Sentences — 109 found
-
87480Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- が
- ばっ罰せられる
- とは
- かんが考え
- も
- つかなかった 。
It had never occurred to her that he would be punished. — Tatoeba -
88308Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せきにん責任
- ある
- ひとびと人々
- だけ
- を
- ばっ罰し
- たい
- と
- おも思っていた 。
She wished to punish only those responsible. — Tatoeba -
86980Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふちゅうい不注意
- うんてん運転
- で
- ばっ罰せられた 。
She was punished for careless driving. — Tatoeba -
96501Details ▸
- かれ彼ら
- は
- てき敵
- の
- うえ上
- に
- てんばつがくだ天罰が下る
- こと
- を
- いの祈った 。
They called down the wrath of God upon the heads of their enemies. — Tatoeba -
97108Details ▸
- かれ彼ら
- は
- つみ罪
- にたいに対する
- ばつをう罰を受ける
- べき
- だ 。
They should face a penalty for their crimes. — Tatoeba -
101238Details ▸
- かれ彼
- は
- ばっきん罰金
- を
- はら払う
- ように
- めい命じられた 。
He was decreed to pay the fine. — Tatoeba -
101239Details ▸
- かれ彼
- は
- ばつをう罰を受け
- たくなかった 。
He didn't like to be punished. — Tatoeba -
101240Details ▸
- かれ彼
- は
- ばっ罰せられる
- だろう 。
He will be punished. — Tatoeba -
102126Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゅうしゃいはん駐車違反
- で
- ばっきん罰金
- を
- とられた 。
He was fined for illegal parking. — Tatoeba -
102127Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゅうしゃいはん駐車違反
- で ５
- 千円
- の
- ばっきん罰金
- を
- か科せられた 。
They fined him 5,000 yen for illegal parking. — Tatoeba -
103278Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうじき正直に
- はな話した 。
- そう
- でなかったら 、
- かれ彼
- は
- ばつをう罰を受けていた
- だろう 。
He told the truth, otherwise he would have been punished. — Tatoeba -
106845Details ▸
- かれ彼
- は
- つみをおか罪を犯した
- ので
- ばつ罰
- を
- くわ加えよう
- とした
- が 、
- かれ彼
- は
- とうそう逃走
- した 。
They sought to punish him for his crime but he escaped. — Tatoeba -
109808Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をついた
- ばつをう罰を受けた 。
He was punished for lying. — Tatoeba -
112447Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ばつをう罰を受ける
- に
- あたい値する 。
He deserves the punishment. — Tatoeba -
115210Details ▸
- かれ彼
- は
- いちまんえん１万円
- の
- ばっきん罰金
- を
- か課せられた 。
He was fined 10000 yen. — Tatoeba -
119562Details ▸
- かれ彼
- が
- ばっ罰せられる
- の
- も
- とうぜん当然のこと
- だ
- と
- おも思った 。
We thought it natural that he should be punished. — Tatoeba -
119563Details ▸
- かれ彼
- が
- ばっ罰せられる
- の
- は
- とうぜん当然
- だ 。
He deserves punishment. — Tatoeba -
119564Details ▸
- かれ彼
- が
- ばっ罰せられた
- の
- は
- とうぜん当然のこと
- だ
- と
- おも思った 。
We took it for granted that he had been punished. — Tatoeba -
121225Details ▸
- はんざい犯罪
- には
- すべて
- ばつ罰
- が
- ひつよう必要
- である 。
Every crime calls for punishment. — Tatoeba -
121281Details ▸
- ばっきん罰金
- は
- げんきん現金
- で
- しはら支払う
- べし 。
The fine shall be paid in cash. — Tatoeba