Sentences — 289 found
-
jreibun/8347/2
- こうこうじだい高校時代 の
- ぼく僕 は、
- せ背 が高くひょろりとしていて、
- かみがた髪型 もマッシュルームカットだったので、
- とうじ当時 の
- あだなあだ名 は「
- マッチぼうマッチ棒 」だった。
In high school, I was tall and gangly, with a mop-top haircut, so my nickname at the time was "Matchstick.” — Jreibun -
jreibun/9765/1
- たいかん体幹 を
- きた鍛える エクササイズです。
- いす椅子 に
- すわ座って
- おこな行います が、まず
- しせい姿勢 を良くして、
- いす椅子 の
- せ背 にもたれないよう注意してください。
This exercise strengthens the trunk of the body. We will perform this exercise while sitting on a chair, but first, straighten your posture and be careful not to lean on the back of your chair. — Jreibun -
140164
- むすこ息子
- さん
- は
- すっかり
- せがたか背が高くなった
- でしょう
- ね 。
Your son must be quite tall by now. — Tatoeba -
141635
- せんせい先生
- は
- こども子供たち
- を
- せのたか背の高い
- じゅん順に
- ならべた 。
The teacher lined the children up in order of height. — Tatoeba -
142165
- あかんぼう赤ん坊
- は
- せがひく背が低くて
- ひきだ引き出し
- に
- てがとど手が届かない 。
The baby is too short to get at the drawer. — Tatoeba -
146576
- しょうねん少年
- は
- だんだん
- せがたか背が高く
- なって 、
- ついに
- ちち父
- よりも
- せがたか背が高く
- なった 。
The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height. — Tatoeba -
148429
- くび首
- や
- せ背
- に
- たいよう太陽
- が
- あつ暑く
- て照りつけた 。
The sun beat down on our necks and backs. — Tatoeba -
149168
- しゃちょう社長
- は
- まど窓
- を
- せ背
- に
- して
- いす椅子
- に
- すわ座っていた 。
The president was sitting in the chair with his back to the window. — Tatoeba -
153010
- わたし私
- は
- ちち父
- と
- おな同じ
- ぐらい
- せがたか背が高い 。
I'm as tall as my father. — Tatoeba -
153569
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- せのたか背の高い
- ひと人
- だ
- と
- そうぞう想像
- していた 。
I imagined him a tall man. — Tatoeba -
153727
- わたし私
- は
- かれ彼
- より
- せがひく背が低い 。
I am shorter than he. — Tatoeba -
153730
- わたし私
- は
- かれ彼
- よりも
- せがたか背が高い 。
I am taller than he. — Tatoeba -
153736
- わたし私
- は
- かれ彼
- ほど
- せがたか背が高くありません 。
I am not as tall as he. — Tatoeba -
154632
- わたし私
- は
- せがたか背が高い 。
I am tall. — Tatoeba -
155401
- わたし私
- は
- すべ全ての
- しょうねん少年
- の
- なか中
- で
- いちばん一番
- せがたか背が高い 。
I am the tallest of all the boys. — Tatoeba -
156505
- わたし私
- は
- わたし私たち
- の
- クラス
- の
- なか中
- で
- いちばん一番
- せがたか背が高い 。
I am the tallest in our class. — Tatoeba -
156667
- わたし私
- は
- さんにん三人
- の
- うち
- で
- いちばん一番
- せがたか背が高い 。
I am the tallest of the three. — Tatoeba -
157363
- わたし私
- は
- げきじょう劇場
- で
- とても
- せのたか背の高い
- ひと人
- の
- うし後ろ
- に
- すわ座った 。
I sat behind a very tall man in the theater. — Tatoeba -
157401
- わたし私
- は
- きみ君
- より
- せがたか背が高い 。
I'm taller than you. — Tatoeba -
159272
- わたし私
- は
- とても
- せがたか背が高い 。
I am very tall. — Tatoeba