Jisho

×

自

6 strokes
Radical:
self 自
Parts:
目 自
oneself
Kun:
みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
On:
ジ、 シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
  • 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
  • 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
  • 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
  • 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
  • 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
  • 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually

Kun reading compounds

  • 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
  • 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
  • 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
  • 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
  • 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord

Readings

Japanese names:
より
Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ja

Spanish

  • uno mismo
  • por sí mismo
  • auto-

Portuguese

  • a si próprio

French

  • soi-même
229 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
150 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
134 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
53 A New Dictionary of Kanji Usage
3841 Classic Nelson (Andrew Nelson)
60 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
242 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
340 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
62 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
63 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1587 Kodansha Compact Kanji Guide
4338 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
36 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30095 Morohashi
3525 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4900 New Nelson (John Haig)
36 Remembering The Kanji (James Heisig)
36 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
14 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
126 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
879 2001 Kanji
5c1.1 The Kanji Dictionary
4-6-2 SKIP code
2600.0 Four corner code
1-28-11 JIS X 0208-1997 kuten code
81ea Unicode hex code

転

11 strokes
Radical:
cart, car 車
Parts:
二 厶 車
Variants:
轉
revolve, turn around, change
Kun:
ころ.がる、 ころ.げる、 ころ.がす、 ころ.ぶ、 まろ.ぶ、 うたた、 うつ.る、 くる.めく
On:
テン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
327 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 転 【テン】 change in pronunciation or meaning of a word, sound change, word with an altered pronunciation or meaning, turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
  • 転移 【テンイ】 moving (location, with the times, etc.), change, transition, metastasis, spread, transition (e.g. phase transition), transfer (of learning), transference (in psychoanalysis)
  • 不退転 【フタイテン】 determination, conviction
  • 大回転 【ダイカイテン】 giant slalom, big rotation

Kun reading compounds

  • 転がる 【ころがる】 to roll, to tumble, to fall over, to roll over, to lie down, to be scattered about, to be lying around, (of a situation or outcome) to change, to turn out, to come easily, to be common, to fall into one's hands, to grow on trees
  • 転がる石には苔は付かない 【ころがるいしにはこけはつかない】 a rolling stone gathers no moss
  • 転げる 【ころげる】 to roll over, to tumble, to roll about (with laughter)
  • 転がす 【ころがす】 to roll, to wheel, to trundle, to drive (a car), to turn over, to tip over, to throw down, to leave, to buy and sell (quickly for a profit)
  • 転ぶ 【ころぶ】 to fall down, to fall over, to turn out, to play out, to abandon Christianity (and convert to Buddhism), to apostatize, to roll, to tumble, (for a geisha) to prostitute (herself) in secret
  • 転ぶ 【ころぶ】 to fall down, to fall over, to turn out, to play out, to abandon Christianity (and convert to Buddhism), to apostatize, to roll, to tumble, (for a geisha) to prostitute (herself) in secret
  • 転 【うたた】 more and more, increasingly, all the more
  • うたた寝 【うたたね】 doze, nap, snooze
  • 眩く 【くるめく】 to feel dizzy, to feel faint, to spin, to revolve, to twirl

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhuan3, zhuai3, zhuan4
Korean:
jeon

Spanish

  • cambiar
  • girar
  • rodar
  • caerse
  • tropezar
  • dar vueltas
  • volcarse
  • caer

Portuguese

  • revolver
  • voltar a ser
  • mudança

French

  • rouler
  • tourner
  • changer
479 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
375 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
354 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
339 A New Dictionary of Kanji Usage
4615 Classic Nelson (Andrew Nelson)
515 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
257 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1656 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.16 Japanese for Busy People
433 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
439 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
65 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1773 Kodansha Compact Kanji Guide
1872 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
995 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1346 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
427 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38234P Morohashi
1480 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5948 New Nelson (John Haig)
420 Remembering The Kanji (James Heisig)
449 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
383 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1571 2001 Kanji
7c4.3 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
5103.1 Four corner code
1-37-30 JIS X 0208-1997 kuten code
8ee2 Unicode hex code

車

7 strokes
Radical:
cart, car 車
Parts:
車
car
Kun:
くるま
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
333 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 車 【シャ】 car, vehicle, van, truck, wagon, lorry, (train) car, carriage
  • 車検 【シャケン】 vehicle inspection
  • 軽自動車 【ケイジドウシャ】 light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp), k-car, kei car
  • 台車 【ダイシャ】 platform truck, hand truck, trolley, dolly, cart, truck, bogie

Kun reading compounds

  • 車 【くるま】 car, automobile, vehicle, wheel, castor, caster
  • 車椅子 【くるまいす】 wheelchair
  • 火の車 【ひのくるま】 fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell), desperate financial situation, dire straits

