Sentences — 475 found
-
88224Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふね船
- の
- せいかつ生活
- を
- たの楽しんだ 。
She enjoyed the life on board. — Tatoeba -
88225Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふね船
- で
- たいへいよう太平洋
- おうだん横断
- に
- せいこう成功
- した 。
She came off sailing across the Pacific. — Tatoeba -
88226Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふね船
- で 大島
- に
- い行った
- とき 、
- ふなよ船酔い
- に
- かかって
- た食べた
- もの
- を
- すべ全て
- もどして
- しまった 。
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten. — Tatoeba -
151467Details ▸
- わたし私達
- は
- じょうせん乗船
- した 。
We boarded the ship. — Tatoeba -
92726Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すぐ
- ふなよ船酔い
- する 。
She is a poor sailor. — Tatoeba -
141115Details ▸
- ふね船
- は
- しんろ進路
- を
- か変えた 。
The ship changed its course. — Tatoeba -
141134Details ▸
- ふね船
- は
- きし岸
- と
- へいこう並行に
- すす進んだ 。
The ship was abreast of the shore. — Tatoeba -
95314Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- せんしつ船室
- に
- はい入る
- やいなや
- あ明かり
- が
- き消えた 。
She had hardly entered the cabin when the light went out. — Tatoeba -
96056Details ▸
- かれ彼ら
- は
- らいしゅう来週
- の
- げつようび月曜日
- に
- ボンベ
- に
- む向けて
- ふなで船出
- する 。
They will set sail for Bombay next Monday. — Tatoeba -
96057Details ▸
- かれ彼ら
- は
- らいしゅう来週
- の
- げつようび月曜日
- に ボンベイ
- に
- む向けて
- ふなで船出
- する 。
They will sail for Bombay next Monday. — Tatoeba -
96516Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ていき定期
- りょかくせん旅客船
- に
- のりこ乗り込んだ 。
They went on board a liner. — Tatoeba -
96521Details ▸
- かれ彼ら
- は
- とお通りかかった
- ふね船
- に
- きゅうじょ救助
- された 。
They were rescued by a passing ship. — Tatoeba -
96528Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しず沈み
- ゆく
- ふね船
- を
- みす見捨てて
- に逃げた 。
They abandoned the sinking ship. — Tatoeba -
96673Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せんちょう船長
- の
- めいれい命令
- を
- げんみつ厳密に
- じっこう実行
- した 。
They carried out the captain's order to the letter. — Tatoeba -
96674Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふなよ船酔い
- し
- そうだ 。
They are likely to get seasick. — Tatoeba -
96675Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふね船
- を
- きし岸
- に
- ひきあ引き上げた 。
They drew their boat on the beach. — Tatoeba -
96676Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふね船
- に
- きけん危険
- を
- けいこく警告
- した 。
They warned the ship of the danger. — Tatoeba -
96677Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふね船
- で
- せかいいっしゅう世界一周
- を
- した 。
They sailed around the world. — Tatoeba -
96685Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かわ川
- を
- ふね舟
- を
- こいで
- 上った 。
They rowed up the river. — Tatoeba -
96711Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せっけいず設計図
- どおり
- に
- ふね船
- を
- つく作った 。
They built the ship in accordance with the plans. — Tatoeba