Jisho

×

17 strokes (also 16)
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
salvation, Buddha
On:
サツサチ
Jinmeiyō kanji, used in names
1984 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • さつま芋 【サツマイモ】 sweet potato (Ipomoea batatas)
  • 薩英戦争 【サツエイセンソウ】 Anglo-Satsuma War (1863)
  • 菩薩 【ボサツ】 bodhisattva, one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha, High Monk (title bestowed by the imperial court), title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
  • 観自在菩薩 【カンジザイボサツ】 Avalokiteshvara (Bodhisattva), Avalokitesvara, Kannon, Kwannon, Guanyin, Buddhist deity of compassion
  • 菩薩 【ボサツ】 bodhisattva, one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha, High Monk (title bestowed by the imperial court), title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

Readings

Japanese names:
さっ
Mandarin Chinese (pinyin):
sa4
Korean:
sal

Spanish

  • Buda
  • sonido 'satsu' en sánscrito

Portuguese

French

4066 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2684 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3016 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2104 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
32189P Morohashi
5217 New Nelson (John Haig)
2956 Remembering The Kanji (James Heisig)
2962 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3k13.14 The Kanji Dictionary
2-3-14 SKIP code
2-4-14 SKIP code
4421.4 Four corner code
1-27-7 JIS X 0208-1997 kuten code
85a9 Unicode hex code

15 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
广
Variants:
chafe, rub, polish, grind, scrape
Kun:
ま.するさす.るす.る
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1252 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 摩擦 【マサツ】 friction, rubbing, chafing, discord, friction, strife, conflict
  • 摩天楼 【マテンロウ】 skyscraper
  • あん摩 【アンマ】 massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage), masseur, masseuse, massager, blind person
  • 研磨 【ケンマ】 grinding, polishing, refining (skill, knowledge, etc.), striving to master something

Kun reading compounds

  • 摩する 【まする】 to rub, to scrub, to scrape, to draw near, to press
  • 摩る 【さする】 to rub, to pat, to stroke, to massage
  • 擦る 【する】 to rub, to chafe, to strike (match), to file, to frost (glass), to lose (e.g. a match), to forfeit, to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mo2, ma1
Korean:
ma

Spanish

  • roce
  • fricción
  • caricia

Portuguese

  • escoriação
  • raspar
  • polir
  • alcance
  • arranhão

French

  • irriter
  • gratter
  • caresser
  • frictionner
  • polir
  • moudre
1830 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1074 A New Dictionary of Kanji Usage
5392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1783 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1380 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2428 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1530 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1631 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1415 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
852 Kodansha Compact Kanji Guide
3938 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2030 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
646 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12613P Morohashi
3175 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2264 New Nelson (John Haig)
639 Remembering The Kanji (James Heisig)
689 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1768 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
547 2001 Kanji
3q12.6 The Kanji Dictionary
3-3-12 SKIP code
3-11-4 SKIP code
0025.2 Four corner code
1-43-64 JIS X 0208-1997 kuten code
6469 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
Variants:
bake, burning
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
982 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 焼死 【ショウシ】 death by fire
  • 焼却 【ショウキャク】 incineration, destroy by fire
  • 半焼 【ハンショウ】 partial destruction by fire
  • 延焼 【エンショウ】 spread of fire

Kun reading compounds

  • 焼く 【やく】 to burn, to roast, to broil, to grill, to bake, to toast, to barbecue, to heat, to heat up, to make (charcoal, pottery, bricks, etc.), to bake, to fire, to burn, to tan (i.e. suntan), to burn, to print (a photo), to burn (an optical disc), to be jealous of, to be envious of, to envy
  • 焼き 【やき】 cooking, esp. frying or stir-frying, heating, tempering, -ware
  • 焼肉 【やきにく】 yakiniku, Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue, roasted meat, grill
  • 卵焼き 【たまごやき】 rolled egg, rolled omelette (omelet), fried egg, frying pan for making rolled eggs
  • 塩焼き 【しおやき】 grilling (fish) with salt, broiling with salt, boiling seawater to get salt
  • 焼ける 【やける】 to burn, to be roasted, to be heated, to be sunburnt, to fade (in the sun), to glow red (i.e. of the sky at sunset), to be jealous, to be envious

Readings

Japanese names:
やい、 やき
Mandarin Chinese (pinyin):
shao1
Korean:
so

Spanish

  • quemar
  • asar
  • hornear
  • quemarse
  • asarse
  • estar bronceado

Portuguese

  • assar
  • queimar

French

  • griller
  • brûler
434 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
539 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
509 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
733 A New Dictionary of Kanji Usage
2772 Classic Nelson (Andrew Nelson)
671 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
717 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1588 Japanese Names (P.G. O’Neill)
920 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
942 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
218 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1268 Kodansha Compact Kanji Guide
1256 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
681 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
909 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1208 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19166P Morohashi
997 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3438 New Nelson (John Haig)
1200 Remembering The Kanji (James Heisig)
1284 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
590 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1157 2001 Kanji
4d8.4 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
1-1-11 SKIP code
9481.1 Four corner code
1-30-38 JIS X 0208-1997 kuten code
713c Unicode hex code