Jisho

×

Sentences — 298 found

  • 118046
    • かれ彼の
    • えんぜつ演説
    • ちょうしゅう聴衆
    • 飽かせなかった
    His speech held the attention of the audience. Tatoeba
    Details ▸
  • 118047
    • かれ彼の
    • えんぜつ演説
    • ちょうしゅう聴衆
    • こうひょう好評
    • はく博した
    His speech went down well with the audience. Tatoeba
    Details ▸
  • 118059
    • かれ彼の
    • えんぜつ演説
    • くにじゅう国中
    • どこでも
    • だい
    • ちょうしゅう聴衆
    • かんげい歓迎
    • された
    His speeches were welcomed by large audiences all over the country. Tatoeba
    Details ▸
  • 118240
    • かれ彼の
    • ホームラン
    • かんしゅう観衆
    • 沸かせた
    The spectators were excited by his home run. Tatoeba
    Details ▸
  • 118350
    • かれ彼の
    • ことば
    • まりょく魔力
    • ちょうしゅう聴衆
    • みりょう魅了
    • した
    The magic of his words attracted the audience. Tatoeba
    Details ▸
  • 122524
    • にほん日本
    • アメリカがっしゅうこくアメリカ合衆国
    • から
    • こめ
    • ゆにゅう輸入
    • しだした
    Japan began to import rice from the United States. Tatoeba
    Details ▸
  • 122535
    • にほん日本
    • 1941
    • ねん
    • 12月
    • がっしゅうこく合衆国
    • せんせんふこく宣戦布告
    • した
    Japan declared war on the United States in December, 1941. Tatoeba
    Details ▸
  • 122621
    • にほん日本
    • こうしゅうよくじょう公衆浴場
    • かつて
    • じぶん自分
    • 住む
    • ちか近く
    • しゃこう社交
    • せいかつ生活
    • ちゅうしん中心
    • として
    • つか使われていた
    The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood. Tatoeba
    Details ▸
  • 122736
    • にほん日本
    • がっしゅうこく合衆国
    • とは
    • ゆうこうてき友好的な
    • くに
    • になった
    Japan and the United States became friendly nations. Tatoeba
    Details ▸
  • 122807
    • にほん日本
    • となりどうし隣同士
    • かんけい関係
    • がっしゅうこく合衆国
    • より
    • つめ冷たい
    • けいこう傾向
    • ある
    In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA. Tatoeba
    Details ▸
  • 124105
    • とうきょく当局
    • じじつ事実
    • たいしゅう大衆
    • から
    • かく隠して
    • きた
    The authorities have been hiding the facts from the public. Tatoeba
    Details ▸
  • 124431
    • おこ怒った
    • ぐんしゅう群衆
    • けいかんたい警官隊
    • もの
    • 投げつけた
    The angry crowd threw missiles at the police. Tatoeba
    Details ▸
  • 126042
    • ちょうしゅう聴衆
    • かれ彼の
    • せっとくりょく説得力
    • ある
    • こうぎ講義
    • かんめい感銘
    • 受けた
    The audience was impressed by his eloquent lecture. Tatoeba
    Details ▸
  • 126043
    • ちょうしゅう聴衆
    • かれ彼の
    • えんぜつ演説
    • とても
    • かんどう感動
    • した
    The audience was greatly impressed by his speech. Tatoeba
    Details ▸
  • 126044
    • ちょうしゅう聴衆
    • かれ彼の
    • えんぜつ演説
    • 終わる
    • おお大きな
    • はくしゅ拍手
    • おく送った
    The audience clapped loudly after his speech. Tatoeba
    Details ▸
  • 126045
    • ちょうしゅう聴衆
    • かれ彼の
    • いみ意味
    • ふか深い
    • こうえん講演
    • かんめい感銘
    • 受けた
    The audience was impressed by his profound lecture. Tatoeba
    Details ▸
  • 126046
    • ちょうしゅう聴衆
    • かれ彼の
    • スピーチ
    • みりょう魅了
    • された
    The audience were fascinated by his speech. Tatoeba
    Details ▸
  • 126047
    • ちょうしゅう聴衆
    • かれ
    • はくしゅ拍手
    • おく送った
    • それ
    • かれ彼の
    • えんそう演奏
    • せいこう成功
    • した
    • こと
    • しょうこ証拠
    The audience applauded him, which means his performance was a success. Tatoeba
    Details ▸
  • 126048
    • ちょうしゅう聴衆
    • ばくしょう爆笑
    • した
    The audience exploded with laughter. Tatoeba
    Details ▸
  • 126049
    • ちょうしゅう聴衆
    • おおわら大笑い
    • した
    The audience roared with laughter. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >