Jisho

×

自

6 strokes
Radical:
self 自
Parts:
目 自
oneself
Kun:
みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
On:
ジ、 シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
  • 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
  • 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
  • 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
  • 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
  • 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
  • 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually

Kun reading compounds

  • 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
  • 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
  • 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
  • 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
  • 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord

Readings

Japanese names:
より
Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ja

Spanish

  • uno mismo
  • por sí mismo
  • auto-

Portuguese

  • a si próprio

French

  • soi-même
229 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
150 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
134 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
53 A New Dictionary of Kanji Usage
3841 Classic Nelson (Andrew Nelson)
60 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
242 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
340 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
62 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
63 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1587 Kodansha Compact Kanji Guide
4338 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
36 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30095 Morohashi
3525 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4900 New Nelson (John Haig)
36 Remembering The Kanji (James Heisig)
36 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
14 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
126 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
879 2001 Kanji
5c1.1 The Kanji Dictionary
4-6-2 SKIP code
2600.0 Four corner code
1-28-11 JIS X 0208-1997 kuten code
81ea Unicode hex code

殺

10 strokes
Radical:
weapon, lance 殳
Parts:
丶 ノ 几 又 木 殳
Variants:
煞
kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil
Kun:
ころ.す、 -ごろ.し、 そ.ぐ、 あや.める
On:
サツ、 サイ、 セツ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
581 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 殺意 【サツイ】 intent to kill, intent to murder, urge to kill, murderous impulse
  • 殺害 【サツガイ】 killing, murder
  • 他殺 【タサツ】 murder
  • 併殺 【ヘイサツ】 double play
  • 相殺 【ソウサイ】 offset, offsetting each other, cancelling each other out, counterbalancing, set-off, setoff, killing each other
  • 減殺 【ゲンサイ】 lessening, diminishing, reducing
  • 殺害 【サツガイ】 killing, murder
  • 刹那 【セツナ】 moment, instant, kshana, duration of a single mental event (about 1/75 second), shortest possible interval of time
  • 歳殺 【サイセツ】 Saisetsu, one of the eight gods of the traditional calendar

Kun reading compounds

  • 殺す 【ころす】 to kill, to slay, to murder, to slaughter, to suppress, to block, to hamper, to destroy (e.g. talent), to eliminate (e.g. an odour), to spoil (e.g. a flavour), to kill (e.g. one's speed), to suppress (a voice, feelings, etc.), to hold back, to stifle (a yawn, laugh, etc.), to hold (one's breath), to put out (a runner), to pawn, to put in hock
  • 削ぐ 【そぐ】 to chip (off), to shave off, to slice off, to cut off, to sharpen, to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.), to reduce, to diminish, to weaken, to spoil
  • 殺める 【あやめる】 to wound, to murder

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
sha1, shai4
Korean:
sal, soe

Spanish

  • matar
  • quitar la vida

Portuguese

  • matar
  • assassinato
  • açougueiro
  • fatiar
  • partir
  • diminuir
  • reduzir
  • corromper

French

  • tuer
  • meurtre
  • massacrer
  • abattre
  • trancher
  • fendre
  • diminuer
  • réduire
  • gâcher
614 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
515 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
488 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
546 A New Dictionary of Kanji Usage
2454 Classic Nelson (Andrew Nelson)
419 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
657 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1138 Japanese Names (P.G. O’Neill)
576 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
585 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
610 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1140 Kodansha Compact Kanji Guide
1677 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
889 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1208 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1507 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16629 Morohashi
1324 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2994 New Nelson (John Haig)
1493 Remembering The Kanji (James Heisig)
1607 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
470 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
545 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2968 2001 Kanji
4a6.35 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
4794.7 Four corner code
1-27-06 JIS X 0208-1997 kuten code
6bba Unicode hex code

