Jisho

×

16 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
luxuriant, thick, overgrown, frequency, complexity, trouble
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1198 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 繁 【ハン】 complexity, frequency, trouble, traditional Chinese character, unsimplified Chinese character
  • 繁栄 【ハンエイ】 prosperity, thriving, flourishing

Kun reading compounds

  • 茂る 【しげる】 to grow thickly, to be in full leaf, to be rampant, to luxuriate, to be luxurious
  • 繁く 【しげく】 frequently

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fan2, po2
Korean:
beon, ban

Spanish

  • exuberante
  • próspero
  • sobrecrecido
  • complejo
  • problemático
  • confuso

Portuguese

  • luxuriante
  • espesso
  • coberto de vegetação
  • frequência
  • complexidade
  • dificuldade

French

  • luxuriant
  • épais
  • envahi (herbes)
  • fréquence
  • complexité
  • ennuis
1720 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1136 A New Dictionary of Kanji Usage
3596 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1092 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1647 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2848 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1292 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1367 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1187 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1510 Kodansha Compact Kanji Guide
3536 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1826 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2484 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1349 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27803P Morohashi
2853 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4570 New Nelson (John Haig)
1337 Remembering The Kanji (James Heisig)
1435 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1845 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2341 2001 Kanji
6a10.13 The Kanji Dictionary
2-10-6 SKIP code
8890.3 Four corner code
1-40-43 JIS X 0208-1997 kuten code
7e41 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
death, decay 歹 (歺)
Parts:
augment, increase, multiply, raise
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1362 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 植民地 【ショクミンチ】 colony, (Japanese) settlement (in Brazil)
  • 植民 【ショクミン】 colonization, colonisation
  • 増殖 【ゾウショク】 increase, multiplication, propagation, proliferation
  • 生殖 【セイショク】 reproduction

Kun reading compounds

  • 増える 【ふえる】 to increase, to multiply
  • 増やす 【ふやす】 to increase, to add to, to augment

Readings

Japanese names:
うえ、 え、 げ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2, shi5
Korean:
sig

Spanish

  • aumentar
  • incrementar
  • crecer

Portuguese

  • aumentar
  • aumento
  • multiplicar
  • levantar

French

  • croître
  • augmenter
  • multiplier
  • élever
1426 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1647 A New Dictionary of Kanji Usage
2448 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1396 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1453 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1867 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1506 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1607 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1540 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1137 Kodansha Compact Kanji Guide
1253 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
680 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
907 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
819 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16502 Morohashi
994 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2981 New Nelson (John Haig)
811 Remembering The Kanji (James Heisig)
874 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1557 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3175 2001 Kanji
5c7.4 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
1421.6 Four corner code
1-31-03 JIS X 0208-1997 kuten code
6b96 Unicode hex code

2 strokes
Radical:
power, force
Parts:
power, strength, strong, strain, bear up, exert
Kun:
ちから
On:
リョクリキリイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
62 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 力 【リョク】 strength, power, proficiency, ability
  • 力作 【リキサク】 painstaking piece of work, work of great effort, tour de force, outstanding work, toil, labor, labour
  • 水力 【スイリョク】 hydraulic power, water power
  • 威力 【イリョク】 power, might, authority, influence
  • 力 【リキ】 strength, power, proficiency, ability, the strength of ... people, the strength of ... men
  • 力学 【リキガク】 mechanics, dynamics
  • 地力 【ジリキ】 one's own potential, real ability, one's own strength
  • 合力 【ゴウリョク】 resultant force, assistance, help, donation, alms, almsgiving

Kun reading compounds

  • 力 【ちから】 force, strength, might, vigour, vigor, energy, capability, ability, proficiency, capacity, faculty, efficacy, effect, effort, endeavours, endeavors, exertions, power, authority, influence, good offices, agency, support, help, aid, assistance, stress, emphasis, means, resources
  • 力強い 【ちからづよい】 powerful, strong, forceful, vigorous, reassuring, encouraging
  • 強い力 【つよいちから】 strong interaction, strong force
  • 弱い力 【よわいちから】 weak force, weak interaction

Readings

Japanese names:
じから、 つとむ
Mandarin Chinese (pinyin):
li4
Korean:
ryeog

Spanish

  • potencia
  • poder
  • fuerza
  • energía
  • vigor
  • énfasis

Portuguese

  • força
  • forte
  • esforço
  • suportar
  • exercer

French

  • force
  • fort
  • puissance
  • tension
  • tenir le coup
  • s'efforcer
  • employer (force)
148 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
38 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
74 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
69 A New Dictionary of Kanji Usage
715 Classic Nelson (Andrew Nelson)
53 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
128 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
11 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.15 Japanese for Busy People
100 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
100 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
173 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
207 Kodansha Compact Kanji Guide
4178 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2114 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2860 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
866 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2288 Morohashi
3371 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
521 New Nelson (John Haig)
858 Remembering The Kanji (James Heisig)
922 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
38 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
9 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1645 2001 Kanji
2g0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
4002.7 Four corner code
1-46-47 JIS X 0208-1997 kuten code
529b Unicode hex code