Sentences — 52 found
-
237496Details ▸
- どこ
- で
- にもつ荷物
- を
- うけと受け取る
- のです
- か 。
Where can I pick up my baggage? — Tatoeba -
370528Details ▸
- パララックス
- より
- バンプマッピング
- の
- ほう方
- が
- ふか負荷
- かかる
- ん
- ですか ？
Does bump mapping generate more graphics load than parallax? — Tatoeba -
163398Details ▸
- わたし私の
- てにもつ手荷物
- は
- どこ
- に
- あず預ける
- のです
- か 。
Where can I check my luggage in? — Tatoeba -
1222128Details ▸
- てにもつ手荷物
- は
- どこ
- で
- うけと受け取る
- んです
- か ？
Where do I claim my baggage? — Tatoeba -
234834Details ▸
-
ＪＬ１２３
- びん便
- の
- にもつ荷物
- は
- どこ
- ですか 。
Where is the baggage for flight JL 123? — Tatoeba -
234835Details ▸
-
ＪＬ１２３
- びん便
- の
- にもつ荷物
- は 、
- どこ
- へ
- い行けば
- うけと受け取れる
- か
- おし教えて
- ください 。
Could you tell me where I can find the baggage for flight JL 123? — Tatoeba -
221354Details ▸
- この
- てにもつ手荷物
- を
- べつ別の
- ばしょ場所
- に
- お置いて
- もらえません
- か 。
Could you put this bag in another place? — Tatoeba -
235201Details ▸
-
４
- じ時
- まで
- にもつ荷物
- を
- あず預かって
- いただけません
- か 。
Could you keep my bags here until four? — Tatoeba -
234949Details ▸
- ８月 １５
- にち日
- まで
- の
- しゅっか出荷
- を
- かくじつ確実に
- して
- いただけます
- か 。
Can you absolutely assure delivery by August 15? — Tatoeba -
218078Details ▸
- ほか他の
- てん点
- で
- は
- ふんべつ分別
- の
- ある
- ひと人
- が 、
- この
- おな同じ
- やね屋根 、
- あの
- ほとん殆ど
- げんそう幻想
- になり
- つつある
- しょうひん商品
- が
- にづく荷造り
- を
- して
- べつ別の
- くに国
- へ
- い行く
- だけ
- で
- じゆう自由に
- てにはい手に入る
- と
- しん信じる
- ようになる
- の
- は
- どうして
- な
- の
- か 、
- と
- いう
- こと
- である 。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country? — Tatoeba -
205893Details ▸
- それ
- が
- きない機内
- もちこ持ち込み
- の
- にもつ荷物
- ですか 。
Is that your carry-on luggage? — Tatoeba -
233414Details ▸
- にもつ荷物
- を
- はこ運び
- ましょうか ？
Shall I carry your baggage? — Tatoeba