Jisho

×

背

9 strokes
Radical:
meat 肉 (⺼)
Parts:
匕 月 爿
stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel
Kun:
せ、 せい、 そむ.く、 そむ.ける
On:
ハイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
696 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 背後 【ハイゴ】 back, rear, background, behind the scenes
  • 背景 【ハイケイ】 background, scenery, backdrop, setting, background (of an incident, situation, etc.), circumstances, context, backing, support (from behind the scenes)
  • 違背 【イハイ】 violation, transgression
  • 向背 【コウハイ】 one's attitude, state of affairs

Kun reading compounds

  • 背 【せ】 back, reverse, rear side, back (e.g. of a chair), spine (of a book), height, stature, ridge (of a mountain)
  • 背 【せい】 height, stature
  • 膝皿貝 【ひざらがい】 chiton (any marine mollusk of the class Polyplacophora), sea cradle, Japanese chiton (Acanthopleura japonica)
  • 角背 【かくせ】 flat back (book spine), square back
  • 背 【せい】 height, stature
  • 背丈 【せたけ】 stature, height
  • 背く 【そむく】 to run counter to, to go against, to disobey, to infringe
  • 背ける 【そむける】 to turn (one's face) away, to avert (one's eyes)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bei4, bei1
Korean:
bae, pae

Spanish

  • espalda
  • detrás
  • estatura
  • desobedecer
  • infringir
  • rebelarse

Portuguese

  • estatura
  • altura
  • costas
  • atrás
  • desobedecer
  • desafiar
  • quebrar promesum
  • rebelar

French

  • stature
  • taille
  • dos
  • arrière
  • désobéir
  • défier
  • revenir sur
  • se rebeller
967 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
957 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
796 A New Dictionary of Kanji Usage
3754 Classic Nelson (Andrew Nelson)
933 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
845 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
957 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1265 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1338 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1085 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1017 Kodansha Compact Kanji Guide
3182 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1641 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2230 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
455 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29363 Morohashi
2573 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4794 New Nelson (John Haig)
446 Remembering The Kanji (James Heisig)
481 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
893 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1246 2001 Kanji
4b5.15 The Kanji Dictionary
2-5-4 SKIP code
1222.7 Four corner code
1122.7 Four corner code
1-39-56 JIS X 0208-1997 kuten code
80cc Unicode hex code

黒

11 strokes
Radical:
black 黑
Parts:
杰 里 黒
black
Kun:
くろ、 くろ.ずむ、 くろ.い
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
573 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 黒煙 【コクエン】 black smoke
  • 黒衣 【コクイ】 black clothes
  • 大黒 【ダイコク】 god of wealth, monk's wife
  • 二黒 【ジコク】 second of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and southwest)

Kun reading compounds

  • 黒 【くろ】 black, black stone, guilt, guilty person
  • 黒い 【くろい】 black, dark, blackish, sun-tanned (skin), suspicious, criminal, illicit, darkened and dirty, sooty, covered in dirt, evil, wicked, black-hearted, inauspicious, ill-boding, unlucky
  • 黒ずむ 【くろずむ】 to blacken, to darken
  • 黒い 【くろい】 black, dark, blackish, sun-tanned (skin), suspicious, criminal, illicit, darkened and dirty, sooty, covered in dirt, evil, wicked, black-hearted, inauspicious, ill-boding, unlucky
  • 黒色 【くろいろ】 black (colour, color)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hei1
Korean:
heug

Spanish

  • negro
  • maldad

Portuguese

  • preto

French

  • noir
80 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
137 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
124 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
317 A New Dictionary of Kanji Usage
5403 Classic Nelson (Andrew Nelson)
286 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
284 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1486 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
206 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
206 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
45 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1940 Kodansha Compact Kanji Guide
3406 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1754 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2388 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
176 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
48040 Morohashi
2740 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
7052 New Nelson (John Haig)
174 Remembering The Kanji (James Heisig)
186 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
204 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3640 2001 Kanji
4d7.2 The Kanji Dictionary
2-7-4 SKIP code
6033.1 Four corner code
1-25-85 JIS X 0208-1997 kuten code
9ed2 Unicode hex code

鴎

15 strokes (also 14)
Radical:
bird 鳥
Parts:
丶 ノ 匚 杰 鳥
Variants:
鷗
seagull
Kun:
かもめ
On:
オウ
2187 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 鴎 【かもめ】 common gull (Larus canus), mew gull, gull (Laridae spp.), seagull
  • 鴎髱 【かもめづと】 chignon resembling a seagull's spread tail feathers (Edo-period women's hairstyle)
  • 笑い鴎 【わらいかもめ】 laughing gull (Leucophaeus atricilla)
  • 盗賊鴎 【とうぞくかもめ】 skua (any bird of family Stercorariidae, incl. the jaegers), pomarine jaeger (Stercorarius pomarinus), pomarine skua

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ou1
Korean:
gu

Spanish

  • gaviota

Portuguese

French

5367 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2975 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1361 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
47268X Morohashi
6941 New Nelson (John Haig)
2828 Remembering The Kanji (James Heisig)
2843 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
11b11.3 The Kanji Dictionary
1-4-11 SKIP code
7772.7 Four corner code
1-18-10 JIS X 0208-1997 kuten code
9d0e Unicode hex code