Jisho

×

Sentences — 134 found

  • 176406
    • けいさん計算
    • いくらかの
    • ごさ誤差
    • こうりょにい考慮に入れました
    Have you allowed for any error in your calculation? Tatoeba
    Details ▸
  • 177209
    • きみ
    • じぶん自分
    • もはや
    • わか若くない
    • こと
    • こうりょにい考慮に入れた
    • ほうがいい
    You had better take into consideration that you are no longer young. Tatoeba
    Details ▸
  • 177733
    • きみ
    • その
    • じじつ事実
    • こうりょにい考慮に入れる
    • ひつよう必要
    • ない
    You need not take account of the fact. Tatoeba
    Details ▸
  • 182879
    • ぎちょう議長
    • しょうすういけん少数意見
    • こうりょにい考慮に入れる
    • べき
    The chairman should take the minority opinion into account. Tatoeba
    Details ▸
  • 183145
    • きしゃ汽車
    • おく遅れた
    • こと
    • こうりょ考慮
    • してやる
    • べき
    • でしょう
    We should take into account that the train was delayed. Tatoeba
    Details ▸
  • 183569
    • きけん危険
    • こうりょ考慮
    • して
    • かれ
    • あと
    • のこ残った
    He stayed behind in view of possible danger. Tatoeba
    Details ▸
  • 185194
    • かいけつほう解決法
    • もっか目下
    • こうりょ考慮
    • ちゅう
    • です
    I am considering how to settle the matter. Tatoeba
    Details ▸
  • 185648
    • われわれ我々
    • にってい日程
    • こうりょにい考慮に入れる
    • べき
    • だった
    We should have taken the schedule into consideration. Tatoeba
    Details ▸
  • 191676
    • われわれ
    • その
    • もんだい問題
    • あらゆる
    • かくど角度
    • から
    • こうりょ考慮
    • した
    We considered the problem from all angles. Tatoeba
    Details ▸
  • 195601
    • まず
    • さいしょ最初
    • こうりょにい考慮に入れ
    • なければならない
    • じかん時間
    • です
    The first thing you have to take into consideration is time. Tatoeba
    Details ▸
  • 200000
      トム
    • もっと
    • きゅうりょう給料
    • いい
    • しごとにおうぼ仕事に応募する
    • こと
    • こうりょ考慮
    • ちゅう
    • である
    Tom is thinking about applying for a better-paying job. Tatoeba
    Details ▸
  • 205064
    • それ
    • しんちょう慎重な
    • こうりょ考慮
    • よう要する
    That requires careful consideration. Tatoeba
    Details ▸
  • 206429
    • その
    • もんだい問題
    • こうりょ考慮
    • あたい値しない
    The problem is not worth consideration. Tatoeba
    Details ▸
  • 208807
    • その
    • もうしで申し出
    • こうりょ考慮
    • あたい値する
    The offer is worthy of being considered. Tatoeba
    Details ▸
  • 208866
    • その
    • あたら新しい
    • がっこう学校
    • わかもの若者
    • とくべつ特別な
    • ようきゅう要求
    • こうりょにい考慮に入れる
    • こと
    • しっぱい失敗
    • した
    The new school failed to take into account the special needs of young people. Tatoeba
    Details ▸
  • 211211
    • その
    • けいかくをじっこう計画を実行する
    • とき
    • あらゆる
    • こんなん困難
    • こうりょにい考慮に入れる
    • べき
    • であった
    In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 214276
      スミス
    • アプローチ
    • せつじ接辞
    • ふか付加
    • という
    • こと
    • こうりょにい考慮に入れない
    • てん
    • ほか
    • ひじょう非常に
    • ことな異なっている
    Smith's approach differs greatly from others in that he did not take the affixation into consideration. Tatoeba
    Details ▸
  • 214336
    • スポーツ
    • あんぜん安全
    • こうりょ考慮
    • されない
    • きけん危険な
    • もの
    • となる
    Sports can be dangerous if safety is ignored. Tatoeba
    Details ▸
  • 214371
    • すべて
    • こうりょにい考慮に入れれば
    • かれ
    • はんにん犯人
    • ありえない
    Taking everything into consideration, he can't be the criminal. Tatoeba
    Details ▸
  • 214372
    • すべて
    • こうりょにい考慮に入れる
    • かのじょ彼女
    • つま
    • として
    • まあまあ
    All things considered, she is a fairly good wife. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >