Sentences — 6 found
-
141050Details ▸
- ふなたび船旅
- は
- とても
- たの楽しい 。
Traveling by sea is a lot of fun. — Tatoeba -
141051Details ▸
- ふなたび船旅
- に
- た耐えられない
- ひと人
- も
- いる 。
Some people cannot bear traveling by sea. — Tatoeba -
145277Details ▸
- しんこんりょこう新婚旅行
- には
- せかいいっしゅう世界一周
- の
- ふなたび船旅
- を
- した 。
For their honeymoon they took a voyage around the world. — Tatoeba -
155427Details ▸
- わたし私
- は
- ふね船
- に
- よわ弱い
- ので 、
- ふなたび船旅
- は
- す好き
- ではない 。
I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat. — Tatoeba -
125938Details ▸
- なが長い
- ふなたび船旅
- は
- わたし私たち
- にとって
- しれん試練
- であった 。
The long voyage was a trial for us. — Tatoeba -
126282Details ▸
- ちょきん貯金
- する
- のに
- なんねん何年
- も
- かかった
- が 、
- かれ彼らの
- ふなたび船旅
- で
- の
- きゅうか休暇
- は
- とうとう
- じつげん実現
- した 。
It took years of saving, but their seagoing vacation come true at last. — Tatoeba