Sentences — 112 found
-
104356Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅうぶん十分
- その
- しょく職
- に
- た堪える 。
He's quite able at his job. — Tatoeba -
104543Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若い
- ひと人
- の
- グループ
- に
- その
- しょく職
- から
- おいお追い落とされた 。
He was edged out of office by a group of younger men. — Tatoeba -
105339Details ▸
- かれ彼
- は
- じむいん事務員
- の
- しょく職
- を
- え得た 。
He got a position as a clerk. — Tatoeba -
107105Details ▸
- かれ彼
- は
- こんど今度
- の
- せんきょ選挙
- で
- しょく職
- に
- ふっき復帰
- する
- だろう 。
He will get his job back at the next election. — Tatoeba -
108021Details ▸
- かれ彼
- は
- ぐんしょく軍職
- を
- めんしょく免職
- になった 。
He was discharged from the army. — Tatoeba -
108519Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎちょう議長
- の
- しょく職
- に
- つ就く
- こと
- を
- じゅだく受諾
- した 。
He accepted his appointment as chairman. — Tatoeba -
108751Details ▸
- かれ彼
- は
- かんりしょく管理職
- に
- しょうしん昇進
- した 。
He was advanced to a managerial post. — Tatoeba -
108777Details ▸
- かれ彼
- は
- かんちょう官庁
- で
- そうとう相当な
- しょくにつ職についている 。
He has a good position in a government office. — Tatoeba -
110120Details ▸
- かれ彼
- は
- いいんかい委員会
- の
- ぎちょう議長
- の
- しょく職
- を
- じにん辞任
- した 。
He's resigned his position as chairman of the committee. — Tatoeba -
110463Details ▸
- かれ彼
- は
- よい
- しょく職
- を
- さが探していた 。
He was looking for a good job. — Tatoeba -
110550Details ▸
- かれ彼
- は
- もっと
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働かない
- と
- しょく職
- を
- うしな失う
- きけん危険
- が
- ある 。
He is in danger of losing his position unless he works harder. — Tatoeba -
110551Details ▸
- かれ彼
- は
- もっと
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働かない
- と
- しょく職
- を
- うしな失う
- きき危機
- が
- ある 。
He is in danger of losing his position unless he works harder. — Tatoeba -
110552Details ▸
- かれ彼
- は
- もっと
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働かない
- と
- しょく職
- を
- うしな失う
- かのうせい可能性
- が
- ある 。
He is in danger of losing his position unless he works harder. — Tatoeba -
120076Details ▸
- かれ彼
- が
- あたら新しい
- しょく職
- で
- せいこう成功
- する
- よう
- きぼう希望
- します 。
I hope he will succeed in his new position. — Tatoeba -
112510Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- まち町
- で
- しょく職
- が
- みつかった 。
He was able to get work in that town. — Tatoeba -
112625Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しょく職
- の
- もっと最も
- ゆうりょく有力な
- こうほしゃ候補者
- だった 。
He was the strongest candidate for the position. — Tatoeba -
113053Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かいしゃ会社
- に
- しょく職
- を
- もうしこ申し込んだ 。
He applied for a position in the office. — Tatoeba -
113054Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かいしゃ会社
- に
- しょく職
- を
- もと求めた 。
He applied for a position in the office. — Tatoeba -
113273Details ▸
- かれ彼
- は
- そういう
- しょく職
- に
- うってつけの
- ひと人
- であった 。
He was the very man for such a position. — Tatoeba -
113443Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- あたら新しい
- しょく職
- を
- や辞めた 。
He soon left the new job. — Tatoeba