Readings

Japanese names:
くら、 くろま
Mandarin Chinese (pinyin):
che1, ju1
Korean:
cha, geo

Spanish

  • coche
  • vehículo
  • rueda

Portuguese

  • carro

French

  • véhicule
  • voiture
88 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
63 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
31 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
162 A New Dictionary of Kanji Usage
4608 Classic Nelson (Andrew Nelson)
54 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
91 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
532 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
133 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
133 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1769 Kodansha Compact Kanji Guide
4367 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2212 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
292 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38172 Morohashi
3552 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5939 New Nelson (John Haig)
286 Remembering The Kanji (James Heisig)
304 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
231 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
64 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1555 2001 Kanji
7c0.1 The Kanji Dictionary
4-7-3 SKIP code
5000.6 Four corner code
1-28-54 JIS X 0208-1997 kuten code
8eca Unicode hex code

道

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
并 込 自 首
Variants:
噵 衜 衟
road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
Kun:
みち、 いう
On:
ドウ、 トウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
207 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 道 【ドウ】 road, path, street, route, way, set of practices, rules for conducting oneself, moral education, Buddhist teachings, Taoism, administrative region of Japan (Hokkaido), administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.), province (administrative region of Korea), circuit (administrative region of China), province (Tang-era administrative region of China)
  • 道義 【ドウギ】 morality, moral principles
  • 正道 【セイドウ】 path of righteousness, path of duty, right track, correct path
  • 海道 【カイドウ】 sea route
  • 有道 【ユウドウ】 being good, being virtuous, virtuous person
  • 不道 【フドウ】 inhuman, immoral, unreasonable, outrageous, wicked, barbarity (one of the eight unpardonable crimes, incl. killing three people in one family, or dismembering a corpse)

Kun reading compounds

  • 道 【みち】 road, path, street, lane, passage, route, way, distance, journey, road (e.g. to victory), course, way (of living, proper conduct, etc.), moral principles, teachings (esp. Confucian or Buddhist), dogma, field (e.g. of medicine), subject, speciality, means, way, method
  • 道筋 【みちすじ】 path, route, itinerary
  • 花道 【はなみち】 elevated walkway through the audience to the stage, honourable end to a career
  • 横道 【よこみち】 byway, side street, cross street, wrong way, digression

Readings

Japanese names:
さ、 じ、 ど、 みつ、 おさむ
Mandarin Chinese (pinyin):
dao4
Korean:
do

Spanish

  • camino
  • razón
  • modo
  • decir
  • senda
  • método

Portuguese

  • Caminho
  • estrada
  • rua
  • distrito
  • viagem
  • curso
  • moral
  • ensinamentos
  • filosofia

French

  • voie
  • route
  • rue
  • région
  • voyage
  • morale
  • enseignements
122 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
205 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
188 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
129 A New Dictionary of Kanji Usage
4724 Classic Nelson (Andrew Nelson)
141 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
93 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1811 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
149 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
149 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
66 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
710 Kodansha Compact Kanji Guide
3888 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2000 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2701 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
283 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39010P Morohashi
3134 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6091 New Nelson (John Haig)
277 Remembering The Kanji (James Heisig)
295 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
123 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
220 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
979 2001 Kanji
2q9.14 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3-2-9 SKIP code
3830.6 Four corner code
1-38-27 JIS X 0208-1997 kuten code
9053 Unicode hex code

路

13 strokes
Radical:
foot 足 (⻊)
Parts:
口 夂 止 足
Variants:
path, route, road, distance
Kun:
-じ、 みち
On:
ロ、 ル
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
529 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 路上 【ロジョウ】 on the road, on the street, in the street, on the way
  • 路地 【ロジ】 alley, alleyway, lane, path through a gate or garden, teahouse garden
  • 活路 【カツロ】 means of survival, means of escape, way out of a difficulty
  • 岐路 【キロ】 forked road, crossroads
  • 路加 【ルカ】 St Luke

Kun reading compounds

  • 道 【みち】 road, path, street, lane, passage, route, way, distance, journey, road (e.g. to victory), course, way (of living, proper conduct, etc.), moral principles, teachings (esp. Confucian or Buddhist), dogma, field (e.g. of medicine), subject, speciality, means, way, method
  • 道草 【みちくさ】 loitering on the way, wayside grass
  • 長路 【ながみち】 long road, far journey
  • 脇道 【わきみち】 side road, byroad, digression (e.g. from argument)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lu4
Korean:
ro

Spanish

  • camino
  • ruta
  • carretera

Portuguese

  • caminho
  • rota
  • estrada
  • distância

French

  • chemin
  • route
  • distance
540 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
439 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
415 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
367 A New Dictionary of Kanji Usage
4561 Classic Nelson (Andrew Nelson)
677 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
935 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1925 Japanese Names (P.G. O’Neill)
151 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
151 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
533 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1764 Kodansha Compact Kanji Guide
1936 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1031 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1394 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1290 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37524 Morohashi
1533 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5876 New Nelson (John Haig)
1282 Remembering The Kanji (James Heisig)
1376 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
425 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3777 2001 Kanji
7d6.5 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
6716.4 Four corner code
1-47-09 JIS X 0208-1997 kuten code
8def Unicode hex code