Jisho

×

Sentences — 32 found

  • jreibun/7337/1
      兄の
    • ほんだな本棚
    • は、
    • ほんや本屋
    • のように、本が出版社や
    • ちょしゃべつ著者別
    • に並べられている。
    Just as in the bookstores, my older brother’s bookshelves are organized according to publishers or authors. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/606/2
      私の
    • あいどくしょ愛読書
    • しんぱん新版
    • には
    • ちょしゃ著者
    • によって書き直された
    • かしょ箇所
    • があると聞いたので、
    • きゅうはん旧版
    • との
    • いどう異同
    • を確認しながら読んでみた。
    I was told that the new edition of a book I loved had some passages rewritten by the author, so I read it again to see if I could note any differences in the new edition from the old edition. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4483/3
      著者が出版費用を負担して書籍などを出版することを
    • じひしゅっぱん自費出版
    • というが、
    • こうがく高額な
    • 費用がかかるなどのトラブルもある。
    Publishing books and other literature at the author’s expense is called self-publishing. However, self-publishing can be expensive, so it is not trouble free. Jreibun
    Details ▸
  • 147222
    • じょぶん序文
    • ちょしゃ著者
    • つぎ次のように
    • のべ述べている
    In the introduction, the author is stating as follows. Tatoeba
    Details ▸
  • 74184
    • ほんしょ本書
    • けってん欠点
    • きこんしゃ既婚者
    • である
    • ちょしゃ著者
    • ひこん非婚
    • すすめて
    • せっとくりょく説得力
    • 欠く
    • こと
    • である
    The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married. Tatoeba
    Details ▸
  • 108355
    • かれ
    • きょういく教育
    • かん関する
    • おお多く
    • すぐ優れた
    • ちょしゃ著者
    • こうせい後世
    • なをのこ名を残した
    He made himself immortal with a number of outstanding books about education. Tatoeba
    Details ▸
  • 126285
    • ちょしゃ著者
    • しゅじゅ種々に
    • こと異なる
    • ヨーロッパ
    • ぶんがく文学
    • いっしょくたに
    • あつか扱っている
    The author lumps all the different European literatures together. Tatoeba
    Details ▸
  • 126286
    • ちょしゃ著者
    • じぶん自分
    • ほん
    • おお多く
    • さしえ挿し絵
    • 入れた
    The author illustrated his book with a lot of pictures. Tatoeba
    Details ▸
  • 126287
    • ちょしゃ著者
    • なんど何度
    • なんど何度
    • げんこう原稿
    • てなお手直し
    • した
    The author revised his manuscript over and over again. Tatoeba
    Details ▸
  • 126288
    • ちょしゃ著者
    • その
    • ほん
    • あね
    • ささげた
    The author dedicated the book to his sister. Tatoeba
    Details ▸
  • 126289
    • ちょしゃ著者
    • この
    • ことがら事柄
    • あつか扱う
    • つもり
    • ありません
    The present writer doesn't intend to deal with this matter. Tatoeba
    Details ▸
  • 126290
    • ちょしゃ著者
    • じょうまん冗漫な
    • スタイル
    • ぼうだい膨大な
    • しょるい書類
    • つくりだ作り出した
    • その
    • ないよう内容
    • とぼ乏しい
    The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import. Tatoeba
    Details ▸
  • 126291
    • ちょしゃ著者
    • きょか許可
    • なしに
    • ほん
    • コピー
    • する
    • こと
    • いほう違法
    • です
    It is illegal to copy from books without the author's permission. Tatoeba
    Details ▸
  • 126292
    • ちょしゃ著者
    • しゅっぱんしゃ出版社
    • なまえ名前
    • きさい記載
    • します
    I will include the author's and publisher's names. Tatoeba
    Details ▸
  • 126293
    • ちょしゃ著者
    • たち
    • ごく
    • しょうすう少数
    • しゅ
    • めす
    • うた歌う
    • ひじょう非常に
    • めいかく明確に
    • のべ述べている
    The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing. Tatoeba
    Details ▸
  • 126294
    • ちょしゃ著者
    • ほん
    • かきなお書き直す
    • たび度に
    • しんぱん新版
    • となる
    Each time an author re-writes a book, it is a new edition. Tatoeba
    Details ▸
  • 159950
    • わたし
    • その
    • ちょしゃ著者
    • なまえ名前
    • 知っています
    I am familiar with the author's name. Tatoeba
    Details ▸
  • 159951
    • わたし
    • その
    • ちょしゃ著者
    • しりあ知り合い
    • である
    I am acquainted with the author. Tatoeba
    Details ▸
  • 207837
    • その
    • ちょしゃ著者
    • 10
    • ページ
    • 10
    • あやまりをおか誤りをおかした
    The author made ten mistakes in as many pages. Tatoeba
    Details ▸
  • 209269
    • その
    • しょうせつ小説
    • ちょしゃ著者
    • ゆうめい有名な
    • かしゅ歌手
    • なのだ
    • よく
    • うれ売れている
    The novel, the author of which is a famous singer, is selling well. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >