Jisho

×

Sentences — 355 found

  • 79403
    • とも
    • なる
    • たいよう太陽
    • おれ
    • 照らし
    • つづ続けて
    • くれ
    My friend Sun shine on me now and ever. Tatoeba
    Details ▸
  • 79789
    • もん
    • ところ
    • ぼく
    • 向かって
    • 吠え
    • つづ続けて
    • 入れて
    • くれなかった
    The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in. Tatoeba
    Details ▸
  • 81628
    • ほん
    • ふたた再び
    • 読み
    • つづ続けた
    I went on with my reading. Tatoeba
    Details ▸
  • 81979
    • ぼく
    • うた歌い
    • つづ続けた
    I carried on singing. Tatoeba
    Details ▸
  • 82102
    • ぼく
    • この
    • しごと仕事
    • つづ続ける
    • ことにした
    I have decided to carry on the work. Tatoeba
    Details ▸
  • 82417
    • きたかぜ北風
    • いちにちじゅう一日中
    • 吹き
    • つづ続けた
    The north wind held on all day. Tatoeba
    Details ▸
  • 82641
      芳男
    • はんしょう反証
    • ある
    • にもかかわらず
    • そう
    • しん信じ
    • つづ続けた
    Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence. Tatoeba
    Details ▸
  • 83288
    • べんきょう勉強
    • つづ続けて
    • くだ下さい
    Please go on with your study. Tatoeba
    Details ▸
  • 83767
    • ぶっし物資
    • はる遥かに
    • 人間以上
    • ちきゅう地球の
    • ひょうめん表面
    • いどう移動
    • つづけ続けている
    • いだい偉大な
    • りょこうしゃ旅行者
    • なのだ
    • さいげん再現
    • ない
    • ぶっし物資
    • なが流れ
    • せかいじゅう世界中
    • こうかん交換
    • されている
    • それ
    • ちきゅうじょう地球上の
    • ひと
    • 住む
    • ばしょ場所
    • ぼうえき貿易
    • かか関わらない
    • ところ
    • ほとんどない
    • こと
    • いみ意味
    • する
    Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade. Tatoeba
    Details ▸
  • 83782
    • ぶっか物価
    • じょうしょう上昇
    • つづ続けた
    Prices continued to rise. Tatoeba
    Details ▸
  • 83786
    • ぶっか物価
    • 上がり
    • つづ続ける
    • だろう
    Prices will continue to go up. Tatoeba
    Details ▸
  • 83787
    • ぶっか物価
    • こんご今後
    • 上がり
    • つづ続ける
    • だろう
    • しょうひしゃ消費者
    • にん
    • ひとり1人
    • かんがえ考えている
    One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future. Tatoeba
    Details ▸
  • 84025
    • かぜ
    • はためき
    • つづ続ける
    • ぼろぼろ
    • はた
    A tattered flag which continues to flutter in the wind. Tatoeba
    Details ▸
  • 84082
    • ぶたい部隊
    • じんち陣地
    • まも守り
    • つづ続けた
    The troops maintained their ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 84621
    • ちち
    • かいがい海外
    • いる
    • あいだ
    • てがみ手紙
    • でんわ電話
    • われわれ
    • せっしょく接触
    • つづ続けた
    Father kept in touch with us by mail and telephone while he was overseas. Tatoeba
    Details ▸
  • 84626
    • ちち
    • うた歌い
    • つづ続けた
    My father carried on singing. Tatoeba
    Details ▸
  • 85178
    • まず貧し
    • ため
    • かれ
    • けんきゅう研究
    • つづ続ける
    • ことができことが出来なかった
    Poverty prevented him from continuing his studies. Tatoeba
    Details ▸
  • 85267
    • びょうき病気の
    • ため
    • かれ
    • けんきゅう研究
    • つづ続ける
    • ことができなかった
    His sickness made it impossible for him to continue his study. Tatoeba
    Details ▸
  • 85533
      美代子
    • ずいぶんずい分
    • ながいあいだ長い間
    • かたおも片想い
    • つづ続けていた
    • さぞかし
    • むね
    • いためていた
    • こと
    • だろう
    Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn. Tatoeba
    Details ▸
  • 85887
    • つか疲れて
    • いた
    • かれ
    • しごと仕事
    • つづ続けた
    Though he was tired, he kept on working. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >