Jisho

×

12 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
supplement, supply, make good, offset, compensate, assistant, learner
Kun:
おぎな.う
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
332 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 補 【ホ】 assistant ..., probationary ...
  • 補完 【ホカン】 complementation, supplementation, completion
  • 増補 【ゾウホ】 extending (e.g. a book), augmenting, enlarging, supplementing
  • 追補 【ツイホ】 supplement, appendix, addendum

Kun reading compounds

  • 補う 【おぎなう】 to supplement, to make up for, to compensate for, to cover (a shortage, loss, etc.), to fill (e.g. a vacancy)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bu3
Korean:
bo

Spanish

  • suplir
  • resarcir
  • compensar

Portuguese

  • suplemento
  • oferta
  • cumprir
  • indenizar
  • compensar
  • assistente
  • aprendiz

French

  • complément
  • supplément
  • améliorer
  • compenser
  • assistant
  • stagiaire
868 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
981 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
970 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
516 A New Dictionary of Kanji Usage
4242 Classic Nelson (Andrew Nelson)
744 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
884 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1644 Japanese Names (P.G. O’Neill)
889 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
910 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1001 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1632 Kodansha Compact Kanji Guide
1529 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
809 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1103 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1857 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34320 Morohashi
1194 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5464 New Nelson (John Haig)
1840 Remembering The Kanji (James Heisig)
1983 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
955 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
653 2001 Kanji
5e7.1 The Kanji Dictionary
1-5-7 SKIP code
3322.7 Four corner code
1-42-68 JIS X 0208-1997 kuten code
88dc Unicode hex code

7 strokes
Radical:
power, force
Parts:
help, rescue, assist
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
397 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 助 【ジョ】 help, rescue, assistant
  • 助演 【ジョエン】 supporting performance, playing a supporting role
  • 互助 【ゴジョ】 mutual aid, cooperation, benefit
  • 介助 【カイジョ】 help, assistance, aid

Kun reading compounds

  • 助ける 【たすける】 to save, to rescue, to spare, to help, to assist, to support (financially), to contribute (to), to provide aid, to facilitate, to stimulate, to promote, to contribute to
  • 助かる 【たすかる】 to be saved, to be rescued, to survive, to escape harm, to be spared damage, to be helped, to be saved trouble
  • 助 【すけ】 assistance, help, helper, babe, chick, broad
  • 助っ人 【すけっと】 helper, supporter, second, backer, foreign player (hired to strengthen a team)
  • 福助 【ふくすけ】 large-headed dwarf statue, bringer of good luck
  • デコ助 【デコすけ】 big forehead, fivehead, asshole

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhu4
Korean:
jo

Spanish

  • ayudar
  • rescatar
  • salvar
  • ser salvado
  • ser ayudado

Portuguese

  • ajuda
  • resgate
  • auxiliar

French

  • aider
  • secourir
  • assister
248 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
330 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
314 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
407 A New Dictionary of Kanji Usage
719 Classic Nelson (Andrew Nelson)
346 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
367 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
431 Japanese Names (P.G. O’Neill)
623 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
633 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
826 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
211 Kodansha Compact Kanji Guide
1440 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
764 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1037 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1800 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2313 Morohashi
1121 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
530 New Nelson (John Haig)
1782 Remembering The Kanji (James Heisig)
1921 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
248 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
284 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3945 2001 Kanji
2g5.1 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
7412.7 Four corner code
1-29-85 JIS X 0208-1997 kuten code
52a9 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
power, force
Parts:
move, motion, change, confusion, shift, shake
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 動 【ドウ】 motion
  • 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
  • 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
  • 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle

Kun reading compounds

  • 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
  • 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
  • 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)

Readings

Japanese names:
るぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • mover
  • movimiento
  • moverse
  • trasladar

Portuguese

  • mover
  • movimento
  • mudança
  • jáfusão
  • trocar
  • agitar

French

  • bouger
  • mouvement
  • changement
  • confusion
  • secouer
296 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
384 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
362 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
86 A New Dictionary of Kanji Usage
730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
130 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.14 Japanese for Busy People
231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
221 Kodansha Compact Kanji Guide
2232 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1692 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2390 Morohashi
1778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
549 New Nelson (John Haig)
1676 Remembering The Kanji (James Heisig)
1806 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
47 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
2g9.1 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
2412.7 Four corner code
1-38-16 JIS X 0208-1997 kuten code
52d5 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
part of speech, words, poetry
Kun:
ことば
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1636 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 詞 【シ】 words, writing, lyrics, ci (form of Chinese poetry), independent word
  • 詞華集 【シカシュウ】 anthology (of poems), florilegium
  • 作詞 【サクシ】 (writing) song lyrics
  • 固有名詞 【コユウメイシ】 proper noun

Kun reading compounds

  • 言葉 【ことば】 language, dialect, word, phrase, expression, term, speech, (manner of) speaking, (use of) language, words, remark, statement, comment, learning to speak, language acquisition
  • 詞書き 【ことばがき】 foreword to a collection of poems, preface, explanatory notes, captions
  • 枕詞 【まくらことば】 pillow word, decorative word used prefixally in classical Japanese literature, preface, introduction
  • 花言葉 【はなことば】 language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love), floriography

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ci2
Korean:
sa

Spanish

  • parte de oración
  • palabras
  • poesía

Portuguese

  • parte de discurso
  • palavras
  • poesia

French

  • partie du discours
  • mots
  • poésie
799 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
890 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
879 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1624 A New Dictionary of Kanji Usage
4335 Classic Nelson (Andrew Nelson)
807 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
900 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1665 Japanese Names (P.G. O’Neill)
843 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
862 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1205 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1671 Kodansha Compact Kanji Guide
1897 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1007 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1363 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1883 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35394 Morohashi
1503 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5582 New Nelson (John Haig)
1865 Remembering The Kanji (James Heisig)
2009 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
946 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3049 2001 Kanji
7a5.15 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
0762.0 Four corner code
1-27-76 JIS X 0208-1997 kuten code
8a5e Unicode hex code