    This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates. Tatoeba
    Details ▸
  • 192423
      リンドバーグ
    • たいせいよう大西洋
    • おうだん横断
    • ひこう飛行
    • した
    • さいしょ最初の
    • ひと
    • だった
    Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic. Tatoeba
    Details ▸
  • 192424
      リンドバーグ
    • たいせいようおうだん大西洋横断
    • むちゃくりく無着陸
    • たんどくひこう単独飛行
    • めざましい
    • いぎょう偉業
    • であった
    Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment. Tatoeba
    Details ▸
  • 192425
      リンドバーグ
    • こううん幸運に
    • めぐ恵まれず
    • ひこうき飛行機
    • そうじゅう操縦
    • あか明るくなかった
    • ならば
    • かれ
    • たいせいようおうだん大西洋横断
    • ひこう飛行
    • せいこう成功
    • する
    • こと
    • できなかった
    • だろう
    If it hadn't been for Lindbergh's luck and his knowledge of flying, he could never have succeeded in crossing the Atlantic. Tatoeba
    Details ▸
  • 197933
    • パナマ
    • うんが運河
    • たいせいよう大西洋
    • たいへいよう太平洋
    • つないでいる
    The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific. Tatoeba
    Details ▸
  • 202973
      チャールズ・リンドバーグ
    • 1927
    • ねん
    • はじめて
    • たいせいよう大西洋
    • たんどく単独
    • おうだん横断
    • ひこう飛行
    • せいこう成功
    • した
    Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927. Tatoeba
    Details ▸
  • 204702
    • それら
    • せいよう西洋
    • ふろ風呂
    • より
    • ずっと
    • いい
    • です
    They are much better than Western baths. Tatoeba
    Details ▸
  • 208710
    • その
    • すうひゃく数百
    • ねんご年後
    • フォーク
    • せいよう西洋
    • テーブル
    • あらわ現れる
    • ことになる
    • ただちに
    • うけい受け入れられた
    • わけではなかった
    The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted. Tatoeba
    Details ▸
  • 212299
    • その
    • うんが運河
    • たいせいよう大西洋
    • たいへいよう太平洋
    • つないでいる
    The canal connects the Atlantic with the Pacific. Tatoeba
    Details ▸
  • 2322657
    • ギリシャ
    • せいようぶんめい西洋文明
    • ようらんのち揺籃の地
    • であった
    Greece was the cradle of western civilization. Tatoeba
    Details ▸