Jisho

×

表

8 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
二 亠 土 士 衣
surface, table, chart, diagram
Kun:
おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす
On:
ヒョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
77 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 表 【ヒョウ】 table, chart, list, memorial to an emperor
  • 表記 【ヒョウキ】 expression in writing, written representation, notation, transcription, orthography, writing on the surface (e.g. an address on an envelope), inscribing on the face
  • 一覧表 【イチランヒョウ】 list, table, schedule, catalogue, catalog
  • 意表 【イヒョウ】 surprise, something unexpected

Kun reading compounds

  • 表 【おもて】 surface, face (i.e. the visible side of an object), front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin, outside, exterior, appearance, public, first half (of an inning), top (of an inning), cover (for tatami mats, etc.), foreground, Omotesenke school of tea ceremony
  • 表裏 【ひょうり】 front and back, inside and outside, two sides, both sides, duplicity, double-dealing, being two-faced
  • 京表 【きょうおもて】 vicinity of Kyoto
  • 中表 【なかおもて】 cloth folded inside out
  • 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
  • 現れる 【あらわれる】 to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)
  • 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
biao3
Korean:
pyo

Spanish

  • superficie
  • tabla
  • diagrama
  • expresar
  • mostrar

Portuguese

  • superfície
  • tabela
  • gráfico
  • diagrama

French

  • surface (apparente)
  • face
  • tableau
  • graphique
  • diagramme
309 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
402 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
379 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
124 A New Dictionary of Kanji Usage
108 Classic Nelson (Andrew Nelson)
308 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
879 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
914 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
272 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
272 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
437 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1620 Kodansha Compact Kanji Guide
3083 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1572 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2151 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1560 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34105 Morohashi
2429 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5422 New Nelson (John Haig)
1546 Remembering The Kanji (James Heisig)
1666 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
178 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
311 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1465 2001 Kanji
0a8.6 The Kanji Dictionary
2-4-4 SKIP code
5073.2 Four corner code
1-41-29 JIS X 0208-1997 kuten code
8868 Unicode hex code

層

14 strokes
Radical:
corpse 尸
Parts:
并 尸 日 田
Variants:
層
stratum, social class, layer, story, floor
On:
ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
801 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 層 【ソウ】 layer, stratum, seam, bed, class, stratum, bracket, group, sheaf, counter for stories (of a building)
  • 層群 【ソウグン】 (geol) group
  • 重層 【ジュウソウ】 multistoried, multilayered
  • 高層 【コウソウ】 high-rise (building), multistory, multistoried, tall, high (altitude), upper (atmosphere, air current, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ceng2
Korean:
cheung

Spanish

  • estrato
  • nivel

Portuguese

  • estrato
  • classe social
  • camada
  • estória
  • andar

French

  • strate
  • classe sociale
  • couche
  • étage
934 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
921 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
893 A New Dictionary of Kanji Usage
1402 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1183 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
486 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1367 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1454 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1725 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
533 Kodansha Compact Kanji Guide
3920 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2021 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2728 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1074 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7798X Morohashi
3161 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1432 New Nelson (John Haig)
1065 Remembering The Kanji (James Heisig)
1146 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
977 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3778 2001 Kanji
3r11.2 The Kanji Dictionary
3-3-11 SKIP code
7726.6 Four corner code
1-33-56 JIS X 0208-1997 kuten code
5c64 Unicode hex code

雪

11 strokes
Radical:
rain 雨
Parts:
ヨ 雨
snow
Kun:
ゆき
On:
セツ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
1131 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 雪辱 【セツジョク】 vindication of honour, vindication of honor, making up for loss, revenge
  • 雪上 【セツジョウ】 on the snow
  • 積雪 【セキセツ】 fallen snow, snow cover
  • 融雪 【ユウセツ】 melted snow, melting of snow

Kun reading compounds

  • 雪 【ゆき】 snow, snowfall
  • 雪国 【ゆきぐに】 snow country, snowy region
  • 細雪 【ささめゆき】 light snow fall, small snow flakes
  • 粉雪 【こなゆき】 powder snow, powdery snow

Readings

Japanese names:
せっ、 ぶき
Mandarin Chinese (pinyin):
xue3, xue4
Korean:
seol

Spanish

  • nieve

Portuguese

  • neve

French

  • neige
100 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
174 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
157 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
907 A New Dictionary of Kanji Usage
5044 Classic Nelson (Andrew Nelson)
518 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
996 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1495 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.8 Japanese for Busy People
949 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
979 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
842 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1859 Kodansha Compact Kanji Guide
3431 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1767 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2406 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1152 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42216P Morohashi
2759 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6520 New Nelson (John Haig)
1143 Remembering The Kanji (James Heisig)
1225 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
207 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3175 2001 Kanji
8d3.2 The Kanji Dictionary
2-8-3 SKIP code
1017.7 Four corner code
1-32-67 JIS X 0208-1997 kuten code
96ea Unicode hex code

崩

11 strokes
Radical:
mountain 山
Parts:
山 月
crumble, die, demolish, level
Kun:
くず.れる、 -くず.れ、 くず.す
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
778 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 崩落 【ホウラク】 collapse, break, cave-in, crash, market decline, market crash
  • 崩壊 【ホウカイ】 collapse, crumbling, breaking down, caving in, (radioactive) decay, disintegration
  • 壊崩 【カイホウ】 collapse, crumbling, breaking down, caving in

Kun reading compounds

  • 崩れる 【くずれる】 to collapse, to crumble, to get out of shape, to lose one's shape, to become disorganized, to become untidy, to break down, to be thrown into disarray, to crash (stock market), to slump, to decline, to break money into small change, to turn bad (e.g. weather), to change for the worse, to deteriorate
  • 崩す 【くずす】 to destroy, to demolish, to pull down, to tear down, to level, to disturb, to put into disorder, to throw off balance, to make shaky, to relax (one's pose), to make oneself at ease, to break (a bill), to change, to make change, to write in cursive style, to write in running style, to break into a smile, to let off a smile, to lower (a price)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
beng1
Korean:
bung

Spanish

  • desmoronamiento
  • derrumbe
  • destruir
  • desmoronar
  • desmoronarse
  • desmenuzarse
  • derrumbarse

Portuguese

  • Demolir
  • murchar
  • aplainar

French

  • s'effondrer
  • mourir
  • démolir
  • niveler
1801 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1700 A New Dictionary of Kanji Usage
1430 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1490 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1244 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1122 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1174 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1663 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
547 Kodansha Compact Kanji Guide
2863 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1478 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1989 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
781 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8212P Morohashi
2296 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1491 New Nelson (John Haig)
774 Remembering The Kanji (James Heisig)
836 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1426 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1246 2001 Kanji
3o8.7 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
2222.7 Four corner code
1-42-88 JIS X 0208-1997 kuten code
5d29 Unicode hex code