未

5 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
｜ 二 亠 ハ 木
un-, not yet, hitherto, still, even now, sign of the ram, 1-3PM, eighth sign of Chinese zodiac
Kun:
いま.だ、 ま.だ、 ひつじ
On:
ミ、 ビ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
650 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 未 【ミ】 not yet, un-
  • 未解決 【ミカイケツ】 unsolved, unresolved, unsettled, pending, outstanding
  • 過現未 【カゲンミ】 past, present and future, three states of existence
  • 未央柳 【ビヨウヤナギ】 Chinese hypericum (Hypericum monogynum)
  • 丁未 【ヒノトヒツジ】 Fire Sheep (44th term of the sexagenary cycle, e.g. 1907, 1967, 2027)
  • 己未 【ツチノトヒツジ】 Earth Sheep (56th term of the sexagenary cycle, e.g. 1919, 1979, 2039)

Kun reading compounds

  • 未だ 【まだ】 still, as yet, only, (not) yet, more, (more) still, at least, comparatively, relatively, unfinished, incomplete, not yet done
  • 未だかつて 【いまだかつて】 never (before)
  • 未だ 【まだ】 still, as yet, only, (not) yet, more, (more) still, at least, comparatively, relatively, unfinished, incomplete, not yet done
  • 未だしも 【まだしも】 rather, better
  • 未 【ひつじ】 the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac), the Ram, the Goat, hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm), south-southwest, sixth month of the lunar calendar
  • 未草 【ひつじぐさ】 pygmy waterlily (Nymphaea tetragona)
  • 辛未 【かのとひつじ】 Metal Sheep (8th term of the sexagenary cycle, e.g. 1931, 1991, 2051)
  • 乙未 【きのとひつじ】 Wood Sheep (32nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1955, 2015, 2075)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wei4
Korean:
mi

Spanish

  • aún no
  • todavía
  • hasta ahora

Portuguese

  • já-
  • não ainda
  • até aqui
  • ainda
  • até mesmo agora

French

  • non-
  • encore
  • pas encore
  • jusqu'ici
  • même maintenant
  • signe de la 8ème branche terrestre
  • signe du Mouton (zodiaque)
  • 13 à 15 heures
872 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
617 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
794 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
801 A New Dictionary of Kanji Usage
179 Classic Nelson (Andrew Nelson)
626 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
615 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
210 Japanese Names (P.G. O’Neill)
306 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
306 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
583 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1048 Kodansha Compact Kanji Guide
4318 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2185 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2941 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
221 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14419 Morohashi
3506 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2535 New Nelson (John Haig)
216 Remembering The Kanji (James Heisig)
229 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
458 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1464 2001 Kanji
0a5.27 The Kanji Dictionary
4-5-3 SKIP code
5090.0 Four corner code
1-44-04 JIS X 0208-1997 kuten code
672a Unicode hex code

遂

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
并 込 豕
consummate, accomplish, attain, commit (suicide)
Kun:
と.げる、 つい.に
On:
スイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1423 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 遂行 【スイコウ】 accomplishment, execution
  • 完遂 【カンスイ】 successful execution, accomplishment, completion, fulfillment, carrying through
  • 既遂 【キスイ】 already finished (action), already accomplished, committed (crime; as opposed to attempted), perpetrated, consummated, successful

Kun reading compounds

  • 遂げる 【とげる】 to accomplish, to achieve, to carry out, to arrive at (a certain outcome), to come to, to end with
  • 遂に 【ついに】 finally, at last, in the end, after all, never (happened)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
sui4, sui2
Korean:
su

Spanish

  • consumar
  • llevar a cabo
  • cumplir

Portuguese

  • consumir
  • efetuar
  • atingir
  • cometer (suicídio)

French

  • réussi
  • accompli
  • parvenir à
  • consommer
  • commettre (suicide)
1458 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1427 A New Dictionary of Kanji Usage
4716 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1070 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1813 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1806 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1133 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1185 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1217 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
707 Kodansha Compact Kanji Guide
3892 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2004 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2705 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
546 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38985P Morohashi
3138 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6084 New Nelson (John Haig)
540 Remembering The Kanji (James Heisig)
579 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1593 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
951 2001 Kanji
2q9.13 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3830.3 Four corner code
1-31-75 JIS X 0208-1997 kuten code
9042 Unicode hex code