Sentences — 54 found
-
169605Details ▸
- 昨夜
- むすこ息子
- が
- わ割った
- の
- は
- かびん花瓶
- でした 。
It was a vase that my son broke last night. — Tatoeba -
180024Details ▸
- おどろ驚いて
- 飛び上がった
- ので
- つくえ机
- の
- うえ上の
- かびん花瓶
- が
- ひっくりかえひっくり返った 。
The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise. — Tatoeba -
186562Details ▸
- かびん花瓶
- は
- こなごな粉々に
- くだ砕けた 。
The vase burst into fragments. — Tatoeba -
186563Details ▸
- かびん花瓶
- は
- ゆか床
- に
- お落ちて
- こなごな粉々
- になった 。
The vase fell to the floor and shattered. — Tatoeba -
186564Details ▸
- かびん花瓶
- は
- テーブル
- から
- お落ちて
- こなごな粉々に
- くだけた 。
The vase fell from the table and crashed to pieces. — Tatoeba -
186565Details ▸
- かびん花瓶
- の
- なか中
- の
- はな花
- は
- バラ
- です 。
The flowers in the vase are roses. — Tatoeba -
186566Details ▸
- かびん花瓶
- の
- なか
- には
- なん何
- ほん本
- の
- はな花
- が
- はいっています
- か 。
How many flowers are there in the vase? — Tatoeba -
186567Details ▸
- かびん花瓶
- に
- めずら珍しい
- はな花
- が
- み見える 。
I see a rare flower in the vase. — Tatoeba -
186568Details ▸
- かびん花瓶
- には
- うつく美しい
- バラ
- の
- はな花
- が
- いけ生けている 。
There are some beautiful roses in the vase. — Tatoeba -
186569Details ▸
- かびん花瓶
- には
- なん何
- ほん本
- の
- はな花
- が
- はい入っています
- か 。
How many flowers are there in the vase? — Tatoeba -
186570Details ▸
- かびん花瓶
- が
- こなごな粉々に
- わ割れた 。
The vase was broken to pieces. — Tatoeba -
186605Details ▸
- か花びん
- は
- こなごな粉々
- になった 。
The vase broke into fragments. — Tatoeba -
193484Details ▸
- もし
- かれ彼ら
- が
- かびん花瓶
- を
- み見つけてい
- なければ 、ジョン
- は
- せっとうざい窃盗罪
- で
- うった訴えられていた
- だろう 。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it. — Tatoeba -
193747Details ▸
- もし
- かびん花瓶
- が
- みつから
- なければ 、ジョン
- が
- それ
- を
- ぬす盗んだ
- と
- いう
- こと
- で
- せめ責められる
- だろう 。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it. — Tatoeba -
197682Details ▸
-
ピータ
- は
- かびん花瓶
- を
- わ割る
- つもり
- は
- なかった 。
Peter didn't intend to break the vase. — Tatoeba -
198653Details ▸
- ぬれた
- かびん花瓶
- が
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- あと跡
- を
- のこ残した 。
The wet vase left a mark on the table. — Tatoeba -
199842Details ▸
-
トム
- は
- ねんど粘土
- で
- かびん花瓶
- を
- つく作った 。
Tom worked the clay into a vase. — Tatoeba -
202394Details ▸
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- かびん花瓶
- が
- ある 。
There is a vase on the table. — Tatoeba -
203220Details ▸
- だれ
- が
- この
- かびん花瓶
- を
- こわ壊したの
- ですか 。
Who broke the vase? — Tatoeba -
205316Details ▸
- それ
- は
- なん何と
- うつく美しい
- かびん花瓶
- なのだ 。
What a beautiful vase it is! — Tatoeba