Jisho

×

15 strokes
Radical:
net 网 (罒, ⺲, 罓, ⺳)
Parts:
quit, stop, leave, withdraw, go
Kun:
まか.り-や.める
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2104 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 罷免 【ヒメン】 dismissal (from a position), discharge
  • 罷官 【ヒカン】 removal from office

Kun reading compounds

  • 辞める 【やめる】 to resign, to retire, to quit, to leave (one's job, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ba4, ba5, pi2
Korean:
pa, pi

Spanish

  • abandonar
  • retirarse
  • parar
  • dejar

Portuguese

  • deixar
  • parada
  • sacar
  • ir

French

  • abandon
  • quitter
  • se retirer
  • arrêter
  • aller
1732 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1790 A New Dictionary of Kanji Usage
3649 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1870 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1655 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1861 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2019 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1671 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1468 Kodansha Compact Kanji Guide
3234 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1676 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2272 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2051 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28336 Morohashi
2617 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4650 New Nelson (John Haig)
2032 Remembering The Kanji (James Heisig)
2188 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1795 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3656 2001 Kanji
5g10.2 The Kanji Dictionary
2-5-10 SKIP code
6021.2 Four corner code
1-40-77 JIS X 0208-1997 kuten code
7f77 Unicode hex code

8 strokes
Radical:
legs
Parts:
excuse, dismissal
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1080 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 免 【メン】 dismissal, discharge
  • 免疫 【メンエキ】 immunity, immunization, immunisation, being hardened (to), being unaffected (by), being accustomed (to)
  • 任免 【ニンメン】 appointments and dismissal
  • 懲戒免 【チョウカイメン】 disciplinary dismissal, disciplinary discharge

Kun reading compounds

  • 免れる 【まぬがれる】 to escape (disaster, death, etc.), to be saved from, to be rescued from, to avoid (e.g. punishment), to evade (e.g. responsibility), to avert, to elude, to be exempted from
  • 免れる 【まぬがれる】 to escape (disaster, death, etc.), to be saved from, to be rescued from, to avoid (e.g. punishment), to evade (e.g. responsibility), to avert, to elude, to be exempted from

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
mian3, wen4
Korean:
myeon, mun

Spanish

  • excusa
  • permiso
  • abandono
  • escape
  • despido
  • evitar
  • escapar
  • permitir
  • abandonar
  • ser despedido

Portuguese

  • Desculpar
  • demissão

French

  • excuser
  • licenciement
1849 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1084 A New Dictionary of Kanji Usage
573 Classic Nelson (Andrew Nelson)
931 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1076 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
762 Japanese Names (P.G. O’Neill)
733 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
746 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
941 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
149 Kodansha Compact Kanji Guide
2565 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1309 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1779 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1991 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1358 Morohashi
2067 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
361 New Nelson (John Haig)
1972 Remembering The Kanji (James Heisig)
2126 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1153 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2557 2001 Kanji
2n6.1 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
2-6-2 SKIP code
2741.6 Four corner code
1-44-40 JIS X 0208-1997 kuten code
514d Unicode hex code